“最后,船长缓和下来,告诉他随便些”(荷曼?麦尔维尔)。
“白鲸”不是赫尔曼·梅尔维尔所写,而是赫尔曼·梅尔布鲁克斯的作品,大部分是他在离开科尼岛的船上用意第绪语写的。
由始至终都没有说到他看见了什么这一点?梅尔维尔也希望读者忘记这一点吗?。
Lamed一个坏腿,梅尔维尔成为脱离他的同伴,并花了一个月仅在该公司的本地人。
麦尔维尔家世显赫,有傲人的家族传统,且本人勤勉上进,然而仍一贫如洗,没有受过大学教育。
早在两年前,海军少将、美国海军首席工程师——乔治•梅尔维尔,也同样谴责了对航空事业的这种投入。
无论如何,梅尔维尔和上述诸人不同。他真的航过海,因此他能够用亲身经历支持他离奇的想象。
饱学之士也大言不惭地承认,他们尚不知霍桑和梅尔维尔为何许人。诸如此类的事是屡见不鲜的。
使梅尔维尔遗憾的是,后来二人的交情日疏,可是在他写《白鲸》时,这段友情对于他却是十分重要的。
和Melville和Faulkner不同,Bellow不是来自于一个被英语圣经浸染的文化。
主要还是那些岛屿,或者不如说是那个地方的整个热带风光。
赫尔曼?梅尔维尔、欧内斯特?海明威,这些有着最聪明头脑的人都特别喜欢吃海产品。
麦尔维尔视文学作品为未完成的文本或半途而废的手稿,很具有现代意识。
星巴克得名于麦尔维尔的著作,《白鲸记》中亚哈船长的大副名字—Starbucks。
悲剧死之象征是美国著名小说家麦尔维尔所创作的小说《白鲸》中的一个主要特征。
有许多岛屿和珊瑚礁,沿海一带,包括大堡礁,梅尔维尔岛,袋鼠岛,和塔斯马尼亚州。
贵国著名诗人梅尔维尔在《麦尔文山》中曾这样写道:“无论世界怎样变化,树木逢春便会绿叶招展”。
《十字岛》的创作灵感应该是来自于这个故事。1953年,麦尔维尔将手稿给了哈珀兄弟出版公司。
一八六一年内战爆发的前几年,梅尔维尔由散文转向诗歌。
梅尔维尔通过对墙的意象的象征主义的应用,首先开辟了这一传统。
那些捕鲸时期的危险和刺激,被赫尔曼梅尔维利先生记录在一个白鲸的故事里:“MOBYDICK”。
“在将林肯和福特的经销商紧密联接起来这个问题上,福特需要十分小心,”麦德勤说。
至于英国或者美国文学,我那时还没有读过奥斯丁,艾略特,狄更斯,梅尔维尔,詹姆斯,沃顿。。。。。。
一片人海仰脸听讲,他们是梅尔维尔所谓的人民:善良、慷慨、直率。
尽管Melville在1851年出版了他的书,人们却在一个世纪后才第一次在其自然栖息地拍摄鲸鱼。
可是梅尔维尔多年在海上漂泊,这就使他远离了纽约和奥尔巴尼那个熟悉的世界。
霍桑、梅尔维尔与爱默生的新英格兰超验主义者团体之间的联系无拘无束。
城市西区的Melville市郊是潮流地带,以众多咖啡店、餐馆及夜生活闻名。
1·According to Melville, teachers can continue to learn a thing or two about the way math was taught in Mesopotamia.
根据梅尔维尔的看法,教师可以继续学习有关美索不达米亚数学的一到二种教育方法。
2·The young Nkosi Johnson first came to public attention in 1997, when a primary school in the Johannesburg suburb of Melville refused to accept him as a pupil because of his HIV-positive status.
1997年,位于约翰内斯堡郊区的梅尔维尔的一间小学以小恩科西是艾滋病病毒携带者的身份为由拒绝接收他,此时小恩科西首次引起了公众的注意。
3·The typhoons and the butchering of seals on the Sophia Sutherland resembled Herman Melville's Pequod.
台风、猎杀海豹,像极了赫尔曼·梅尔维尔的监狱。
4·Ignacio Marc Asperas of Melville, N.Y., is now the official holder of another patent that should qualify for that list.
家住纽约梅尔维尔的伊格纳西奥·马克·阿斯佩拉斯,最近刚注册了一项专利,也可以加进刚才那个怪专利的单子里面去。
5·Researchers analyzed books by Thomas Hardy, D.H. Lawrence, and Herman Melville.
研究人员对托马斯•哈代、D.H.劳伦斯、赫尔曼•梅尔维尔的著作进行了分析。
1·"The captain at last relented, and told him that he might make himself at home" (Herman Melville).
“最后,船长缓和下来,告诉他随便些”(荷曼·麦尔维尔)。
2·Herman Melville, whose representative work Moby Dick is regarded as the national epic of America, is known as one of America's greatest literary figures of the 19th century.
赫尔曼·麦尔维尔是19世纪美国伟大的作家之一,其代表作长篇小说《白鲸》被誉为美国的民族史诗。