而我丈夫在八年级时是童子军队长,每每他会伸出手来抓住我:退后!
为了遏制通胀,印度在仅仅一年多的时间里已加息9次。
汽车前灯的光穿透过雨幕吸引了我的注意,一辆黑色的车子向着我们开过来,只有几英尺远了。
中国政府对虚拟货币的限制反映出,人们担心它已被用于绕开中国严格的反赌博法规。
我打赌这对正在试图控制通胀的人民银行不是一个好消息。
距离悦悦第一次被撞七分钟后,一个拾捡垃圾的57岁阿婆发现了小女孩并把她抱到路边。
《春秋》作为“礼之大宗”,只不过是企图遏止“君不君、臣不臣”的发展趋势。
但是如果考虑下到这个国家究竟已经被污染到什么程度,并考虑下污染正在引起多大的动荡,政府应该克制下其对资源的饥渴。
他家房子前的侧石上有人蚀刻了一个白色记号,向别的流民表明这家是“软蛋”。
它努力实施自己的货币政策,通过加息并回笼银行信贷来遏制通货膨胀。
他们仔细地支持他们的大自行车到路边的空间,好像他们从来没有支持他们的自行车到遏制前。
无法阻止在时间上的损害表面,赛车跑到路边,并影响了极点和前面的一家商店。
他的听众被指引去的地方是令人畏惧、毫无特色的,但这并没有束缚住爱默生在孤独的自由中享有的喜悦。
尽管中国抗拒这些目标,但近年来或许没有任何一国在控制排放增长方面做过中国这么多工作。
于是在8月6日,一方面为了阻止战争的继续蔓延,一方面出于试验的心理,美国向广岛投放了第一颗原子弹。
看见另一部小汽车飞速向他开过来,约翰惊慌失措把车子开到路边的镶边石上,撞到树上去了。
每个人都在冲我嚷嚷让我快点。胖小子惊慌失措,他挣扎着想把自己的嘴从侧石上挪开。
当我在街头犹豫的时候,我感到在我胳膊肘处有一只手。我向下看了看,看到那个身材矮小的乞丐朋友微笑地望着我。
这是印度央行在短短一年里第九次加息,不禁让人怀疑其抑制通胀措施的效力。
尽管法律原则上限制任何私有军队的发展,但这些大企业却能组建规模庞大的机器人武装。
正当他费力抬高他身下的木板,想挪到人行道上时,他的目光与我相遇,并向我灿烂一笑。
我们正开始看到另一种情况,即从资金强劲注入中获益的国家需要上调利率以遏制增长。
当你在纽约走上人行道时有一辆出租车向你驶来,你就得担忧。
因为我到得稍微有点早,就把车子停靠在母亲单位对面的路边上,等候母亲。
巴拉克.奥巴马提出限额交易体系,急于期望削减温室气体排放。议会会改变观念,与他想法一致吗?
8月30日,日本央行召开紧急会议向经济体注入更多流动性,目的也是为遏制日圆升值。
但柴诺斯的担心在于政府在给经济加盖是会矫枉过正,特别是控制建设方面的努力。
1·On the horizon we have the positive application of neurogastronomy; manipulating flavor to curb our appetites.
我们即将看到神经美食学的积极应用,即通过操控食物的味道来抑制我们的食欲。
2·If she can't curb this trait and you don't want the friendship to end, limit how long you let her go on about herself; then give yourself equal air time.
如果她不能抑制这种性格,而你不也想终结这种友谊,就限制她谈论自己的时间;然后,给自己同样长的时间发表意见。
3·We should increase input in agriculture, develop advanced technologies, curb market speculation, increase food assistance and intensify cooperation in food.
我们应该加大农业投入,发展先进技术,抑制市场投机,增加粮食援助并加强粮食合作。
4·If patients pay very little out of their own pockets they have little desire to curb consumption.
如果病人自己掏腰包时只要付得很少的话,他们就没有抑制消费的愿望。
5·Such measures include implementing the WHO Framework Convention on tobacco Control, such as raising taxes on tobacco, banning tobacco advertising and legislating to curb smoking in public places.
这些措施包括《世界卫生组织烟草控制框架公约》的执行,如:提高烟草税、禁止烟草广告及通过立法抑制在公共场所吸烟等。
1·It's easier to pick up apples than to drag tree branches all the way to the curb.
摘苹果比把树枝一直拖到路边要容易得多。
2·Joseph idled the car at the curb.
约瑟夫大大咧咧地把车停靠在路边。
3·And then he sees her-sitting on the curb, cradling her head in her arms, going boo hoo.
就在此时,他看到了她:坐在路边,双手抱着头,嘘嘘喘大气。
4·There were double yellow no parking lines in the narrow road outside Aziraphale's bookshop, but they obediently rolled back on themselves when the Bentley pulled in to the curb.
亚茨拉菲尔书店门前的窄路上画着禁止停车的双黄线,宾利车靠路边停下了。双黄线恭顺的向后退去。
5·He pulls the car up to the curb.
他把车停到路边。
1·He needs to learn to curb his temper.
他得学着控制自己的脾气。
—— 《牛津词典》
2·But we do need to act convincingly to curb future deficits.
但我们需要采取令人信服的行动来控制将来的赤字。
3·To begin, curb your spending.
从控制你的花销开始。
4·Those moves, if enacted into law, would make it harder — not easier — to keep Republican commitments to curb the national debt and the budget deficit.
如果将这些行动写进法律的话,将会让共和党人履行关于控制国债和赤字规模的承诺,变得更加困难。
5·If saying to yourself, "I'm wasting time," isn't enough to curb your behavior, take more proactive steps.
如果你对自己说:“我正在浪费时间”,这不足以控制你的行为,采取更主动的一步。