在印尼苏哈托下台后,我开始探讨一个国家在迈向现代化的过程中的贫困的处境。
这个国家没有生产基地可言,大部分商品都需进口,从而致使物价上涨。
晚年,容闳定居美国但他对于国家的命运与前途依然极为关注。
就在这段时期里,罗彬成了反间谍并且回到台湾说服他的长官,罗正奇,出卖自己的国家。
分析家们称这是由于日本出口增长型复苏战略因为日元的升值使得经济发展徘徊不前。
单一国家试图修正其银行系统某一方面的问题是徒劳的。
但是,有些人主张,即使艺术品是合法收购的,也应当归还给其“本”国。
突尼斯曾明确推行世俗化,在打压宗教信仰上比其他任何阿拉伯国家都有过之而无不及。
大多数土耳其人都认为奥巴马故意在强调美国的欧洲身份。
英国商会则指出这些数字对英国获得的“AAA”级信用评级提出了新的质疑。
奥巴马说,他要推动共和党和民主党一道工作,减少美国不断增长的预算赤字。
他说:「出国比赛,为国争光,马上要在家乡表演,压力更大」。
达林表示,他希望英国做好准备,在世界经济恢复增长时能够从中获益。
他回头看看我,小声说:“强盗之乡,”他的眼睛闪闪发光,然后跑开去探寻更多的未知。
这位乡下孩子接触到了城里的种种陌生的事物。他感慨非常惊奇,似乎本人进进了未来世界一般。
但这种观点引起国内的强烈反对。许多人辩称,中国仍是一个相对贫穷的国家。
另外,收购之后,有些时候需要被收购公司所在国家的反垄断法控制。
然而,尽管她们成为了社会结构不可或缺的一部分,她们的贡献却常常受到忽视。
这对她个人是个沉重的打击;她试图向巴基斯坦推销该计划的过程中就有无数人都对其嗤之以鼻并不断咒骂。
Derga仍然支持伊拉克的战争,并且认为这在道德上是正确的事情,然而,他希望看到那个国家团结。
Jeong认为,日本作为经济高度发达的国家,将采取更加接近于美国的态度。
中国领导人经常要求中国国家开发银行向其青睐的国内外项目提供廉价信贷。
中国年度人均收入超过$1000已是中等收入的国家,尽管前几年还是低收入国家。
您可以完全相信这次资金转移是100%没有违背你们国家的法律的。
换句话说,他是典型的熟知内幕者,完全老美的行事作风,以及在贫穷国家的有钱人代表。
“我将不会羞于或是害怕将国家的控制权托付于这样一个人。”
巴罗佐表示:“说到能源安全,我们的政策是不针对任何一个国家。这只是保持谨慎而已。”
Byrd在评估阿富汗提供服务的能力时指出,该国“是在几乎毫无能力的基础上起步的。”
1·Militarists ran the country.
军国主义者把持这个国家。
—— 《牛津词典》
2·The country's economy is in shreds.
国家经济已是百孔千疮。
—— 《牛津词典》
3·The country is in ferment.
这个国家动荡不安。
—— 《牛津词典》
4·He entered the country illegally.
他通过非法途径进入了这个国家。
—— 《牛津词典》
5·The country was mired in recession.
这个国家陷入了经济衰退的困境。
—— 《牛津词典》
1·I'm a simple country girl.
我是一个普普通通的乡村姑娘。
—— 《牛津词典》
2·They rode along narrow country lanes.
他们骑马走在狭窄的乡村小路上。
—— 《牛津词典》
3·She led a tranquil life in the country.
她过着恬静的乡村生活。
—— 《牛津词典》
4·He enjoyed the tranquillity of country life.
他很享受乡村生活的宁静。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Soon we were bowling along the country roads.
我们不久便在乡村的公路上疾驰了。
—— 《牛津词典》
1·This is fen country – the mills drive pumps that drain the land.
这是一个沼泽国 - 这些工厂启动水泵排干地面积水。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The president saluted the courage of those who had fought for their country.
总统对那些为国战斗者的英勇精神表示敬意。
—— 《牛津词典》
3·It's not easy having a relationship when you live at opposite ends of the country.
人虽同国却各处东西;在这种情况下相好,谈何容易。
—— 《牛津词典》
4·Over half the people interviewed expressed their readiness to die for their country.
半数以上接受采访的人都表示愿意为国献身。
—— 《牛津词典》
5·In 1992 outlaw fishing boats began illegally harvesting lobsters from the territorial waters of the country of Belukia.
1992年,非法渔船开始在贝鲁基亚国的领海非法捕捞龙虾。
1·South Africa is a beautiful country.
南非是一个美丽的国度。
2·At midnight the wagon passes here that is to take us within the boundaries of that marvelous country.
半夜的时候,马车会经过这里,把我们带到那个神奇国度的。
3·One should travel out of his own country at least once.
我们至少应该离开自己的国度去旅行一次。
4·I still do not understand why it is impossible, in this country, to talk about someone without mentioning their salary, the cost of their car, the value of their house.
我至今仍弄不明白,为何在这样的一个国度中,谈论一个人时不谈论他的收入,他的车值多少,他房屋的价值是几乎不可能的。
5·"I knew I wanted to save horses and live in the country," she says.
她说:“我只知道想要挽救那些马,让他们好好生活在这个国度。”
1·For the first time in history, more people live in towns than in the country.
城镇居住人口有史以来第一次超过了农村居住人口。
2·The move from living in the country to cities like London led to people struggling to cope with the huge change from their simple country lives of old.
人们从农村迁移到类似伦敦一样的城市,必须面对从简单乡村生活过渡到城市生活的巨大变化。
3·On a conservative estimate, food-price rises may reduce the spending power of the urban poor and country people who buy their own food by 20% (in some regions, prices are rising by far more).
保守的估计,粮食价格的上涨将城市的贫穷人口与农村人口的购买力减少20%(在一些地区,价格上涨更高)。
4·Representation of town and country, and North and South was unfair.
城镇和农村,北方和南方的代表权极不平等。
5·Suburbs and country areas are, in many ways, even more vulnerable than well-patroled urban streets.
在许多方面,郊区和农村甚至比巡查严密的城市街道更易受到攻击。
1·He lives quietly in the country in a village near Lahti.
他在乡下拉赫蒂附近的一个村庄里过着平静的生活。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I sent my other son to the country to stay with kinfolk.
我把另一个儿子送到乡下和亲戚住在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Sam was born in the country and had a deep affinity with nature.
萨姆在乡下出生,特别喜爱大自然。
—— 《牛津词典》
4·He was a country boy who had joined the army out of a sense of patriotism and adventure.
他是个乡下小伙子,出于爱国心和冒险精神参了军。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This country's fields, I remember!
这乡下的田,我记住了!
1·He lives right out in the country.
他住在远离此地的乡间。
—— 《牛津词典》
2·A headless rider haunts the country lanes.
一个无头骑士常出没于乡间的小路上。
—— 《牛津词典》
3·I prefer the relaxed pace of life in the country.
我喜爱乡间那悠闲的生活节奏。
—— 《牛津词典》
4·He spent yesterday hidden away in his country retreat.
他躲在乡间的休养地度过了昨天。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Many country towns were still living in blissful ignorance of the post-war crime wave.
很多乡间小镇对战后的犯罪潮一无所知,依然生活在无忧无虑中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·They have the support of most of the country.
他们有大多数国民的支持。
—— 《牛津词典》
2·The rich benefited from the reforms, not the country as a whole.
富人而不是全体国民得益于这些改革。
—— 《牛津词典》
3·"Entertaining is something that everyone in the country can enjoy," she averred.
“娱乐是每个国民都能享受的事,”她肯定地说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Mr Hodson complains that it would mean that "the essence of a country's community life found in its family laws is removed and replaced by the laws of another country."
霍德森(Hodson)抱怨道,这可能意味着“本国国民发现自己的家庭法律没有了,取而代之的是其它国家的法律。”
5·In 2008, melamine-tainted milk powder killed at least six infants and sickened 300,000 children across the country, which led to consumers in China losing faith in the country's diary industry.
在二〇〇八年,三聚氰胺奶案令至少全国六名婴儿死亡,三十万孩童染疾,导致国民不再信任国产奶品。
1·The Reindeer and the young hind leaped along beside them, and accompanied them to the boundary of the country.
驯鹿和小母鹿在他们身边蹦蹦跳跳地走着,陪着他们走到国土的边界。
2·For him, as for so many of the Victorian era, the place to emulate and admire was that country in the making - Germany.
对于他来说,到目前为止,如此多的维多利亚时期的事物,这些被效仿,被赞美的地方是那些在德国国土上出现的。
3·And then he had to convince her to go back with him to a country she'd never been to and marry a complete stranger.
最后,他得说服她和他一起返回那个她从未去过的国土并且和他这样一个陌生人结婚。
4·Desert takes up some 95% of the country, but the fertile remainder, albeit fractured into millions of smallholdings, has become much more productive.
沙漠约占埃及国土面积95%,但其肥沃的土地,尽管碎成了数百万个小农场,已经变得越来越高产了。
5·Once Russian troops go, the anger of ordinary Georgians at the catastrophe that has befallen their country may yet turn on the man who got them into this mess.
一旦俄军撤退,格鲁吉亚老百姓面对降临国土的这场灾难心中怒火难息,也许就会发泄到招惹这场灾难的人身上。