在学术界和从业界只有很少一些关于“人格类型对敏捷团队之影响”的研究。
梅赛德斯-奔驰发言人说，在双反税最后确定之前，该公司无法评估全部影响。
即使这个技能只能临时让你出彩，它也会让人在短时间里面对你印象深刻。
研究人员说，经济下滑似乎对贫困国家的儿童造成了最为严重的影响，而影响可能会终身的。
奥斯本试图把该计划对分配的影响定为累进式的，这一注定失败的努力并不比他6月份时的举措更加可信。
然是，仍有人担心这只是大范围的经济倒退对与大学校园的初步影响。
就影响来看，金融危机的表现形式大体上仿佛是一场经济上的驾车枪击事件。
这些碎片运转的速度非常快，这意味着它们与国际空间站的任何接触都会造成灾难性的后果。
五角大楼近期宣布，正投入两架武装雄蜂“捕食者”战斗机到这场争端之中，这也许已对反叛分子带来了心理冲击。
后者指定允许任何给定的throttling实用程序对服务器产生多大的影响（百分数）。
但他说，这些指控要对高盛产生持久的影响，那么除了SEC的说法以外，还需要拿出更多的证据。
台式机系统占用率的绝对优势意味着，当Microsoft推出新框架时，它就会有着巨大的影响。
过去，大家都不相信降雨的微量改变会造成非洲河川流量缩减。
短短一年，灾难对环境造成的长期影响，现在估计还太早。
因此，我认为在目前就断定哪种技术会影响此后的几个世纪是愚蠢的。
他说，他曾把贝尔斯登视为一个你的个人行动能给全局带来重大影响的地方。
另一名在台湾停留了几天的大陆商人说这次大选让他对政治有了全新的理解。
比利时政府周五两次开会，研究如何以最小的公共财政负担，解救德克夏在比利时的业务。
未来几年我们将会看到真正的Enterprise2.0是什么，其影响到底有多大。
usagecount和averageruntime将为理解查询的性能影响提供必要的上下文。
他还说，我们还没看到辐射给我们生意带来什么影响，但是我们会继续关注事情的发展。
在我录完六档节目（在一天之内）后，我又多戴了几天假发，想看看它会起什么作用。
在一般人群中体重变化对蛋白尿的影响及可能的机制尚未被研究。
但导致美元疲软的关键不仅仅是人民币，而是人民币汇率改变给其他货币带来的影响。
但是英国的住房危机程度对我们社会造成了巨大影响是毫无疑问的。
我全力以赴地加入制定财政预算的细节，决心要了解我们的决定对国人造成的影响。
根据数据库的显示，其对GDP的影响往往会在较大财政困难时影响越大。
请不要给我们的贺词，你发送任何通过复制粘贴的买家，这不会给我们任何好的影响。
让他将在一个生存的时刻，在这个区域里的话仍然有很大的影响了华盛顿的屈辱。
1·Her speech made a profound impact on everyone.
她的讲话对每个人都有深远的影响。
—— 《牛津词典》
2·Such schemes mean little unless they impact people.
除非能对人们造成影响，否则这样的计划意义不大。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The specific impact of the greenhouse effect is unknowable.
温室效应的具体影响尚不可知。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The report assesses the impact of AIDS on the gay community.
这个报告评估了艾滋病对同性恋群体的影响。
—— 《牛津词典》
5·This financial crisis had a much greater impact on Main Street.
这次金融危机对小市民的影响大得多。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Businesses are beginning to feel the full impact of the recession.
工商企业开始感受到了经济衰退的全面冲击。
—— 《牛津词典》
2·There were also pledges to soften the impact of the subsidy cuts on the poorer regions.
也有保证要减轻消减给较贫困地区补贴所造成的冲击。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Internet's tremendous impact has only just begun.
互联网带来的巨大冲击才刚刚开始。
4·The shift to online shopping has had a big impact on traditional shopping malls.
人们转向网上购物的行为对传统的购物中心产生了巨大的冲击。
5·The intense heat of the impact would produce heat-shocked quartz in many types of rock.
撞击所释放的强烈高温会在许多类型的岩石中形成一种热冲击石英。
1·We think this is just incredible impact.
我们认为这是不可思议的影响力。
2·The words that have mattered are efficiency, flexibility, shareholder value, business-friendly, wealth generation, sales, impact and, in newspapers, circulation.
关键词是效率、灵活性、股东价值、商业友好、创造财富、销售、影响力，以及报纸的发行量。
3·The Global Impact Investment Network's IRIS project seeks to do just that.
全球影响力投资网络的 IRIS 项目就是这样做的。
4·"Nobody really knows why dolphins have the impact that they do," she says.
“没有人真正知道为什么海豚会有那样的影响力，”她说。
5·Without efforts on focusing on your goals, you lose your impact and your efficiency, and you waste your resources by not realizing what is really important.
没有专注于你的目标的努力，你就会丧失你的影响力和效率。实现不了真正重要的事情，你就是在浪费资源。
1·His sharp retort clearly made an impact.
他的尖锐反驳显然起了作用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The research is too unfocused to have any significant impact.
这一次的研究太零散，难以发挥重大的作用。
—— 《牛津词典》
3·Consistent with maximising the impact of rewards, managers should look for ways to increase their visibility.
为了最大程度地发挥奖励的作用，管理人员应寻找提高可见度的方法。
4·The cosmetics that we use to make us feel better about the way we look have also had a positive impact on our health, without us even knowing.
我们使用的化妆品不但使我们对自己看上去的样子感觉更好，也对我们的健康起着积极的作用，即使我们对此并不知情。
5·The policy shift will have a positive impact through its effect on equity prices and a weakening of the dollar.
这项政策变革能够起到积极的作用，它通过影响股票价格和弱化美元来实现上述目的。
1·Airbags protect the driver in the event of a severe frontal impact.
汽车若遇到正面猛烈撞击，安全气囊可以保护驾车者。
—— 《牛津词典》
2·The plane is destroyed, a complete wreck: the pilot must have died on impact.
飞机被毁，完全成了一堆残骸：飞行员一定在撞击中丧生了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·By 1990 geologists had located the impact site itself in the Yucat region of Mexico.
到1990年，地质学家已经确定了撞击地点本身位于墨西哥尤卡特地区。
4·Heat could be retained as debris fall back into impact craters, creating an insulating blanket.
当碎片落回撞击坑时，热量可以被保留下来，形成隔热层。
5·A location called Chicxulub, along the Yucatan coast, has been suggested as the primary impact site.
位于尤卡坦海岸的一个叫希克苏鲁伯的地方被认为是主要的撞击地点。
1·The other thing people do forget is that these are medicines, so they do have an impact.
人们忘记的另一件事是，这些是药物，所以它们会有效果。
2·Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.
Mies 的口头禅意味着少用装饰、安排得当，比用很多（装饰）效果更明显。
3·"I also worry [that] without this impact, in the later part of the movie you might think the actor overacts in some scenes," Lee says.
“我也担心，失去了这部分效果，在电影后面的部分你就会认为演员在一些场景中的表演是夸张的，”李安说。
4·"Now we have possible evidence that this package may also have an impact on other infections, including malaria," Hotez says.
“现在，我们拥有的证据可能表明：这一包药对其他的传染病也会有效果，包括疟疾，”霍特兹说。
5·If we all reduce food waste in our homes, we'll have a significant impact.
如果我们所有人减少家庭中的食物浪费，我们就会收到显著效果。
1·Airbags inflate instantaneously on impact to form a cushion between the driver and the steering column.
安全气囊在碰撞时立刻膨胀，在司机和方向盘之间形成一个缓冲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The worst of the bombardment—including the colossal impact that knocked loose the chunk that became our moon—was over.
最糟糕的轰炸——包括将大块物质撞击得脱离地球形成月球巨大碰撞——已经结束了。
3·I find it most difficult to express with an adequate force that flash, that shiver, that impact of passionate recognition.
我发现要恰如其份地表现一刹那的那种颤栗，那种动了感情发现的碰撞，真是最为困难。
4·A titanic impact could have stripped away a portion of its rocky mantle, leaving behind a metallic core whose density is out of proportion with the original ratio of rock to metal.
超大碰撞可能剥去了水星的一部分岩石地幔，留下了一个金属核心，其密度与原来的岩石与金属的比例相比大得不成比例。
5·At the moment of impact, he would wake in a sweat.
在碰撞的瞬间，他会满身大汗的醒来。
1·Airbags are designed to soften the impact of a car crash.
气囊用来减轻汽车碰撞的冲击力。
—— 《牛津词典》
2·The force of the impact ripped apart the plane's fuselage.
冲击力使该飞机的机身断裂了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Photographic content tends to come to the fore due to its strong graphical impact, so other elements should be designed to support that effect and not to compete with it for the viewer's attention.
利用照片表示的内容往往因图像的冲击力显得较为突出，所以在设计过程中要注意其他的设计元素要支撑它而不是与它争夺用户的注意力。
4·The soft ground may have absorbed some of the impact.
松软的地面可能减轻了一部分冲击力。
5·Because of the complicated interactions with the coast as wave after wave strikes after traveling great distances, experts said, the impact of a tsunami can be highly variable.
由于一波又一波的海浪在经过长途跋涉后与海岸遭遇，又与海岸发生了复杂的相互作用，专家说，海啸的冲击力可能会非常多变。
1·The final walkthrough meeting wasn't rushed, since it provided much of the cross-pollination, agreement on solutions, and discussion of impact and pros and cons.
最后的预排会议不是匆忙的，因为它提供了很多在方案上的交流、一致意见，和冲突的讨论。
2·Recently the private sector of mental health services has increased its volunteer activity after catastrophic impact on citizens in urban Settings.
最近，私人心理健康服务在城市市民的灾后冲突志愿者活动中不断增加。
3·Obviously, any changes to interfaces (even public methods) required extra scrutiny and impact analysis.
显然，任何对接口(甚至是公用方法)的变化要求特别细致的检查和冲突分析。
4·Friends and family being able to go anywhere being as green as possible leaving a positive impact on people not being in debt seeing places doing what you love being content following your dream.
朋友及家庭可以到处旅行努力做到环保避免和人发生冲突无负债四处看看做你喜欢的富有内涵追逐梦想。
5·Architecting supports impact analysis.
架构设计能够支持冲突分析。