飞机和场景准备好了,是时候把它们放在一起了,并且为了这个目的我破坏了飞机。
穷人要享有和富人同等的破坏全球公共品的权利,在我看来争取这东西很不明智。
你父亲的女朋友,桑德拉,在一开始的坠机中活了下来,却在下山途中死去,而且是你说服她这样做的。
选举权——是自由民行使愚弄自己兼破坏祖国只权力的手段与象征。
只看见一辆汽车,一部盖满灰尘、破旧不堪的福特车,蹲在阴暗的角落里。
“我称之为一个慢动作火车事故,”詹姆斯Sprayregen,在凯易律师事务所合伙人埃利斯重组,在纽约表示。
“其他的船没有一艘能够抵达海岸,把拖船遇难的消息通知他们,”加油工低声地说道。
如果你让自己感觉到每一次攻击、侮辱和一丁点儿不高兴,你的精神就会崩溃。
恕我直言,安东尼,请听好了,以你的冷静与智慧,似乎不是一个嗜酒成性,纵欲无度的痴呆。
(笑声)他当时在一辆车的残骸里,我将他拉了出来,给他做心肺复苏术,我还救了他妻子的命。
有些人离开了,今晚将不会再重返,但我们仍会在自己的心中遇见他。
从上次攻击(补给港奇袭)中击沉的一艘油轮残骸中,我们得到了关于敌人海上油田的数据。
大概有6名袭击者深入基地,捣毁了两架飞机并杀害至少10名工作人员。6名袭击者中有2名逃脱。
带着虚弱的身体,贝思反而愈发坚强了,尽管她很少说话,但身边的人感到她已经做好了远行的准备。
因为距我上次吃饭,已经超过8个小时了,如果我不吃东西的话,我这虚弱的身体,根本无法在之后的时间去帮助基斯。
失去知觉的Lincoln,向上望去,看到这个男人正将他从出事现场拖出来。
一只远方的小船躺在沙滩边,向一只留在太阳下渐渐腐烂的残骸。有一个人在船的外面。
但是,当时我身心疲惫,想到还要通过律师纠缠那些具体的细节,我不禁心生恐惧。
她那游移的眼神和变了的语调说明了原来健壮的身体受到了怎样的摧残。
当时他双眼被灰尘所迷,挣扎着从车里逃出,回头时模糊看到炸毁的车旁坐着一个人,血从那人头上滴滴流下。
这石像代表一个美丽的男子,它是用一块洁白的石头雕出来的,跟一条遭难的船一同沉到海底。
至少这讲座本周起酷刑商数作为法官,同时列车电视收看到毁掉整个新水平。
他刚接手时公司一团糟:过时的配方,一个几乎不能用的呼叫中心,九个饱受折磨的特许经销商。
对没有正经学习过的人来说,汉语拼音看上去就像颠倒错乱的字母排列。
四年后他被无罪释放。他说他在开罗的一家监狱里被酷刑折磨成了一具行尸走肉。
我以桨代舵,使劲掌握航向,朝那失事的大船飞驶过去。不到两小时,我就到了破船跟前。
阿怀俄明州的女子是谁给条例草案对马镫,她买下作为圣诞礼物为她的孙子,他被打死在汽车残骸。
一些法国人感到蒙羞,因为美国司法系统竟然毁掉了一个无罪之人的职业生涯。
1·Natural disasters can wreck a community's infrastructure, disrupting systems for months or years.
自然灾害可以破坏一个社区的基础设施,扰乱系统达数月或数年之久。
2·They live without nomoi, and they wreck not of one another, that is to say, each family lives by itself.
他们生活中不能没有法则,他们不会破坏彼此,就是说,每个家庭都自给自足。
3·German officials say there is now bitter regret in Berlin that their country helped wreck the original stability and growth pact.
德国的官员称在柏林,人们都极其后悔他们的国家帮助破坏原先的《稳定和增长合约》。
4·And his old foes in the Conservative Party are desperate to wreck it.
而在保守党他的老对手不顾一切地要破坏它。
5·In the older days of AIX, you would have modified this database using low-level commands that involved a high degree of risk to the server, where one typo could wreck the operating system.
在AIX的早期,用户通常使用低级命令修改这个数据库,这给服务器带来了很大风险,一个输入错误就可能破坏操作系统。
1·The plane is destroyed, a complete wreck: the pilot must have died on impact.
飞机被毁,完全成了一堆残骸:飞行员一定在撞击中丧生了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The car was a worthless wreck after the collision.
撞车以后,那辆车成了毫无价值的残骸。
3·The boat was not a wreck, but had been deliberately discarded, dismantled and broken.
这艘船不是失事的残骸,而是被人故意丢弃、拆卸和损坏的。
4·It did not serve any purpose; it was a useless wreck.
它没有任何价值;它是一个无用的残骸。
5·Before the cleanup, after pilots from Area 51 had reported that the wreck in Utah was still identifiable, crews quickly covered all large pieces with tarps.
在清理前,当来自51区的飞行员报告说在犹他州的残骸仍然可以识别后,小组人员迅速用柏油帆布覆盖所有大块碎片。
1·The navy is to carry out an examination of the wreck tomorrow.
海军明天将会对失事船只作仔细检查。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·No one else approached the wreck site or even learned of the crash during the next half century.
在此后的半个世纪,没有人靠近过失事地点,甚至都没有人知道失事这件事。
3·A lot of us saw this train wreck coming.
我们很多人都看到了这火车即将来临的失事。
4·We follow the news, despite knowing it'll be a train wreck and the Charlie Sheen show, just in case we miss out on something important.
即使知道会有关于火车失事、查理·辛脱口秀的内容,我们还是习惯地观看新闻报道,生怕错过重要信息。
5·The result of top-down meeting with bottom-up can be a harmonious meeting of the minds, or it can be a train wreck; usually it winds up somewhere in the middle.
从上之下与从底至上融合的结果能够带来想法上的和谐,或者导致列车的失事;通常是在中间的某个地方结束。