一天这个穷寡妇发现他们没有足够的钱去买第二天的东西,哪怕是一小块面包。
不过,没有进行改革的中国似乎在为穷人提供教育和医疗服务上面比印度做的更出色。
别像那只可怜的大象,一辈子受困于一种多年前别人给予你的狭隘观念,又或是多年前养成的桎梏信念。
要是可伶的理查德只有你一个亲人的话,我真不知道他的围巾什么时候才能织好。
也许有一天美国人会自问,为什么美国要在这样一个麻烦不断而回报又如此之低的地区投入如此巨本?
在穷人和老年人的利益注定被砍之时,五角大楼却正在试图继续推进其1万亿美元的F-35战斗机采购合同。
分裂基本上发生在巴黎及其周边地区,富人们投票赞成,穷人反对。
从一个“现代方法”迅速代替另一位贫穷的小孩将会有一个好的满腹在他们离开学校。
海航集团没有回复记者提出的置评请求,但此前该公司曾表示,鉴于今年干散货市场低迷,迟付缓付租金是市场中的普遍行为。
那个可怜的帽匠丢掉了茶杯、奶油面包,单膝跪下说,“我是个可怜人,陛下。”
问题还没解决时,不要上床睡觉,因为这些问题会使你难以入眠。
警察觉得不起诉那位可怜的父亲,因为他已经为此付出了昂贵的代价。
其结构疏松、多孔,稳定性和耐蚀性差,须进行防锈处理。
这个志愿到这个穷村庄落户的医生成了村民们的中心话题。
20的岁诺萨德是一名没有受过教育的纺织工,每个月有2000卢比(43美元)的收入,其中一半还要寄给他那生活在落后的比哈尔邦(印度北部的邦)的母亲。
这位同学,我同意你的说法,我也十分乐意为贫困山区的孩子们大声呼吁,让他们拥有读书的机会。
当地居民则还以颜色,称贪得无厌的市政府官员侵略侵略了他们的土地,且有数名老年居民进行了游行。
她出于同情而开始转移资金,从表面上看,是将富人的钱短期“借给”穷人。
“它们是你的一个朋友送来的,”可怜的秘书低声应道。“我就想这样摆应该会合适。”
他认为该慈善活动最初是由普列斯顿两姐妹发起的,糕饼上的肖像则是两位贫穷的寡妇。
“现在听着,”警察说,“不管你对那可怜无助的家伙做什么,我将亲自用在你身上。”
然而,一名航空公司发言人说飞机失事的决定因素更大的可能是因为恶劣的天气而不是飞机的状态。
马拉松活动所得到的所有善款金额,用来改善中国贫困地区孩子们的的教学设备。
不论有用与否,我认为索金先生在最后陈述中的含糊其辞,他的糟糕努力,都是在为马多夫先生辩护。
Franklin还创作了一个人物穷查理(PoorRichardSaunders),在出版他的年鉴时,就使用的这个笔名。
1·The poor suburbs traditionally formed the bedrock of the party's support.
贫穷的郊区在传统上构成了支持该党的牢固基础。
—— 《牛津词典》
2·Mongolia, although poor, has considerable untapped resources of oil and minerals.
蒙古虽然贫穷,却有相当储量未利用的石油和矿物资源。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·But the war has been a great leveller. Everyone is equal because everyone is poor.
但是战争曾是一个伟大的使人平等的事物。每一个人都是平等的,因为每个人都是贫穷的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The mere fact of being poor makes such children criminals in the eyes of the police.
只因为贫穷就使得这群儿童成为警方眼中的罪犯。
—— 《牛津词典》
5·It's really the poor countries that don't have an economic base that have the worst environmental records.
确实是那些没有经济基础的贫穷国家的环保记录最糟糕。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Gently! You'll hurt the poor thing!
小心点,你会弄痛这可怜的家伙的!
—— 《牛津词典》
2·It's hungry—the poor little thing.
它饿了,这可怜的小家伙。
—— 《牛津词典》
3·The poor chap's gone doolally.
这可怜的小伙子疯了。
—— 《牛津词典》
4·The poor man's down to his last $5.
那个可怜的男人只剩下最后的5美元了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The poor old sod got the sack yesterday.
那位可怜的老兄昨天给解雇了。
—— 《牛津词典》
1·Visibility was poor.
能见度差。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There was very poor reception on my phone.
我的电话接收效果很差。
—— 《牛津词典》
3·The most common complaint is about poor service.
最常见的投诉与服务差有关。
—— 《牛津词典》
4·The local bus service was a poor substitute for their car.
他们坐当地的公交车,这比坐自己的汽车可差远了。
—— 《牛津词典》
5·The results implicate poor hygiene as one cause of the outbreak.
这些结果说明卫生条件差是疾病流行的一个原因。
—— 《牛津词典》
1·He was born an untouchable in a very poor village in south India.
他出生时是印度南部一个极其贫困的小村的贱民。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She taught children from poor areas.
她教来自贫困地区的孩子。
3·It exists mostly among children from poor families.
它主要存在于贫困家庭的孩子中。
4·It creates conditions for the poor children to go back to school.
它为贫困儿童重返学校创造了条件。
5·Researchers aren't sure exactly why poor kids in San Jose did so well.
研究人员并不是十分确定圣何塞贫困孩子表现如此优秀的原因。
1·She's forever going on about how poor they are.
她老是没完没了地讲他们有多穷。
—— 《牛津词典》
2·"I started fixin' up ole bicycles fer poor kids."
“我开始为穷孩子们修理旧自行车。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·These workers were very poor.
这些工人很穷。
4·I am not rich. I am poor.
我不富有。我很穷。
5·That's why poor folk can afford to have them.
所以穷人们才买得起它们。
1·She has a poor complexion and pockmarks on her forehead.
她面色不佳,额头上有一些麻子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He criticized the recent poor performance of the company.
他批评公司近期业绩不佳。
—— 《牛津词典》
3·Share prices collapsed after news of poor trading figures.
在交易数额不佳的消息公布后,股票价格暴跌。
—— 《牛津词典》
4·Poor health took the edge off her performance.
健康不佳使她的表演减色。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Poor trading figures put back our plans for expansion.
贸易额不佳延缓了我们的扩张计划。
—— 《牛津词典》
1·It was small, decayed, and rickety, but it was packed full of wretchedly poor families.
它很小,破旧不堪,摇摇欲坠,但里面住满了穷苦的家庭。
2·San Jose's officials are resolved to give poor kids access to the resources necessary for success in life.
圣何塞的官员决心为穷苦孩子们提供必要的资源,来让他们获得成功。
3·Leaders in San Jose are determined to make sure that the city regains its status as a place where even poor kids can access the resources to succeed.
圣何塞的领导人决心让这座城市重新回到过去那样——即便是穷苦的孩子也可以享有通往成功的资源。
4·For another, if a person is diligent and determined, he will realize his dream no matter how poor, humble, or unlucky he may be.
另一方面,一个人若是勤奋并且意志坚定,那么无论他多么穷苦,卑微或是不幸,他最终会实现他的梦想。
5·The new black majority promptly announced plans to redistribute 30% of white-owned land to poor blacks within five years.
新兴的黑人大众突然宣布计划在五年内重新分配30%的白人所有土地给穷苦的黑人。
1·There once was a poor farmer who had four sons.
从前有一个贫苦的农夫,他有四个儿子。
—— 《牛津词典》
2·He rose from a poor family.
他出身于一个贫苦家庭。
3·Abraham Lincoln was born into a poor family in Kentucky. He grew up in Indiana and later moved to Illinois.
亚伯拉罕·林肯出生于肯塔基州一个贫苦的家庭,他在印第安那州长大,后来又搬到了伊利诺斯州。
4·As if she were the immense pity he felt spread out around him, made flesh, diligently, without pretense, playing the part of a poor old woman whose fate moves men to tears.
她仿佛就是他觉得布满了身边的那漫无边际的悲悯,此刻化成了肉身,正不辞劳碌地扮演着贫苦老妇人的角色,朴实无华,以其遭际感人泪下。
5·I'm just a poor farmer, and all I have time to think about is how to feed my family.
我只是一个贫苦的农民。该我花时间好好考虑的是如何养活我一家人。
1·He spoke angrily about the condition of the urban poor.
他愤怒地谈论城市贫民的处境。
—— 《牛津词典》
2·A bazaar was held for the poor.
为贫民举行了义卖。
—— 《新英汉大辞典》
3·The new labor law is intended to help the poor, but on 17 January 2008 I published an article predicting this law would create a downward kink in the rising income curve for China’s poor.
新劳动法的意图是帮助穷人,但二○○八年一月十七日我发表文章,推断中国贫民收入的直升线,会因为此法而折下。
4·We should manage to house and feed the poor.
我们得设法解决贫民的食宿问题。
5·However, the recent increase in grain prices - partly due to increased grain production for biofuels - is hurting real incomes among the urban poor.
然而,近期粮食涨价部分原因是由于生产生物燃料的粮食产量增加,伤害到城市贫民的实际收入。