较为稳健的财政状况，使亚洲各国政府至少可以尝试替代观望中的西方消费者。
这些企业缺乏创新动力，不会积极发展堪与西方商业巨擘匹敌的专业技术。
在我看来这是典型的西方自由主义经济和中国集权政治的产品。
简：多谢！我的老师说，如果我看一些西方古典影片可能会提高很快。
如果您愿意帮助我，你只需把钱交给了我通过西联汇款，因为我仍然不能使用，目前我的银行帐户。
西方人一般不劝酒，喝不喝酒、喝多少酒往往随个人的情绪而定。
他的老板们在西欧解雇工人时需要面对三个工会的讨价还价，“在这，我们连工会都没有。”
一旦服务业定价过高，这时西方的工人们又要转移去何处呢？
也许你不知道，许多西方国家至今还一味的认为中国是一个十分古老的地方
直到十九世纪后期，日本一直与古代政治传统，与西方世界接触很少的国家。
中国现在的出口量比德国还多，其中很大一部分是以加工贸易的形式生产的。
在伊拉克或阿富汗的很多时候，西方记者们在前线活动，他们和美国士兵穿插在一起。
报告表示：“如果是这样，全球化就不会成为对西欧就业局势的诅咒，反而会是一个福音。”
近年来，西方的化妆品公司非常热衷于向当地女性所组成的合作集团购买未加工的雪亚果。
在现代西方社会，一个家庭一般由丈夫、妻子和孩子组成。
那不妨让我把在实习期间所知道的自助西餐作为例，分析各个岗位的职责吧。
西天的云镶上了金边，绚丽的要仿佛是要燃烧起来的火苗，热烈的让人不敢直视。
在高档餐馆里进行正统的西式晚宴本身就是一种礼仪，它注重的是交谈。
我们是一个在西方社会里辛勤工作的家庭，我们同时践行着我们的宗教。
与此同时，因为它常被叫做“液体黄金”，越来越多西方化妆品公司正开始营销这种油。
斯诺的《两种文化》，至少是它的标题，已经跻身为西方思想界的通用概念。
从严格意义上说，西方的形而上学主要是关注“存在”问题的研究。这样的形而上学就是西方哲学的基础。
《东方杂志》和《新青年》关于东西方文化的讨论便是其中之一。
我真的想多看看这些东西，它们与西方戏剧是那么的不同，我希望能理解它。
正在西欧，给老年人让座会被视为一种以为他们（老年人）有力的表示。
韦恩：虽然中国已经受到西方世界或资本主义世界的很大影响，但人们仍有很强的是非观念。
他说，在此之前，英国，美国以及其他一些西方国家对此想法很不“高兴”，但现在，他们已经改变主意了。
他鬼使神差地走进了一家西药房，怔怔地望着各式西药，脑中一片空白。
1·Mexico had the support of the big western governments.
墨西哥得到了西方大国政府的支持。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They have always looked askance at the western notion of democracy.
他们历来都鄙视怀疑西方的民主观念。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Oxfam has appealed to western nations to do more to help the refugees.
牛津饥荒救济委员会已经呼吁西方国家采取更多的措施来帮助这些难民。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·In its contemporary form, western democracy is held to be ill-suited to our country's cultural traditions.
从其当代形式来说，西方民主被认为不适合于我们国家的文化传统。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism.
在当代西方世界，快速变换着的款式迎合了人们对新奇和独特性的追求。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The single-engine plane landed in western Arizona.
单引擎飞机在亚利桑那州西部降落。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The map shows the rest of the western region, encompassing nine states.
这地图显示了其余西部区域，覆盖了9个州。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.
他决定了在澳大利亚西部的人造垃圾地带重新造林。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Parts of it fell in western Australia.
部分落在澳大利亚西部。
5·I like western music.
我喜欢西部音乐。
1·The area code for western Pennsylvania is 412.
西宾夕法尼亚的区号是412。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Bow Brook forms the western boundary of the wood.
鲍溪成了树林的西边界。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Others are herders, such as the Rabari, famous throughout western India for their large scarfs and familiarity with all things concerning camel.
还有一些是牧人，比如拉巴里人，他们以大围巾和熟悉所有与骆驼有关的事物而闻名于整个西印度。
4·Others are herders, such as the Rabari, famous throughout western India for their large scarfs and familiarity with all things concerning camel.
还有一些是牧人，比如拉巴里人，他们以大围巾和熟悉所有与骆驼有关的事物而闻名于整个西印度。
5·By the late fourth millennium B.C., there is already evidence of large culture zones reaching from Eastern Europe to the western borders of Mongolia.
到公元前4000年末已有证据表明，存在着从东欧延伸到蒙古西边境的大文化圈。
1·Dicke heads a Netherlands-based four-year programme aiming to produce a scientific and business plan to bring insects to western tables.
迪克领导了一个以尼德兰为基地的四年期项目，这个项目旨在产生一个科学的和商业性的计划，从而把昆虫带到西方人的餐桌上。
2·In it the majority of students will have conformed to the standard model of the time: male, middle class and Western.
其中大多数学生将是符合那个时代标准模式的：男性、中产阶级、西方人。
3·One of the most notable features for the cultural outlook of the modern western humanism is anti-technolatry.
反科技主义是现代西方人本主义文化观最显着的特征之一。
4·You can blame the so-called western diet for part of the problem.
你可以将肥胖问题部分地归咎于所谓的西方人饮食模式。
5·This largesse is evidence of western generosity.
这些大手笔显示了西方人的慷慨。
1·When the Beautiful Dreamer had been in the planning stages, the crew decided two things: that they'd remain on a 24-hour day, and they'd follow the western calendar.
当“美丽梦想者号”还在设计阶段的时候，全体船员就定下了两件事：一是他们会继续24小时作息制，第二件就是船上会沿用西洋日历。
2·In other words, there are some kinds of chords that occur a lot in Western music, so... Westerners hear those a lot and they learn to like those.
换句话说，西洋音乐里有很多种类的和弦，因为西方人反复听到这些，所以习惯以后，慢慢地学会了喜欢它们。
3·It seems to take a Chinese mother to force my Western kids to read the paper.
看情形，多亏了一位华裔母亲的力量，我那两个西洋孩子才终于乖乖就范，开始读报纸了。
4·The U.S.-based composer Bright Sheng believes that on a deeper level, these practices have created nothing less than “a subtle aesthetic change of the Western opera genre.”
扎根于美国的作曲家盛宗亮认为，在更深一层次上，这些都已经带来了“一种微妙的西洋歌剧风格的审美变化。”
5·Standing in the laneway, you can feel western luxury and romantic at any time.
站在小巷里，让人随时能感受到西洋风情的奢华与浪漫。
1·A bank of clouds had built up along the western horizon.
一堆堆的云沿着西边的地平线积聚起来了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As she looked out, she first saw the western sky and some bright, sunset clouds.
当她向外看时，她首先看到了西边的天空和一些明亮的晚霞。
3·But all paths and common sense led back to our little beach, a short walk from the house on the western side of the island.
倒是所有的小路和常识都可以引导我们回到我们的小海滩，它距离小岛西边的住房只需走一小段路。
4·Germans tend to like their Western neighbors far more than they are liked by them, but they look down on their Eastern neighbors, particularly Poles.
德国人对他们西边邻国的喜爱远大于其邻国居民对他们的喜爱，但是他们瞧不起东方邻国，尤其是波兰。
5·In a total solar eclipse close to sunset, silhouetted Moon and sun hugged the western horizon, seen here above the Andes mountains near the continent's southern tip.
在接近日落的日全食中，逆光的月球剪影和太阳拥抱着西边地平线，这景象出现在接近大陆南端的安第斯山脉上空。
1·Many elements of space travel series and films borrow extensively from the conventions of the western genre.
太空旅行系列片和电影从西部片传统里借用了许多元素。
2·Genre refers to whether your film is a drama, comedy, romance, fantasy, sci-fi, western and so forth.
电影类型分为剧情片、喜剧片、爱情片、奇幻片、科幻片以及西部片等等。
3·He has also signed on to film Expendables 2 and is filming the western The Last Stand this autumn.
此外，施瓦辛格已签约出演影片《敢死队2》，并正在进行今年秋季的西部片《背水一战》的拍摄。
4·A black hat is the villain or bad guy, especially in a western movie in which such a character would wear a black hat in contrast to the hero's white hat.
“黑帽”指恶棍或坏蛋，尤其在西部片里，他们一般都戴着一顶黑帽子，而跟他们对手的正面角色多戴白帽子。
5·Elements of western movies can be found also in some movies belonging essentially to other genres.
西部片元素也可以从其它类型片当中找到。