提后四16我初次申诉的时候,没有人在旁支持我,众人都离弃我;但愿这罪不归与他们。
一只名叫斯尼克尔可卡犬在被遗弃于遥远的太平洋小岛上四个月后找到了自己的新家。
由于被父母抛弃,而且是“走资派”家庭的一员,他在学校的日子很艰难。
有一个被遗弃的卡车和一个领导到一个大桥路车排成长龙,没有人看不到了。
当这样的事情发生在生物体的身上的时候,然而,同样的逻辑却经常被拒绝——一位设计者被认为是不需要的了。
空降兵队遭到敌军偷袭,它们躲进了一个抛弃不用的古堡。
一个英国工人准备在一间废屋中上吊自尽,他用粉笔在屋子外墙上写就如下遗言。
并永不会将她遗弃在那巨大的白色风车下。在那里,连风都落地开花、摔得粉碎,在那里,连鸟都从天坠落,不得飞翔。
1000带着约翰走下一个黑黑的走廊,这是下层设施,看上去已经被遗弃了好几年。
山顶有久已废弃的墓园,各条小径灌木丛生,还有成排成排的空白墓碑。
但是他养了一头老水牛,这头水牛也是被人抛弃的,他对男孩非常忠诚,每天尽力的帮他干农活。
还有一次,我们在一间出租房楼梯下的碗橱里发现了一只壁虎,缺食乏水,已经被抛弃了三个星期。
很容易就可以知道如果有人放弃了账号让它肆意的荒废。
那人是一个穷汉,一个流浪音乐师,一个好吃懒做的无赖,他打她,春宵既度,便起了厌恶的心,把她丢了。
抱着他不放。接着便是亲吻。刚开始还有点抵触情绪,后来便放弃了抵抗。
老父亲说:“为儿子做回家路途的标记。”儿子无乱如何也不忍心就这样抛弃老父亲。
以孩子为中心的家庭培养出的往往是放纵的、自我的、没有责任心的孩子。
监动物园每周喂婴儿林立的战列舰遗弃他的母亲,在耶路撒冷的动物园2009年2月4日。
罗波安的国坚立,他强盛的时候就离弃耶和华的律法,以色列人也都随从他。
外面的泥浆使孩子们不能在外面玩耍,他们试图通过燃烧在一个废弃的谷仓中发现的垃圾保持温暖。
为了遵守规定,他放弃了他自己写摘要的风格,转而采用了国外学者们的风格。
这是一部爱情喜剧,一个35岁的的男子被妻子抛弃,然后他就爱上了邻居,一个完美的的理想中的的女人。
据称,在该矿场处于开采运行时,一辆卡车从矿坑底部开到顶部需要两个小时的时间。
德国的一只大型农场狗最近承担起猪妈妈的职责,收养了一只被母亲遗弃的迷你小猪崽。
如果被人抹杀或自己抛弃这种相对的自由权,那就也会破坏团结对敌的总方针。
是的,我知道,有不少白人在这里玩够以后,就把别人抛弃了。
1·Thank the person that abandoned you.
感谢那个抛弃你的人。
2·The marsupial's eye problem may be to do with her diet before she was abandoned, or because she is overweight, leading to fat deposits behind her eyes.
这个袋类动物眼部问题可能与它被抛弃前的饮食有关,也可能是因为它超重,导致眼睛后面堆积了脂肪。
3·Now, they can change their beliefs without the risk of being abandoned socially.
现在,他们可以改变他们的信念,而不用承担被社会抛弃的风险。
4·The teen was abandoned by her family last summer, when her parents and two sisters moved to Tennessee.
去年夏天,当她的父母和两个姐妹搬到田纳西州时,这个女孩被家人抛弃了。
5·Confidence in their integrity is now so low that many investors and some Banks and regulators have abandoned Basel as their main test of capital.
对于巴塞尔完整性的信心之低,以致于许多投资人、银行和监管单位已抛弃巴塞尔作为资本的主要测试。
1·She never abandoned her attempts to plumb my innermost emotions.
她从未放弃过洞悉我内心深处情感的努力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The project had to be abandoned due to a lack of government funding.
这项工程由于缺乏政府的资助而不得不放弃。
—— 《牛津词典》
3·He had left the movement because it had abandoned its centrist policies.
他离开了这场已放弃其中间派政策的运动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There was no chance of him being found alive and the search was abandoned.
没有他活着被找到的可能了,于是放弃了搜寻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The future cardinal was convinced, even then, that he had not abandoned one iota of his Jewishness.
即使在那时,这位未来的红衣主教仍然坚信,他丝毫没有放弃自己的犹太身份。
1·By 1930 he had abandoned his Marxist principles.
1930年时他已放弃了马克思主义信念。
—— 《牛津词典》
2·Mr. Warnock resigned as the company abandoned a plan to recapitalize.
沃诺克先生辞职了,因为公司放弃了资本重组的计划。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·These plans were abandoned because of financial problems.
由于财政问题,这些计划被放弃了。
4·The nation that we now think of as one of the most technologically advanced entered the 19th century having "abandoned the wheel".
我们现在认为的科技最发达的其中一个国家在进入19世纪时就“放弃了车轮”。
5·On this project, we abandoned commenting as we went along.
在这个项目中,随着工作的继续,我们放弃了注释。
1·Never in her life had she felt so alone, so abandoned.
她一辈子从没有感到过如此孤独、如此被抛弃。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We have not abandoned!
我们并没有被抛弃!
3·We may experiment with an adoption process for abandoned plugins as a way to revitalize hidden gems in the directory.
我们可能试验对被抛弃的插件实行一种推选程序,作为复兴目录中隐藏珍品的一种方式。
4·Chances are your branching model will have to be completely abandoned.
有可能,你的分支模型将会彻底被抛弃。
5·The villagers now live in sterile rows of yellow concrete houses 125 miles east of their abandoned ancestral homes.
现在农民们在他们被抛弃的租屋以东125英里的一排排贫瘠的黄色混凝土的房子里住下。
1·A major question in the archaeology of the southwestern region of the United States is why so many impressive settlements, and even entire regions, were abandoned in prehistoric times.
美国西南地区考古的一个主要问题是,为什么这么多令人印象深刻的定居点,甚至整个地区,在史前时代就被废弃了。
2·Machu Picchu was abandoned about 100 years after it was founded, possibly because of a smallpox epidemic.
马丘·比丘在建成100年后就被废弃了,可能是因为天花的传染。
3·As time passed some rituals were abandoned, but the stories, later called myths, persisted and provided material for art and drama.
随着时间的推移,一些仪式被废弃了,但这些后来被称作神话的故事流传下来并且为艺术和戏剧提供了素材。
4·Anadariya farms is one of many abandoned irrigation farms in northern Nigeria.
安纳达利亚农场是尼日利亚北部众多废弃了的灌溉农场之一。
5·Pashkov's estate house is now abandoned.
帕什科夫的地产房子现在废弃了。
1·The sailors abandoned the burning ship.
海员们离弃燃烧着的船只。
2·He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent he had set up among men.
甚至他离弃示罗的帐幕,就是他在人间所搭的帐棚。
3·They abandoned the temple of the Lord, the God of their fathers, and worshiped Asherah poles and idols.
他们离弃耶和华他们列祖神的殿,去事奉亚舍拉和偶像。
4·And the answer will be: "it is because this people abandoned the covenant of the LORD, the God of their fathers, the covenant he made with them when he brought them out of Egypt."
人必回答说,是因这地的人离弃了耶和华他们列祖的神,领他们出埃及地的时候与他们所立的约。
5·There is a love, obviously is the deep love, but can not say. There is a love, obviously want to let go, but not abandoned.
有一种爱,明明是深爱,却说不出来。有一种爱,明明想放手,却无法离弃。
1·I abandoned all material things to arrive on the east coast owning nothing but the bicycle.
为了达到东部海岸,我丢弃了所有的物品,最后到达时,我除了自行车外一无所有。
2·One of the nests contained abandoned eggs.
其中一个巢里甚至还有一些被丢弃了的蛋呢。
3·Some British-trained Iraqi forces abandoned their posts and vehicles during the operation which was called Charge of the Knights.
在那次被称为“骑士的冲锋(Charge of the Knights)”的行动中,一些受过英军训练的伊军武装力量丢弃了自己的哨位和车辆。
4·The car was badly damaged, so they abandoned it.
那辆车坏得太厉害了,所以他们丢弃了它。
5·The car badly damaged, so they abandoned it.
那辆车坏得太厉害了, 所以他们丢弃了它。
1·The peg was made of plastic and metal spring was abandoned. By altering mixture of plastic raw material, folding capability of plastic parts was improved.
这是一种全塑料的衣夹,舍弃了金属弹簧,通过对塑料原材料的混料改性,提高了塑件的耐折性能。
2·The ancient women the headdress of the ancient civilization is an indispensable part of the process of civilization, we derive the inheritance, also abandoned many many.
古代妇女的头饰是古代文明不可缺少的一部分,在文明传承过程中我们汲取了很多,也舍弃了很多。