1·I keep my private papers hidden.
我藏起了我的私人文件。
—— 《牛津词典》
2·This is private land, so beat it!
这里是私人土地,滚开!
—— 《牛津词典》
3·He was a private in the U.S. Army.
他是美国陆军中的一名列兵。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He has a private income.
他有一笔私人收入。
—— 《牛津词典》
5·She now teaches only private pupils.
她现在只当私人教师。
—— 《牛津词典》
6·Those are my father's private papers.
那些都是我父亲的私人文件。
—— 《牛津词典》
7·She received private tuition in French.
她由私人教授法语。
—— 《牛津词典》
8·Jim watched the game from a private box.
吉姆在私人包厢里观看比赛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·The Pope granted her a private audience.
教皇同意私下接见她。
—— 《牛津词典》
10·They were trespassing on private property.
他们正在擅自闯入私人领地。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He has a private income.
他有一笔私人收入。
—— 《牛津词典》
2·I keep my private papers hidden.
我藏起了我的私人文件。
—— 《牛津词典》
3·She now teaches only private pupils.
她现在只当私人教师。
—— 《牛津词典》
4·This is private land, so beat it!
这里是私人土地,滚开!
—— 《牛津词典》
5·Those are my father's private papers.
那些都是我父亲的私人文件。
—— 《牛津词典》
1·The economy was hidebound by public spending and private monopolies.
该经济体由于公共开支和私有垄断而变得僵化。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors.
其建议是以公有和私有部门之间的详细比较为根据的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Acts of trespass and petty theft often grew out of the blithe disregard that boys had for private property.
擅自侵入和小偷小摸的行为经常出自于男孩子们对私有财物漫不经心的轻视态度。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It is by definition private.
它在定义上是私有的。
5·One should never make public property one's private possession.
绝不能把公家财产占为私有。
—— 《新英汉大辞典》
1·Guyana's railways were previously owned by private companies.
圭亚那的铁路先前为私营公司所拥有。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transportation.
政府继续认为应该给私营运输部门充分的自由。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They are not personal or private.
它们不是个人的或私营的。
4·In the private sector, however, they have fared less well.
然而,在私营部门,他们恐怕没有做的那么好。
5·We wanted to learn from private industry how to create new behaviors that happen automatically.
我们想向私营企业学习如何创造自发产生的新行为。
1·They sent their children to private schools.
他们送孩子们上私立学校。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·My parents sent me to a fancy private school.
我父母把我送到了一所阔气的私立学校。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The private schools cream off many of the best pupils.
私立学校挑走很多最优秀的学生。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Many people believe that private education encourages elitism.
许多人认为私立教育助长精英主义。
—— 《牛津词典》
5·With very few exceptions, private schools get the best exam results.
私立学校的考试成绩是最好的,很少有例外情况。
—— 《牛津词典》
1·It's a private matter.
这是件私事儿。
—— 《牛津词典》
2·Malcolm believed he was guilty of duplicity in his private dealings.
马尔科姆相信他在为其私底下行为的奸诈内疚着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's not a virtue to speak ill of others in private.
私底下说别人坏话不是一种美德。
4·The private key is, well, private.
私钥自然是私有的。
5·I suggest you have a private conversation with your husband about that-not about why your daughter confided in him and the boys, but about why she avoided you.
我建议你跟你的丈夫私底下谈一谈,不要追究为什么你女儿向他和其他的兄弟坦白,而是搞清楚为什么她在这件事上对你隐瞒。
1·We all felt as if we were intruding on his private grief.
我们都觉得好像我们在触犯他的个人悲痛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I arranged to pay him the dollars when he got there, a purely private arrangement. All the same, it was illegal.
我安排好了,他到那儿就付给他钱,纯粹的个人安排。同样,这是违法的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Her private opinion was that the redskins should not call her a squaw.
她的个人意见是,红皮肤的印第安人不应该称她为美洲印第安女人。
4·By the mid-18th century, fireworks were being sold for private consumption.
到了18世纪中期,烟花已经可以供个人消费了。
5·"Father knows best," she always said, whatever her private opinion must be.
“爸爸知道得最多。”她总是这么说,不管她个人的想法是什么。
1·What consenting adults do in private is their own business.
成年人私下做什么是他们自己的事情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Don't bug private conversations, and don't buy papers that reprint them.
不要窃听私下谈话,也不要买翻印这种谈话的报纸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·At Miss Garbo's request, there was a cremation after a private ceremony.
应加伯小姐的要求,私下举行仪式后就进行火化。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Why don't you send an email requesting a meeting with him in private?
你为什么不给他发封邮件,要求私下见一面呢?
5·Professor Tannen believes that, for women, private talking is a way to establish and test intimacy.
Tannen 教授认为,对于女人来说,私下交谈是建立和测试亲密关系的一种方式。
1·This way it's very private.
这样就很私密了。
2·A bedroom, after all, is a very private space.
毕竟卧室是一个非常私密的空间。
3·The private place is only accessible to the royal family and those who have the privilege granted by the Queen.
这个私密的地方只对王室和那些被女王授权的人开放。
1·Perhaps they don't have to turn themselves into private investigators or Congressional subcommittees.
或许他们不必把自己变成私家侦探或国会小组委员会。
2·Overlooking the zebra antelope roam free on the private balcony, and take in the views of the 33-acre savanna.
在私家阳台上俯瞰斑马羚羊自由漫步,33英亩的热带草原风光尽收眼底。
3·Unfortunately, that next time came at an intimate dinner in a small, private dining room, where I was both a guest and a stranger.
不幸的是,我的第二次却是一次在私家小客厅举行的亲友晚宴,那次我既是客人也是陌生人。
4·These private companies will be well-equipped to help manage the oil Wells as they make the difficult adjustment to producing oil in freedom.
这些私家企业设备精良,他们可以在油井们朝自由产油的艰难调整中,帮助管理好这些油井。
5·Next to the theme park, a little piece of Africa: spot free-roaming zebras and antelope from your private balcony overlooking 33 acres of savanna.
临近主题公园的一小块“非洲”乐园:在私家阳台上俯瞰斑马羚羊自由漫步,33英亩的热带草原风光尽收眼底。