然而,鉴于美国的银行数目巨大,此类担保在那里既不可行,也不必要。
第十六条凡权利无保障和分权未确立的社会,就没有宪法。
斯里兰卡政府和联合国之间的分歧日益扩大,但是目前看来双方均不愿作出让步。
干事奇异,也不多做分析,考虑问题的进程不好盘托出,而只是给人最终的结论。
它们中没有一款应用程序可以让你使用它们的程序来像这样来实际做新闻报道。
在受到巨大恐惧影响的时候,不能相信一个人,一个群体,或是一个国家,会采取人道行为,或进行理智思考。
我千万不可以让它明白自己的力量有多大,也不能让它知道可以如何逃跑。
没有记忆的骚动,没有抓住或抵制的努力,也没有什么要在未来得到的东西。
它不缓存任何内容,也不存储HTTP数据流主体中包含的任何其他信息。
犹太人也不相信基督教的地狱概念,也不认为追随一个特定的信仰就可以“得救”。
对本人来说也不给你的。(失密了。)本人别无选择,本人的学习经历总结过去的日子。
中国不是传统的援助国,但也不是只对掠夺土地感兴趣的殖民主义者。
美国将同样无法维持如此大的贸易和经常账户逆差,因为这些逆差的资金支持成本将变得更加高昂。
金钱既不是我的上帝,也不是我的魔鬼。它是一种通常使我们超越自我的能量。
圣经没有教导我们要追求这种圣灵的洗,而且,我们根本不用去追求,因为圣灵会主动做这工作。
尽管华盛顿可能并不喜欢非盟,但是不能忽视非盟,也不能试图将非盟变成一个外交敌人。
在那种安宁的状态中,没有一件世俗的事情能够进入其中,没有刺激或连系,也没有反应。
韩非子把他的三张信纸插入她另只袖中的时候,也没有在意触碰妻子的身体。
也不再采取审讯手段进行审讯,如水刑,布伦南声称此种手段过去仅对恐怖组织分子,如基地组织实行过。
对于天主的恩许总没有因不信而犹疑,反而信心坚固,归光荣于天主。
他们也没能用粗拙地研磨剂来造出条纹来完成准确地几何证实。
从前有一个国王,他只有一个女儿,因为是独生女,没有兄弟姐妹陪她玩。
使用BLOB方法时不能查询XML,也不能将XML的一部分返回到应用程序中。
有一天,导游带我们到酒厂参观,起先头脑有些挣扎,心想我们又不喝酒,也不买酒,到酒厂做什么?
记录和采访显示,哈尔特始终未被允许向他发出质询,卡斯特罗-赖特的电脑文件也从未受到检查。
超过24个钟头之后,依旧没有穆可可的行踪,没有迹象知道她的下落或可能是谁抓走她。
从没有人吻过我,我也不懂那些伎俩,不知道如何像她一样与男生交往。
1·She doesn't like them and nor does Jeff.
她不喜欢他们,杰夫也不喜欢。
—— 《牛津词典》
2·She seemed neither surprised nor worried.
她似乎既不惊讶也不担心。
—— 《牛津词典》
3·He likes his tea neither too hot nor too cold.
他喜欢茶不太烫也不太凉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I neither knew nor cared what had happened to him.
我既不知道也不关心他出了什么事。
—— 《牛津词典》
5·She had neither the time nor the inclination to help them.
她既没有时间也不愿意帮助他们。
—— 《牛津词典》
1·"If my husband has no future," she said, "then nor do my children."
“要是我丈夫没有前途,”她说道,“那么我的孩子们也没有。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He has neither the policies nor the personal charisma to inspire people.
他既没有谋略也没有个人魅力去鼓舞人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Some workers are legally employed, but the majority work unofficially with neither health insurance nor wage security.
一些工人合法受雇用,但大多数人是非正式的,既没有健康保险,也没有工资保障。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He has neither friends nor relatives.
他没有朋友也没有亲人。
—— 《新英汉大辞典》
5·In brief, her works neither elevate nor instruct.
简而言之,她的作品既没有升华,也没有说教。
1·Indifferent relationships are neither positive nor negative.
冷淡的关系既不是积极的也不是消极的。
2·It is not the natural way—nor, I venture to think, the best way.
这不是顺其自然的方式——我敢说,也不是最好的方式。
3·Know then that, within two or three hours, you will no longer be a Marionette, nor a boy.
你要知道,再过两三个小时,你就不是木偶了,也不是孩子了。
4·Captain Turner was neither the first traveler nor the last, to be promised sight of a unicorn.
特纳上校即不是第一个,也不是最后一个听说独角兽踪迹的人。
5·The thing that sets children apart from adults is not their ignorance, nor their lack of skills.
使孩子区别于成年人的不是他们的无知,也不是他们技能的缺乏。