个人素质：有责任心，及处理突发事件的应变能力，有良好的协调和沟通能力，团队意思强；
金管局有权在紧急情况下或基于安全或其他理由关闭中心。
为了执行我的职责，我会全力以赴。假如情况紧急，即使熬夜或假日加班我都不会迟疑。
曼谷仍然处在紧急状态，而曼谷和北部城市清迈的一系列炸弹袭击，也让群众十分不安。
急症室外科的薛医生介绍，“但是孕妇暂时没回来，具体情况还不知道。”
如果伤者处于较危险的情况，不要移动，如果可能则安排紧急情况处理办法，同时安排救护车。
出口设备还可以集成到一个报警设施中，以便在发生火灾或其他紧急情况时有即刻出口。
所达成的共识是，在来势凶猛的公众健康紧急情况下，贫穷国家将可以生产非专利药品。
他上周宣布即将废除实施已久的紧急状态法，这是反政府示威者的主要诉求之一。
从今天起，我们不相信宣布处于紧急状态会加大补给品的流量。
如果当地监管机构反对的话，保诚在紧急时刻可能无法将这些资本转回英国。
因此科学家们布置了紧急营救行动，把大部分幸存的鸮鹦鹉转移到了Codfish岛。这个岛已经彻底清除了所有的肉食动物。
巴克斯特已经死了，因此港口当局是否会考虑这是合法的突然事件，这是很值得怀疑的。
如果在紧急情况下，必须决定由一个独立的，这个问题必须迅速向党组织以后。
持续了几十年、严厉的紧急状态必须被解除，言论及集会自由才有可能被恢复。
指食品药品有关方面的监督管理、应急稽查和信息化建设工作。
梅德尔赛克斯医院已经延迟了其中一个分院的新急诊室的建设至少一年半。
当他们对你的紧急行动计划有了提前的了解，那么他们就可以为紧急救援做更充分的准备。
采取紧急状态的目的是赋予警察和军队特殊权力，捣毁暴力犯罪团伙。
很多家长想让孩子带着手机以便出现紧急状况后能及时联系，但是他们会乐意看到手机被允许出现在课堂吗？
8月30日，日本央行召开紧急会议向经济体注入更多流动性，目的也是为遏制日圆升值。
这位总理表示，作为范例，至少可以在南部3府的某一地区先行取消紧急状态法令。
他信从美国纽约给泰国电视台打电话，想通过电视讲话阻止政变，并宣布国家进入紧急状态。
天堂设有廿四小时紧急热线，神要你在需要克服试探时向他求援。
所以急救室的医生可以在其他设备完成之前仔细调试这个系统。
这一特定客户借一些他的签帐卡给他可怜的邻居，需要的物品在紧急情况下使用。
1·Neighbours quickly alerted the emergency services.
邻居很快向紧急情况服务部门报了警。
—— 《牛津词典》
2·You can call me in the event of an emergency you can't handle.
万一有你不能处理的紧急情况，你可以打电话给我。
3·This was Exercise Flood Call, to prepare people for a flood emergency.
这是洪水演习，让人们为洪水来袭的紧急情况做好准备。
4·We, the human species, are confronting a planetary emergency—a threat to the survival of our civilization that is gathering ominous and destructive potential even as we gather here.
我们人类，正面临着一种全球性的紧急情况——这是对我们文明生存的威胁，正当我们聚集在这里的时候，这种威胁正积聚着不祥的破坏性潜力。
5·They were held together to deal with emergency.
他们团结一致以应付紧急情况。
1·Between 22 and 35 percent of women who visit emergency rooms are there for that reason.
送往急症室的女性中，百分之22到35也是因为遭受家庭暴力的缘故。
2·On the day of the hearing the emergency room was empty, tarpaulins hung in some hallways and a small white boat was marooned in an adjoining parking lot.
举行听证的那天，急症室里空无一人，走廊墙上挂着油布雨衣，一艘白色的小船被栓在附近的停泊点上。
3·Globe rupture is an ophthalmologic emergency.
眼球破裂属于眼科急症。
4·With the truly poor, the free-riders turn up at emergency rooms.
而只有对于真正的穷人而言，才会在急症室里“蹭”免费的公益医疗。
5·Patients fared better and avoided costly emergency room visits, hospitalizations and other major medical episodes.
病人得到更好地处理，也避免了去昂贵的急症室就诊，住院和做其他主要的医疗处理。
1·The rub is, if the vast majority of people increasingly agree that climate change is a global emergency, there's far less agreement on how to fix it.
问题是，如果绝大多数人越来越认同气候变化是一个全球性的紧急事件，那么在如何解决这个问题上就没有那么多的共识了。
2·We start off, but at the end of the third day we get an emergency task to accomplish.
我们开始工作，但是在第三天结束的时候我们突然有了一个紧急事件。
3·This example continues in this manner as another emergency appears after the start of A3.
这个例子以这种方式继续进行，直到任务A3开始之初另一个紧急事件发生了。
4·There will be days when an emergency interrupts your work, as there would be if you were going into the office each day.
很多时候，一个紧急事件会中断你的工作，正像你每天在办公室工作时一样。
5·Even so, everyone at McDonald \ 's must be hoping that it will be a long time before the firm faces yet another such emergency.
尽管如此，麦当劳的每个人还是应该期望公司在短期内不要再遭遇这样的紧急事件了。
1·In early 2011, all three countries initiated emergency action plans to address the situation and fill operational gaps.
2011年初，三个国家都启动了突发事件行动计划，解决现状问题及实施差距。
2·Based on the details specific to each emergency, the Director-General of WHO will recommend measures for implementation by the affected State as well as by other States.
根据对每个突发事件的具体细节，世卫组织总干事将建议受影响的缔约国及其他缔约国理应采取的措施。
3·Murphy heads the Center for Robot-Assisted Search and Rescue, where she commands an arsenal of unmanned craft that specialize in emergency response.
墨菲主管机器人协助搜救中心，在这里她还指挥大量的专门用作突发事件响应的无人驾驶飞行器。
4·The Federal Reserve also chipped in with more largesse in its emergency lending program for investment banks.
在这场突发事件中，美联储同样介入，为哪些投资银行提供了更为慷慨的借款。
5·Thanks to the new call tracking system the number of false emergency calls significantly decreased.
多亏了有这项新的跟踪系统，突发事件的误报量大为减少。
1·But we definitely think the services would come in handy in an out-of-country emergency or a situation where a precise translation is required.
不过，我们绝对相信，对于处理国外的紧急状况或者是在要求精准翻译的情况下，这项服务还是派得上用场的。
2·You can quickly build an emergency " poncho shelter" by using your shoelaces along with a tarp or rain poncho.
鞋带再加防水布或雨披，可以做成一个紧急状况下的“雨披掩体”。
3·Meningococcal disease is potentially fatal and should always be viewed as a medical emergency.
脑膜炎球菌病可能会致命，应当始终将其作为一个医疗紧急状况来看待。
4·If it is, you too can benefit from a GPS-enabled automatic crash response feature that connects the vehicle to a trained emergency advisor in the event of an accident, for example.
如果属实，若遇到事故，你也可以从连接车辆与紧急状况培训顾问的配置GPS汽车碰撞反应特性获得好处。
5·This is the first spaceship to be equipped with full life support and emergency escaping system.
这是被装备完全生命支援系统和紧急状况逃脱系统的第一艘太空船。
1·The "EMERGENCY" key must be turned on, meanwhile, check whether other keys and switches are in place or not.
检查急停按钮是否处在打开位置（应当处于打开位置）， 其它按钮和开关等表面部件无故障。
2·It had been a quiet day for Habersham County emergency dispatcher Deborah Williams.
对哈博萨姆县急疹调度员德博拉·威廉姆斯来说，这是非常平静的一天。
3·I guess it's not an emergency. I'll stay here then.
我想那不是件很急的事情。那我就不出去了。
4·The machine includes one photoelectric safety protection device and one emergency stop button to ensure the operators' safety.
机器包含一套安全光栅和急停按钮，保证操作安全。
5·The emergency repair diskette was saved successfully.
急修复磁盘已成功保存了。
1·U.S. emergency officials say at least 200 people have been killed in violent storms and tornadoes that have swept through the southern U.S. states in recent days.
美国紧急事务官员说，在近日横扫美国南部各州的猛烈风暴和龙卷风中，至少有200人丧生。
2·An Alabama emergency official said some 2,000 National Guard soldiers are helping in rescue operations in the state.
阿拉巴马州一位紧急事务官员称，大约2000名国民警卫队军人在该州帮助救援行动。
3·The Port Authority of New York and New Jersey, the US Secret Service and the Federal Emergency Management Administration declined to comment on the messages.
纽约和新泽西港务局、美国特工处、联邦紧急事务管理局等部门均拒绝对这些信息做出评论。
4·Emergency officials warned of possible flooding spawned by the tsunami, which developed after the 8.9 magnitude earthquake struck off the coast of Japan.
紧急事务官员警告说，海啸有可能引起洪水。这次海啸是由日本沿海8.9级地震引起的。
5·Emergency crews there and in states all along the eastern seaboard were racing to correct the same problems: collapsed power lines, brought down by icing and wet, heavy snow.
当地以及沿东海岸的各个州的紧急事务工作人员都在回应同样的问题——电线瘫塌。
1·Make sure you keep a well-stocked first aid kit ready to deal with any emergency.
确保你有一套足够库存的急救用具，随时应对任何突发情况。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Depend upon it, your mind can call to your aid all the forces of Nature if they are necessary to your emergency.
只要你勇敢去做，你的意识思想就能在紧急时刻当你需要它们的时候，唤醒大自然的各种力量来帮助你。
2·The mine's management said they had a comprehensive system in operation to track and locate all miners underground to ensure people were evacuated in time of emergency.
新兴煤矿的管理层说，他们有着综合管理系统，掌握井下所有矿工的行踪，在紧急时刻确保安全撤出。