阳春三月的一天,他带她去看一所从《纽约时报》上看到的房子。
我老爸,他每隔六年都会在一个新城市开始一个新家庭------与其说是家庭,不如说是新开一家加盟店。
Nydeck酒店处于古城的中心地带,步行只需几分钟便可抵达总车站。
坐在前座的维图尔弗告诉我那个城镇的名字,我便在我的iPhone上打开谷歌地图查询。
在此提醒说,天空没有极限,商务厅公布了冬季公路70,进城的主要道路标志。
英国绅士们曾经雇佣记者把伦敦法庭和市镇的杂谈每星期给他们写一次。
我接到母亲,与母亲坐长途汽车到一个小镇,而后步行二十华里到我服役的连队。
我明天还有一大堆事儿要做呢。我的老爹老妈要来城里住些日子,我得把我家里弄利落了。
怎么会不要紧!你是知道她的,她会告诉所有的人和他们的兄弟!现在全城的人都要向我借钱了!
这起致命自杀式炸弹爆炸发生在巴基斯坦西北部城镇勒基马瓦附近的一个偏远村庄。
此次会议的召开标志着新母城理念正在贯彻落实,并将逐步发展、成熟。
对丽贝卡约翰逊来说,怀孕就意味这她在夜晚和朋友们出去享乐这种生活的戛然而止。
美国军方说,它们没有参与一次直升飞机袭击,索马里南部一个镇的居民星期天报告了这次袭击。
在去城里的公交车上,我碰巧坐在司机身边,我就给他讲关于“磨损”衬衣的笑话。
当你尝试在互联网上寻找某人时,Google并不是唯一的工具。
因为他在这个镇上是一个完全陌生的人,所以当他受到控告时,没有人替他讲好话。
那城里有个寡妇,常到他那里,说:我有一个对头,求你给我伸冤。
我在一个小城长大,没有电影没有保龄球,真实无聊透了。
他飞了很远,来到了人们的镇上。他走进了镇子,看到一个正在燃烧的东西。
她是一位刚刚迁移到这个小镇边上的一家公司的办公室经理,她正想为她公司里的办公室服务台购置一些盆栽。
他拒绝了,他说“我们发展的太快,太亲密了。”但他告诉我如果我以后回纽约的话可以给他打电话。
实际上我刚才正在找她,谁知道,你就有可能是她?别笑,我才来这个城镇。
几周后,她写信来说她和丈夫回到镇上来,问我和克丽丝是否愿意一起吃个饭。
他周围的追捕城市的边缘,直到他发现了一个小,放弃一屋子物品,棚。
维堡,位于丹麦,是一座拥有悠久历史的老城镇。但是1726年的一场大火几乎摧毁了整个城市,现在全城仅残留下为数不多的几幢古老建筑。
我在乡村有一些熟人,他们每年进城来看一回或几回戏,并把此看作一种特殊的享受。
综述:皮特里的举措围绕重建展开的很好,但是在萨克拉门托恐怕就将是一个悠长的赛季。
在镇上遇到这个人,实在窝囊透了,因为他来此何事,我心中已经十分了然了。
他出生于1953年,在伦敦、安大略省以及多伦多和底特律之间的一个制造业重镇长大。
1·A Serb army unit took the town.
一支塞尔维亚部队夺取了这个镇。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The town is boring and characterless.
这个镇乏味且毫无特色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The town centre was zoned for office development.
镇中心被划定为写字楼开发区。
—— 《牛津词典》
4·The main street bisects the town from end to end.
这条主街把整个镇一分为二。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In midsummer every Cape Cod town is impossibly crowded.
仲夏时节,鳕鱼角的每个镇都出奇地拥挤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The town was weirdly familiar.
这个城镇怪面熟的。
—— 《牛津词典》
2·He lives the other side of town.
他住在城镇的另一端。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The town was founded in 1610.
该城镇兴建于1610年。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The town is famous for its cathedral.
这个城镇以大教堂著名。
—— 《牛津词典》
5·The rebels succeeded in taking the town.
反叛者攻占了那个城镇。
—— 《牛津词典》
1·The town is a cultural dead zone.
这个镇子是个文化荒原。
—— 《牛津词典》
2·He must have been a stranger to the town.
他当时一定是刚到这个镇子。
—— 《牛津词典》
3·The town was hit by bombs again last night.
这个镇子昨晚又一次遭到了轰炸。
—— 《牛津词典》
4·The town is an ideal base for touring the area.
这个镇子是在这一地区旅游观光的理想据点。
—— 《牛津词典》
5·They sprang to their feet and hurried to the shore toward the town.
他们一跃而起,朝镇子的方向奔向岸边。
1·Her book traces the town's history from Saxon times to the present day.
她的书描述的是这个市镇从撒克逊时代到现在的历史。
—— 《牛津词典》
2·A United Nations aid convoy loaded with food and medicine finally got through to the besieged town.
一支联合国援助车队载着食物和药物终于抵达了被围困的市镇。
—— 《牛津词典》
3·The rider galloped through the town, warning the people of the enemy's advance.
骑手飞奔通过市镇,警告市民敌人已经攻来了。
4·When I was eight, we moved across town to a larger house, with a pool, in a "safer" neighborhood, in a gated community. With a large yard.
当我八岁的时候,我们穿过市镇搬到了一所有着游泳池的大房子里去,和'行为良好'的邻居们一块住在有着警卫大门的社区里。
5·I had continued to teach at the University of Chicago Law School, a job I enjoyed, and was frequently invited to speak around town.
我曾经继续留在芝加哥法学院教书,我特喜欢这份工作,并且经常被邀请到周围市镇演讲。
1·The murder of Ronan Kerr on April 2nd was especially resonant because of its location: near the County Tyrone town of Omagh, where in 1998 a bomb killed 29 people.
四月二日发生的罗南·科尔谋杀案因其地点而显得特别受关注:在奥玛市泰隆县附近。1998年在这里一颗炸弹杀死了29个人。
2·The damage to the town was severe, but not as bad as some areas further north along the coast.
富冈市遭受的破坏是严重的,不过比不上沿海更北部的一些地区。
3·Less than three weeks after unionist and republican leaders in Northern Ireland reached a power-sharing deal, a large car-bomb exploded outside a courthouse in the town of Newry. No one was injured.
三个多星期之后,共和党领导人统一达成一项权力分享协议在北爱尔兰纽里市法院大型汽车炸弹爆炸时,没有人受到伤害。
4·The blast took place about 1 p.m. local time in the town of Taza, about 10 miles southwest of Kirkuk and 149 miles north of Baghdad.
爆炸发生在当地时间下午1点,地点是塔扎市,距基尔库克西南方向大约10英里,距巴格达以北149英里。
5·East of Xinhe is the town of li Hong, home to a ramshackle clinic billed as a Snail-Fever Control Centre. It still receives up to 30 patients a day.
在位于新河村东的力宏市,有一个破烂的小诊所,它就是所谓的血吸虫防治中心,每天接收高达30个病人。
1·The villages expanded and merged into one large town.
这些村庄扩大了并且结合成了一个大集镇。
—— 《牛津词典》
2·The small market town of Wimborne Minster in rural Dorset was named the healthiest place to live.
位于英国乡村地区多塞特郡的温伯恩明斯特小集镇被称为是最健康的居住地。
3·The small market town of Wimborne Minster in rural Dorset was named the healthiest place to live。
位于英国乡村地区多塞特郡的温伯恩明斯特小集镇被称为是最健康的居住地。
4·I asked Lallu where he was from, expecting him to name his birthplace, or perhaps the town where the family camped for the summer, when the weather is too hot for traveling.
我问Lallu他来自哪里,我以为他会告诉我出生地,或者夏季他们露营的集镇,因为那时天气太热,不适合游历。
5·Alresford, England - in summer, the land around Alresford, the rural market town in the south of England where I grew up, blooms in a way that seems almost terrible.
英国奥尔斯·福德——我是在英格兰南部的乡村集镇奥尔斯·福德长大的,每到夏天,它周围的土地便会以一种近乎骇人的方式繁盛起来。
1·I have a new small town. It's not anywhere in particular, or maybe it's everywhere.
我有了一个新的小村镇,并非位于某个特定的地点,或许可能无处不在。
2·I am on the dock of the last major town on the Irrawaddy, in the delta region where greenery has replaced the desert scrub of the dry zone.
我在伊洛瓦底江最后一个主要村镇的船坞上,在这个三角洲地带,绿色植物已经取代了旱区的沙漠灌木。
3·In the rural town of Quetame, the most seriously hit, about 70 houses and a church were seriously damaged, residents said.
据当地居民说,克塔梅村镇是此次受灾最重的地区,约有70所房屋和一座教堂严重受损。
4·Analysis in the system some of the existing national historical and cultural factors on the town's evaluation criteria, based on analysis of its shortcomings, proposes improvement ideas.
在系统剖析国内现有的一些关于村镇历史文化要素的评价标准的基础上,分析其不足,提出改进思路。
5·At one end of the town stands a stark old stucco structure, the roof of which supports an electric sign - dance - but the dancing has ceased and the advertisement has been dark for several years.
村镇的一头立着一幢很旧的泥灰建筑,屋顶上支着个电子字牌—舞—但是这里已经不再跳舞了,招牌有好几年都没有亮过了。
1·In Song Dynasty, the rising of town music for the amusement of the city class was characterized by a distinctive times style or flavor contrast to the former times.
在宋代,供广大市民阶级娱乐之用的市井音乐的兴起使宋代与前代的音乐相比具有了鲜明的时代特色。
2·The hay brother is a typical town little businessman too.
郓哥也是个典型的市井小生意人。