他说关键是“剪断纽带”,人们来到英国工作并且获得国籍,造成人口增长。
晚上七点十分左右,我们一走出房间,远远的就从餐厅方向传来音乐之声。
“当你看到我的狗向你扑来的时候,你可以向我的狗或者我本人开枪,”他说。
成龙说,“我告诉动物训练师,‘我没事’,他说,‘看看你的胳膊,这个不叫没事’,血都流下来了。”
地球绕太阳运行时,它与从前面射来的粒子相碰撞的次数,将比从后面射来的粒子要多。
但他的党内,派系林立,异议如潮,他又显得缺乏远见和动力。
第3个捐献者即将迎来他的30岁生日,但就在他刚找到一份新工作后就发现自己患上了不治之症。
不过这个产业似乎已经认识到,事实上他们已经不再像曾经有过的那样年轻活泼了。
「我儿子的朋友来啦,让我看看。」但是走出房门的同学母亲,只是用手摸著房门外的梁柱。原来她是双眼失明的盲人。
这真像是银行的信贷员要过来吃个饭,希望奥巴马能让胡再借些钱给我们。
她正尽最大努力去令你更了解她,她说这些事情从而使你明瞭她的背景。
但只是在现在,这一不寻常的学科——法医昆虫学才开始发挥重要作用,解决一些无法解决的问题。
他从来都是无事可做,不管你多忙,他总是坚持要跟你去。
杰森:我理解,直到出现麻烦以前。在超级市场有人叫我亲爱的马龙,就连警卫也来查我的身份。
以后我不再和你们多说话,因为这世界的王将到,他在我里面是毫无所有;
我从拱廊回来时候要穿过一群在客满的格子间外排队的男人。
她的丈夫说,没有吻,贯彻他的妻子为情人节、胶使生病了,回家后,仍有离婚了。
他说,如果工厂受影响,那么对汽车行业的冲击将是很大的,因为我们正面临电子零部件的短缺。
如果幸运的话,在X奖颁奖的时候,这种车就能批量下线了。
我们即将迎来一场非常重要的比赛对爱沙尼亚,我们必须获胜,我得组一支可以赢得比赛的球队。
希腊国内银行无疑将对未来几个月内到期的短期国债进行展期。
你过的日子可能只是在回应你收到的这些东西,而不是主动去做对你最要紧的事。
我已经受够了这样的感觉,我再也无法默默忍受无动于衷地等待世界末日的降临。
吉乃特同她父母一起回到外省住了一阵,伊韦特则定期到旅馆来看望卡尔。
但我仍一直觉得自己是个置身于外的旁观者,一个陌生之地的不速之客。
1·Where's that smell coming from?
那种气味是哪里来的?
—— 《牛津词典》
2·You're coming? I'm so pleased.
你要来呀?我太高兴了。
—— 《牛津词典》
3·He's coming with me for company.
他要陪伴我一起来。
—— 《牛津词典》
4·I take it you won't be coming to the party?
我想你不会来参加聚会吧?
—— 《牛津词典》
5·Has everyone confirmed (that) they're coming?
他们是不是每个人都肯定过一定会来?
—— 《牛津词典》
1·She began by thanking us all for coming.
她首先对我们大家的到来表示感谢。
—— 《牛津词典》
2·With the coming of modern technology, many jobs were lost.
随着现代技术的到来,许多工作岗位不复存在。
—— 《牛津词典》
3·Those involved are steeling themselves for the coming battle.
那些参与者正准备应对即将到来的战斗。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·His coming surprised me.
他的到来让我大吃一惊。
5·Thank you all very much for coming.
非常感谢大家的到来。
1·As the twelve came together, they were faced with the question of which "game"to choose so that the souls created in, or coming to, their new universe could spiritually evolve.
当十二集合一起,他们面临选择哪个”游戏“的问题,以便创造其中的灵魂,或者到达新宇宙能够在灵性上进化。
2·Already, some companies are predicting that sales of refuelling cartridges could run into the billions within a few years of them coming into the market.
已经有一些公司在预测,一旦可反复添加燃料盒上市,其销售额在几年内就能到达几十亿个。
3·Using the designed door and lowering the coming speed of cell, traffic control to coming cell in ATM network is realized.
通过缓冲门限和对到达的信元降速,实现对到达信元流量控制。
4·So your plans might be different to a situation where you are far away from the cities and you have a special selection of tourists coming with bus and being guided as tourists.
所以你的规划可能会和那些离城市非常远的场地很不一样。 在那些场地更多的可能是特殊的旅游群体,乘大巴到达然后由向导带领游览。
5·The heavy rain kept us from coming on time.
大雨使我们没能及时到达。
1·These problems are likely to grow far worse in coming years, as worldwide energy use is expected to at least double by 2050.
这些问题可能会在将来变得更糟,因为估计到2050年全世界的能源消耗会增加一倍。
2·We must invest in research now to deliver the treatments needed to avert the coming dementia crisis.
我们现在必须投入大量的研究,以便能够很好的应对将来的老年痴呆危机。
3·But it seems unwise to assume that coming decades will be peaceful just because the last few have been.
但仅仅因为过去如此就假定将来的数十年也会始终和平似乎并不明智。
4·No one knows what is coming - who can tell him what will happen after him?
人却不知将来有什么事,他身后的事,谁能告诉他呢?
5·And they need to conveniently view their coming items, create new items, and delete any items if possible.
而且他们还希望能够方便地查阅他们将来的一些内容项、创建新内容项或在需要的时候删除任意项。