这真是一场非同寻常的对决,在权倾一国的大人物与无权无势但不屈不挠的异见人士之间展开。
我顶着巨大的阻力,非常努力地运行一个能源计划,但我已经将阿肯色电力与照明公司变成了自己的一个劲敌,而这个公司在多数县里都有办事处。
上帝是祂百姓在逆境中的避难所,这荫庇处也成为百姓敬拜祂的一个圣地。
将中国描述为一个对手,甚至是未来的敌人,往往是政治上的权宜之计。
这位反战积极分子的主要对手,舰队司令因儿子染上毒瘾而十分苦恼,但他对此一点也不感到厅怪。
在这个游戏中你驾驶汽车沿高速电路试图殴打一名非常聪明的对手。
在反弹道导弹问题上,尽管我们的敌手没有实行克制,也有人要求我们克制。
你若实在听从他的话、照著我一切所说的去行、我就向你的仇敌作仇敌、向你的敌人作敌人。
他说:“他必须要提出这个问题。不能让你的竞争者、你的对手赢得全球经济40%的优势。”
那城里有个寡妇,常到他那里,说:我有一个对头,求你给我伸冤。
尽管华盛顿可能并不喜欢非盟,但是不能忽视非盟,也不能试图将非盟变成一个外交敌人。
华盛顿现在的问题是,中国把自己视为太空合作者抑或潜在的对手。
同样,即便内心不愿如此,但奥巴马似乎应当将布什视作自己的头号敌人。
在他迪拜的住所里,罗杰费德勒谈论了他对于最好的对手的寻找,以及和老虎伍兹的友好的竞争。
另外,随时准备攻击的对手可能在您没有察觉的情况下替代和交换个别的块。
虽说永远不应该排除与敌对话,但是拒绝对话有时能够让对手预先放弃一些东西。
我们以为心情不佳只是心情不佳,罪恶就只是罪恶,殊不知这些事令我们容易受这大仇敌的攻击。
他说,美军致力于维持他所说的“超越”任何潜在敌手能力的力量。
在西半球,它一直是一个善意的霸权(hegemon);在全球,它要么是领袖,要么是对手。
但同时当下似乎也存在一个对立的情况,意味着一切只是看起来如何,而并非是事实。
使用基本和简要身份验证发送的数据并不加密,因此,竞争对手也可能会看到这些数据。
对于俄罗斯而言,废除“杰逊-凡尼”修正案,将是其不再被视为冷战对手的信号。
为了拯救被抓的猴子们,猴子头单身一人闯进敌营,沿途可以得到各种道具。
不过,同样没有人信奉凯恩斯著名的学术对手米尔顿•弗里德曼(MiltonFriedman)提出的货币供应量目标政策。
俄罗斯是以美国为首的北约的天然对手——这种理念在普京这一代俄罗斯人的头脑中挥之不去。
1·Hugo, consumed with anger and shame, sprang up, seized a cudgel, and came at his small adversary in a fury.
雨果又气又羞,一跃而起,抓起一根棍子,怒气冲冲地向他的小对手扑去。
2·Hughes virtually ignores Edison's famous contemporary and notorious adversary in the field of electric light and power, George Westinghouse.
休斯实际上忽略了爱迪生在电灯和电力领域的同时代著名的、臭名昭著的对手乔治·威斯汀豪斯。
3·They tell us, Sir, that we are weak — unable to cope with so formidable an adversary.
先生,他们告诉我们,我们是弱小的——不能应付如此强大的对手。
4·They will face an old adversary.
他们会面对一个老对手。
5·Now, for the first time, Peter began to out-general his adversary.
现在,彼得第一次在统帅能力上超越了他的对手。
1·The dictionary meaning of the term "opponent" is "adversary"; "enemy "; "one who opposes your interests".
字典里“对手”一词的意思是“敌手”、“敌人”、“与你的利益相悖的人”。
2·His adversary had fallen senseless with excessive pain and the flow of blood, that gushed from an artery or a large vein.
他的敌手已经由于过度的疼痛,又由于从一条动脉或是一条大血管里涌出了大量的鲜血,而倒下来失去知觉了。
3·His adversary had fallen senseless with excessive pain and the flow of blood that gushed from an artery or a large vein.
他的敌手已经由于过度的疼痛,又由于从一条动脉或是一条大血管里涌出了大量的鲜血,而倒下来失去知觉了。
4·The circumstance irritated instead of calming the general , and he rushed on his adversary.
这种情形非但没有让将军平静下来,反倒激怒了他,他向他的敌手冲过去。
5·He set at his adversary in strong language.
他以强硬的语言抨击他的敌手。