每周一次的升国旗仪式,有幸作为升旗手的孩子们,那认真的步伐和庄严的表情。
在被迫低头行通常的那种磕头礼后,他总是努力再抬起头来。
使人们意识到个体对他所属的组织或团体有专门的责任。
加拿大政府的第一项预算改革就是提高可获得失业救济金的最低失业时间。
(笑声)我对我的儿子说:“如果你筹来了钱我们就把你的口味写在墙上。”
完美,据其定义可以描述为:争取最好、尽力考试优秀、工作一丝不苟、养育完美的孩子……
网络加速器,将优化系统设置,您现在的互联网连接,并提高您的网上冲浪的速度高达300%。
白宫官员说,改革应该对收入没有影响:既不会增加收入,也不会增加赤字。
在九月二十一日写给德哥特先生的信中,他表示:“对花旗集团的担保有严重失察的担忧”。
股市崩溃以来,不少公司一直在设法通过销售新股筹集资金。
你在论文主体中提出的每一点能否清晰并引人注目地支持论题?
赵十三:我对你的感情,就像天上的星星一样,只要你一抬头,就会看到我对你眨眼睛,对你说着爱老虎油。
对整个研究过程进行全面总结,概括本文研究的主要结论并提出作者的进一步研究展望。
为了降低当地的财产税,德州曾计划向商业收入增加征税,从而为教育事业筹集更多的资金。
我还要感谢这样的人,他们用劳动供给着我,让我得以工作,得以生存,得以养育儿女。
每当我抬头,我都能看到它们在我眼前,好像一个个都在对我点头肯定似的。
父母有权抚养他们的后代但无权剥夺他们的孩子上学获得社会经验。
许多人使用中国牌来证明自己的政治观点,或者为他们所致力事业的酬款。
有些这类宴会,比如说由埃尔顿·约翰举办的,目的是为了给艾滋病慈善机构筹款,而且总是座无虚席。
经理卡克先生没有把眼睛抬起来,也没有把它们转向他的哥哥,而是继续停留在那封信上,虽然他还没有把它展开。
运动或许可以提高几个百分点,但它不是一个非常有效的改善方法,他说。
他们不使用哈他瑜伽去治疗整个人格,这就是这些老师不能提升学生层次的原因。
阿联酋航空高级副总裁安德鲁-帕克(AndrewParker)表示,他不知道还有任何其它航空公司收到了提高票价的要求。
1·How can we raise standards in schools?
我们怎样才能提高学校的水平?
—— 《牛津词典》
2·The discussion turned on the need to raise standards.
这次讨论的主要议题是提高标准的必要性。
—— 《牛津词典》
3·She was apt to raise her voice and wave her hands about.
她常常提高嗓门并挥舞双手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We have had to raise our prices because of rising costs.
因为成本日益上涨,我们不得不提高价格。
—— 《牛津词典》
5·Doctors have backed plans to raise the tax on cigarettes.
医生们对提高烟草税计划给予了支持。
—— 《牛津词典》
1·She has been wrestling to raise the money all year.
她一年来一直在想方设法筹集这笔资金。
—— 《牛津词典》
2·The concert will raise funds for research into AIDS.
这场音乐会将为艾滋病研究筹集资金。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The money we raise will be going to a very worthy cause.
我们筹集的钱款将用于非常崇高的事业。
—— 《牛津词典》
4·The organizers hope to raise as much as $6M for charity.
组织者们希望筹集到多达6百万美元的慈善款。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Every year we have fundraisers to raise money for unfortunate people.
每年我们有募捐会为不幸的人筹集钱款。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·If you raise it at the meeting, I'll support you.
如果你在会上提出这个问题,我将支持你。
—— 《牛津词典》
2·Agents will raise the issue of prize-money for next year's world championships.
代理商们会提出明年世界锦标赛的奖金问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The human body is a machine that can raise lots of interesting questions.
人体是一台能提出许多有趣问题的机器。
4·Only one representative, Jad Tabet from Lebanon, tried to raise the issue.
只有来自黎巴嫩的一位代表佳德·塔贝特试图提出这个问题。
5·It also gives advice on how and when doctors should raise the issue of organ donation.
它对医生何时和怎样对病人提出器官捐赠的问题也给予了指导。
1·Some laws also stipulate in explicit terms that Chinese citizens have obligations to take care of parents and raise children.
一些法律也明确规定中国公民有义务赡养父母、抚养子女。
2·Chua recounts her decision to raise her two daughters the "Chinese way", and not give in to the inevitable "family decline" that befalls immigrant families.
蔡妈妈叙述了她决定用“中国方式”抚养她的两个女儿,而不是向移民家庭不可避免的“家庭衰落”妥协。
3·In fact, to keep a pet can help a young couple have the responsibility to raise children.
事实上,养宠物可以帮助年轻夫妇培养抚养孩子的责任感。
4·Polar bears cannot survive without sea ice, using it to raise their young, to travel and as a platform for hunting seals - their primary food source.
没有海冰,北极熊就无法生存。 它们需要利用海冰来抚养幼仔,四处漫游,并以此为平台捕猎它们的主要食物,海豹。
5·I said that moon cutbacks could be disastrous for wildlife, and that the kind of moon they grew up with might not be around for their children to enjoy, if they decided to raise children.
我说,月亮如果消失对于野生动物来说是灾难性的,而且对人们来说,自己成长中的那轮月亮将无法陪伴他们的孩子并予以孩子们快乐,如果他们决定抚养孩子的话。
1·Voice actors should have a pay raise if they prove to be top craftsmen.
配音演员如果能力超群,就应该加薪。
2·If you feel you deserve a significant raise in pay, you'll probably have to ask for it.
如果你觉得自己应该得到大幅加薪,你可能需要提出这个要求。
3·Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.
有些人用它来密切关注自己所在行业的需求情况,或者收集有关薪酬的信息,以便在加薪谈判时为自己做好准备。
4·If you can give your boss something he or she needs (a new client or a sizable contract, for example) just before merit pay decisions are being made, you are more likely to get the raise you want.
如果你能在决定绩效工资之前满足老板的需求(比如一个新客户或一份大合同),你就更有可能得到你想要的加薪。
5·"Think of negotiating as an ongoing conversation, rather than just a big, rare event like asking for a raise, " Allyn suggests.
艾琳建议:“把谈判当作一次常规的谈话,而不是类似要求加薪一样重大而不寻常的事件。
1·The hospital is trying to raise funds for a new kidney machine.
这家医院正设法募集资金购买一台新的血液透析器。
—— 《牛津词典》
2·Their aim is to raise a million dollars to get the homeless off the streets.
他们的目的是募集100万美元以使无家可归者不再流浪街头。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His efforts to raise money for his program were in vain because no one showed any intention to take a cent out of their pockets.
他为自己的项目募集资金的努力白费了,因为没有人表现出要从口袋掏钱的意思。
4·The global firms would like to manage funds, raise capital and trade securities, including shares, debt and derivatives.
国际金融公司想要管理基金,募集资本,交易证券,包括股份、债权和衍生品。
5·The no man's land between angels and VCs was a very inconvenient one for startups, because it coincided with the amount many wanted to raise.
在天使与风投之间的无人地带对于创业公司来说是非常不便,因为它正好与许多创业公司想募集的资金相符。
1·Let's raise our glasses.
让我们举起酒杯。
2·Simply raise your hand, and a taxi appears in no time.
只要举起你的手,出租车就会立刻出现。
3·Twice did Peter raise the arrow, and twice did his hand fall.
彼得两次举起箭来,两次把手放下来。
4·Raise your hands if you like junk food.
如果你喜欢垃圾食品,就举起你的手。
5·Raise your fist, scream into the camera and enjoy our top 10 goal celebrations.
举起你的拳头,对着照相机尖叫,享受我们十大进球庆祝。
1·You know, it's not easy to raise kids.
你知道,养育孩子不容易。
2·I believe God chose me to raise my son because he knew that I would give him the best I have.
我相信,上帝选择我来养育我的儿子是因为他相信我会把我最好的东西给予儿子。
3·Sea org members can marry, but they must agree not to raise children while in the organization.
海洋机构的成员可以结婚,但他们必须同意不得在组织里养育孩子。
4·That your purpose in life was ultimately to prepare yourself to raise children and have them repeat the cycle.
而你生命的目的最终也只不过是准备好养育子女并让他们重复这一过程。
5·We want mothers to be able to raise their sons and daughters in a peaceful environment so they can realize the hopes and dreams of a better world.
我们想让母亲们能够在和平的环境下养育自己的子女,这样他们就能实现自己对更美好世界的希望和梦想。
1·Now Terra Firma will have to look to its investors to raise more money, many of whom may not look favourably on the request, given that they paid too much for the company in the first place.
现在泰丰资本不得不指望其投资人去筹措更多的资金,由于他们起初就已为这家公司花费太多,许多投资者可能并不看好这一要求。
2·Where will the Banks raise the huge sums needed to replenish the capital they have apparently lost?
银行到哪儿去筹措数量庞大的资金来补充他们显然已经损失的资本金呢?
3·The mutual mistrust among banks reflects worries about the bad loans they have made and their ability to raise funds in a hurry.
在英国银行间的相互不信任反应了他们对各自应对不良贷款和筹措应急资金能力的担心。
4·Many are likely to cut back on lending rather than try to raise more capital.
许多银行可能会削减信贷而不是设法筹措更多的资本。
5·The new airline's maiden flight leaves Beijing for Dalian. The carrier is expected to be a new platform for HNA to raise funds for further expansion.
新航线的首个运营航班是北京—大连航线。新航线的成立将是海南航空公司进一步筹措资金扩张运营规模的重要步骤。