她母亲告诉她要站得笔直,为自己长得高且苗条而感到骄傲。
芝加哥为巴拉克.奥巴马而自豪,城市的大街小巷到处都是他的画像。
一夜的奔波让他憔悴了一大圈,连他一向整洁引以为豪的下巴也长出了胡子。
那些孩子们告诉我他们觉得Clifford是条痕特别的狗狗。我以他为豪呢!
我无法承受他们称我为英雄,目睹他们的牺牲。他们应当倍感自豪
我敢肯定她一定承受过压力,但我肯定她一定为你而感到非常骄傲。
他们总在第一时间告诉我他们如何为我感到自豪,对于一个孩子而言,这太重要了。
把它看作区分标志,狗戴着铃铛变得很自豪,铃铛声响遍了整个市场。
我的身体在太阳光中,照耀得这般明亮,使我觉得十分骄傲,现在我如果滑脱了斧头,就不打紧了,因为再也不能够砍掉我什么了。
你一定会说我骄傲,但对我来说,真正重要的是,我的孩子长大了,有一颗热情善良的心,为人随和,不装模作样。
他把达西小姐说成那样一个人,使得我开头完全把她当做一位骄傲冷酷,惹人讨厌的小姐。
在我看来这似乎是相当基本的:如果你想对自己感到骄傲,你必须做你可以自豪的的事情。
姐姐金是公开这位年轻模特照片的第一人,而且传达给公众为她的小妹妹感到骄傲的信息。
他对自己的技术非常自豪,但是在人群中有一位卖油的老翁却漠然地摇了摇头。
或许,由于早年是单枪匹马奋斗过来的,他变得过分傲慢,以致不想依靠任何人了。
麦凯恩称这些评价是不必要的,并说他对自己的军旅生涯感到自豪。戴安•凯普里,美联社。
我为他放弃了自己的体育特长感到惋惜,但更为他做出如此慎重的决定感到骄傲。
这样的公开自我检查,对于高盛这家自豪的顺利度过金融危机的公司来说实在是难得。
它将会向世界展示我们的祖国;它将向世界展示我们所取得的进步;它将向全世界展示,作为中国人我们是多么的自豪!
我很难告诉您我是多麽高兴,多麽得意能与您这位杰出的人物,颇有交往。
我对玛丽安娜的节俭引以为豪,却并不想让大家把她当作榜样。
我们以你为荣,我们还有一小段路要走,你将开始切实的看到,我们是认真的。
对于移民和收容所管理,他没有更强硬的计划,他为其政府使得庇护寻求者工作合法化而骄傲。
从他宣布竞选总统的第一天,我就一直是他全国竞选活动的联席主席——我为此感到非常自豪。
1·She was said to be proud and arrogant.
据说,她骄傲且自大。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Derek is now the proud father of a bouncing baby girl.
德里克现在是一个健康小女婴的骄傲父亲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The school was rightly proud of the excellent exam results.
学校为这次出色的考试成绩感到骄傲,这是理所当然的。
—— 《牛津词典》
4·He was a very proud boy.
他是一个非常骄傲的男孩。
5·He was far too proud for that.
他对于这件事太骄傲了。
1·He's proud of his children and blind to their faults.
他为孩子们感到自豪,对他们的缺点视而不见。
—— 《牛津词典》
2·It was her proud boast that she had never missed a day's work because of illness.
她所引以自豪的是她从未因病而耽误过一天工作。
—— 《牛津词典》
3·Now Toad was very proud of his paws.
托德对他的爪子非常自豪。
4·I'm happy, and I'm proud.
我很高兴,也很自豪。
5·It's a great moment, a proud moment.
这是伟大的时刻,自豪的时刻。
1·She noticed her own proud walk had become a shuffle.
她注意到了自己得意的步伐已变成了拖着脚走。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The proud and happy Tom Canty rose and kissed the King's hand, and was conducted from the presence.
得意而快乐的汤姆·康第站起来,吻了吻国王的手,然后被带了出去。
3·There's no need for the team to feel proud of itself.
那支队伍无须自鸣得意。
—— 《牛津词典》
4·He is proud of his reputation as a seducer of young women.
他很得意自己以善于捕获年轻女士的心而名声在外。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Finally, we drove out of the parking lot, proud owners of a sporty, pre-owned, golden chariot, complete with full gas tank, certificate for emissions check, and promise of an extra set of keys.
最终,我和女儿驶着车开出了停车场,洋洋得意地拥有了一辆时髦的金色二手靓车,油箱加得满满的,尾气排放合格证齐全,外加多发一套车钥匙的承诺。
1·I've done much in my life that I'm not proud of.
在我的生活中我做了许多我并不引以为傲的事情。
2·"It was disheartening to find that the degree I worked so hard for and was so proud of was not seen as valuable by others," says Sparkman.
“当我发现我努力学习获得的、我自己如此引以为傲的学位在别人看来却没有多大价值时,当时真得感觉很沮丧,”斯帕克曼说。
3·These people are actually proud to cancel their cable TV service.
这些人事实上已经以退掉有线电视服务为傲。
4·I sometimes felt like a freak, but mostly I was proud of it and didn't hesitate to bring it up in conversation.
有时候我感觉自己是一个怪人,但大部分时间我引以为傲,在聊天中毫不迟疑地把这当成话题。
5·“Four-star boutique cave-hotel” is the proud boast of the Sant’Angelo in the city of Matera, which is famous for its sassi -- houses dug into the rock.
“四星级的精品洞穴酒店”是意大利马泰拉市天使古堡的引以为傲的标语。天使古堡的房间都是在石头里的挖成的。
1·Producing Scotch whiskey is a proud national tradition.
生产苏格兰威士忌是一个值得骄傲的民族传统。
2·Yet people have often told me: there's nothing to be proud of.
但是人们经常告诉我说没有什么可值得骄傲的。
3·The key is to help your child choose the task she is most proud of.
这里的关键是要帮孩子选择她最值得骄傲的任务。
4·Such ICONS of the Old West still have a proud place in everyday New Mexican life.
古老西部的这个图标在墨西哥的日常生活中,还有着值得骄傲的地方。
5·After giving birth the proud mum has been protective of her newborn, but so far she hasn't nursed her baby.
生产后,值得骄傲的母亲露露已经开始保护它的幼崽,但是露露还不能给小犀牛喂奶。
1·Two that have done investors proud are the yen and gold bullion.
让投资者引以为傲的两类资产是日元和黄金。
2·I was very proud when she got her PhD.
当她获得博士学位时,我非常的引以为傲。
3·Beijing has a great deal to be proud of.
这些年北京做出来的大可引以为傲。
4·I always joke that the only code I am proud of I wrote less than 6 months ago.
我总是开玩笑的说,我引以为傲的是六个月内所编写的代码。
5·The natural event I was most proud of bringing to people's TV screens was the solar eclipse at Varanasi.
瓦拉纳西(Varanasi)的日食是我最引以为傲的自然事件电视记录。
1·They are all proud and selfish.
他们都是那么的自负、自私。
2·Overly proud people refuse to admit their mistakes - and sometimes even deny the fact that they make them - because they feel that it would impugn their image.
过于自负的人拒绝承认自己的错误—甚至有时候否认自己制造错误的事实—因为他们感觉那将会打击到自己的形象。
3·I was recalcitrant in private, because I am playful but proud too.
我之所以没有私下向你道歉,是因为我没把这当回事,而且还很自负。
4·A proud man, Stempel stayed around Detroit.
作为一个自负的人,斯坦普尔还是留在了底特律。
5·Determined to be a success himself, and too proud or afraid to disappoint others (a fatal flaw, it would turn out), his first fraud dates back to 1962, when he was managing money for about 20 clients.
他决心要使自己成功,而他太自负或害怕令其他人失望(这也许是个致命的缺点)。他的第一次欺诈要返回到1962年,那时他在为大约20个客户管理资金。
1·What is more sad that she is proud of her curves gradually disappeared.
更令她伤心的是,她那傲人的曲线渐渐地消失了。
2·So proud achievements made at the time of the American Institute for scientific information on Lowry article research.
如此傲人的成绩让当时的美国科学信息研究所对洛瑞的文章进行研究。
3·ANZ (Australia and New Zealand Banking Group Limited) has a history that we can be proud of. For 179 years, we have evolved and adapted to the needs of The Times.
澳新银行(澳大利亚和新西兰银行集团有限公司)拥有超过179年的傲人历史,我们应时所需,应需所变。
4·ANZ Z (Australia and New Zealand Banking Group Limited) has a history that we can be proud of. For 180 years, we have evolved and adapted to the needs of The Times.
澳新银行(澳大利亚和新西兰银行集团有限公司)拥有超过180年的傲人历史,我们应时所需,应需所变。
5·Even without money, you can still enjoy the proud old trees, the colored night lights and the beautiful gardens.
即使没有钱,你仍可以欣赏那些傲人的老树、五光十色的彩灯,以及美丽的花园。
1·These are proud people, so the teachers do it discreetly.
他们都是自尊的人,所以老师们谨慎地做这些事。
2·This would be its chance to show itself off as a proud, strong nation.
这是中国展示其自尊自强的大好机会。
3·We are a proud people. We are not used to begging or taking things.
我们是有自尊的民族。我们不习惯乞讨或接受施舍。
4·In my grandfather's time, my people were simple and proud.
在我祖父的时候,我的人民纯朴而自尊。