去年7月,BPP获得学位授予资格,这意味着BPP可以被称作大学学院。
可下载内容(DLC)的概念将不再被视作对现有游戏的附加,而就将成为游戏的本身。
吸引研发中心落户上海是该城市转变为世界级服务中心战略的核心部分。
“丰田自己不得不做大量的工作,包括更迅速地切换到全球平台,使用更多通用部件等,”他说。
它携之于身的是世间的所有面孔,它的颤栗源于它明白自己终有一死。
流行艺术的概念,是指不一样的艺术本身的态度,导致了它。
是的,从自由的角度看,协议自身肯定是不完美的,但它至少会解决问题。
SEC并未追究任何其它独立个人,并声明并未计划采取针对苹果自身的进一步行动。
这样便延伸了城市的概念,将聚会场所、广场、街道和各节点带进了对建筑本身的设计。
看样子是不行了,你们离我这么远,我没法为你们操心了,你们可得自己照顾好自己。
“帝国”本身是关于国土的问题还是如他所想的关于港口、岛屿和贸易机会的问题?
今年,华为已经有了专用大楼,以前这可是爱立信才能独享的特权。
突然间,波兰离我远去,无法触及,感觉就像生命也离我远去了。
当然,电影院本身就是一个门廊或出口,通向一切皆有可能的另一个世界。
商业模式的概念的确很重要,但这个概念本身是在不断变化而且可以有多种理解的。
连接本身由一组集合对象和一个在整个请求过程中使连接保持打开的用户请求组成。
就在他的祖父被废黜一百年后,哈布斯堡帝国居然改头换面成为欧罗巴合众国了。
这种创意并不新鲜,但亚马逊似乎将其性能提高了一个新的档次。
这样,便能够使新星的形成较为顺利,而且星系不至于在几十亿年后就自行烧毁。
为什么人们好象已经觉得平安夜是圣诞节,而圣诞节本身似乎已经被视为“也就是另一天”了呢?
星期一在一次和我谈话里,国会议员说到他有意加入货币政策问题。
然而我们现在生活在一个互联网的时代,一个新闻在事件本身发生至少一周之前就应该发布的时代。
综合考虑,上述数据加大了美国经济或许正走出大萧条(GreatDepression)以来最严重衰退的可能性。
在政府债务自身遭遇危机之前,这些政策会一直奏效,就像在欧元区较弱国家发生的那样。
他说,这项出售计划为当地带来的收益将超过监狱创造的就业计划本身。
换言之,无论重启宁边反应堆是不是金正日的决定,那个决定都不能说是不合适的。
因为重力平均地作用于所有的地方,这样就会产生一种把那些不平坦的地方拉伸至平整的趋势。
1·The race itself is very exciting.
比赛本身就令人非常兴奋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The novel itself remains oddly inert.
那小说本身异常乏味。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The job itself had been simple enough.
这工作本身一直就相当容易。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I think life itself is a learning process.
我认为生活本身是一个学习的过程。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The company has got itself into difficulties.
公司本身陷入了困境。
—— 《牛津词典》
1·Kindness can build on itself as much as violence can.
善良可以像暴力一样建立在自身之上。
2·There were no longer enough fish in the sea for the stock to maintain itself, let alone an industry.
海里已经没有足够的鱼来维持鱼类自身的生存,更不用说维持一项产业了。
3·If the problems of San Jose can't be solved, one of America's fundamental beliefs about itself can be shaken.
如果圣何塞的问题得不到解决,美国人对自身的一种基本信念就会动摇。
4·The key development lies in the ability of the sphere, an optical device, not only to remain invisible itself but to slow light.
关键在于光纤球功能的开发,一种光学设备,不仅要保持自身的不可见性,还要能减缓光线。
5·A large part of that increase took place in Uruk itself, which became a real urban center surrounded by a set of secondary settlements.
该增长的很大一部分发生在乌鲁克自身,它成为了一个真正的城市中心,被一系列次级定居点环绕。
1·The priests shall not eat of anything that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
无论是鸟是兽,凡是它自己死的,或是撕裂的,祭司都不应吃。
2·Cedar Point set out to market itself as "The Roller Coaster Capital of the World" with several record breakers over the next decade.
在下一个十年里,杉点乐园以其打破的几项纪录的成绩,将它自己打造成为“世界云霄飞车之都”。
3·The name of that option speaks for itself.
这个选项的名字说明了它自己。
4·So the Street really has no one to blame but itself for its current problems.
因此,对于华尔街当下的问题,除了它自己实在没有别人好指责。
5·It sends a message to itself through that pipe.
通过那条管道将消息发送给它自己。
1·It keeps things alive from itself, so the problem with art is its eternity.
它让事物脱离它本身而永存,所以艺术的问题在于它的永恒。
2·Behind us, the Stockholm, an island in itself, nosed into the ice almost up to the stern.
我们身后是斯德哥尔摩号,它本身是一座海岛,船身到船尾几乎完全插入到冰块中。
3·By the time this situation occurs, rest is certainly a welcome relief, but not necessarily something to be valued in and of itself.
当这种情况发生时,休息当然是一种受欢迎的解脱,但它本身并不一定值得重视。
4·The parent container then uses these properties to measure itself.
然后,父容器使用这些属性度量它本身。
5·When does an object call itself?
一个对象何时称它本身?