总共的刑期为8年,这比他与政府检察官的达成的诉辩交易条件的最高刑期减少了2年。
与英国的卡梅伦一起,他们向不愿参与的美国发出了个人的请求。
即使他抓到了犯罪人,结局总是犯罪人进行轻罪承认答辩以减刑争取时间。
这种严重依赖辩诉交易的做法经常受到美国法律制度观察者的批评。
伊利诺伊州民主党参议员杜尔宾(DickDurbin)希望加入这一条款,但诸多议员和白宫对此强烈反对。
法官告诉他如果这次不进行抗辩,他将无法避免被定罪。
也许他还会在心里窃笑我这诉求的绝望,那种我几乎无法从声音中驱除的绝望。
这有点儿像是一种请求:无论发生什么,都请留在桥上。
被告人认罪对案件采用何种诉讼程序予以处理具有重要意义。
事实上,在答辩或者审判之前,你的名誉被糟蹋得越厉害,事态就越对他有利。
出于对美国要求开放与亚美尼亚边境的考虑,也许已从亚美尼亚开始了。
虽然我们也看到了他在求救,但看到这样的情况,谁不害怕啊?
这一次,看起来他正试图对一大批中国读者做同样的事,好象在恳求:“行行好,在未来继续和美国合作吧。”
警方说此人要供出其它嫌犯可能的藏匿地点以寻求认罪减刑。
那城里有个寡妇,常到他那里,说:我有一个对头,求你给我伸冤。
问题的关键是,女人只是为了谈话而谈话,而男人却把她连续不断的谈论问题当成是在寻找解决的方法。
还包括“抗辩为穷人服务”和“思考保持黑人的”关于奴隶制的最早的攻击之一。
他们经常提出辩解,说这是因为对外交政策不满,这种辩解是站不住脚的。
倘使像他这样一个人再次堕落的话,还能为减轻罪行作何辩白呢?
一个领头学生——颇有姿色但是不停的皱眉的女青年慷慨激昂的主张大家去保护庄稼。
正是这一请求,使得这部视频不再仅仅是一部游戏恶搞作品,而是一个富有勇气的自由宣言,能够引发情感效应。
接着,她又用开玩笑的口吻恳求:“大家能别再争相比美了,好不好?我们能不能冷静点?”
他的管理要旨归根结底似乎是在主张一种本真状态——这是个老掉牙的主意,而且有些婆婆妈妈。
以色列前总统摩西·卡察夫,部分因达成认罪协议辞职近两年后,将被落案控以强奸。
赫斯渥则一直在煞费苦心地求情,想使她受到感动而同情他。
1·We shall not offer that plea.
我们不会提出这样的请求。
2·I conjure you to hear my plea.
我恳求你听取我的请求。
3·His plea unimpressed the vast majority of shareholders present.
他的请求未能使在场的大多数股东动心。
4·They were responding to a plea from Work and Pensions Secretary Iain Duncan Smith’s to ‘give our young people a chance, and not fall back on labour from abroad’.
这一评价回应了工作和养老金部部长伊恩•邓肯•史密斯提出的请求。 史密斯希望“给英国的年轻人一个机会,不要依赖外来劳动力”。
5·FINRA conveniently and effectively utilizes a plea of immunity to obviate the call for transparency by Johnson and others.
通过请求豁免,美国金融业监管局有效地挡住了约翰逊及其他人要求提高透明度的呼声。
1·If you are an author, consider this our plea: don't ignore these issues!
如果您是一位作者,请考虑我们的恳求:不要忽视这些问题!
2·It is a plea for deep feelings in worthy forms from Godbesotted hearts and minds.
这是对源自上帝佑护的心灵和思想的相应形式的深邃情感的恳求。
3·The founder’s plea worked.
他的恳求成功了。
4·My plea is for richer countries that are more responsible to come to the rescue of countries on the edge.
我恳求较富裕国家更负责任地援救边缘国家。
5·But Zurovcik, inspired by a burn surgeon's plea, went a step further, designing a human-powered device that applies pressure via a simple bellows pump weighing less than half a pound.
但是佐罗夫西克更进一步,她被一名治疗烧伤的外科医生的恳求所鼓舞,设计了一种人工提供动力的设备,这种设备通过一个简易的、重量不到0.5磅的风箱抽气机产生压力。
1·But the judge had looked through the books, he said, and he was not at all sure whether, in the tribunals, given the guilty plea, the death penalty was an option.
但是这位法官说在查遍典籍后,自己不确定在军事法庭针对有罪抗辩死刑判决是否适用。
2·Your testimony will support his plea of innocence.
你的证言将证实他的无罪抗辩。
3·I bolstered my plea with new evidence.
我举出了新的证据来支持我的抗辩。
4·In a lawsuit of infringing patent, defendant often carries on a plea by concluding a contract with a third party.
在专利侵权诉讼中,被告常以与第三者所签的合同来进行抗辩。
5·He entered a plea of "not guilty" to the charges filed against him.
他针对对他的指控提出“无罪”的抗辩。
1·Judge - Rarely in the case of armed robbery do we hear a plea of no contest.
在持枪抢劫案当中,我们很少会遇到被告拒绝辩护。
2·The defence lawyer made an eloquent plea for his client's acquittal.
被告方的律师为委托人的无罪开释作了有说服力的辩护。
3·Under the plea agreement he denied other allegations.
但根据辩护协议,他拒绝承认对他的其它指控。
4·We have changed our mind. We shall not offer that plea.
现在我改变了主意,我申请撤回那篇辩护词。
1·Her plea was that she did not see the signal.
她的辩解是说她没看见信号。
2·In a failed start , Michael Vick has filed his plea agreement with the federal court.
一个失败的开始,迈克尔维克在联邦法院的辩解并没能成功。
1·But this is more a plea for wiser policymakers than a case against reducing rates.
但是,这对于聪明的政策制定者来说更像一个借口而不是减少利率理由。
2·He was absent under the plea of illness.
他借口有病没有出席。
3·When problems happen, no 1 namely electing on you and you can't plea it as bad luck.
当问题发生时,不会有人怪罪于你,但你也不能以运气不好作为借口。
1·He who would do good to another must do it in minute particulars; general good is the plea of the scoundrel, hypocrite and flatterer. (William Black, British poet).
行善总是具体的、特定的;抽象的、笼统的行善是恶棍、伪君子和献媚者的托辞。(英国诗人人布莱克。W。)