她立刻认出了这枚专家们正在寻找的珍宝,就是她珠宝盒中蒙尘40余年的别针。
是谁把心里相思,种成红豆。待我来碾豆成尘,看还有相思没有?
电脑键盘的按键缝隙容易留下污渍和灰尘,这些清洁起来似乎不得不小心翼翼的地方,往往让我们的清洁工作无从下手。
所有的,你们知道…可能带来问题的尘埃,来自戈壁沙漠。所有那些是北京奥组委尝试解决的东西。
除了暗黑尘埃,NGC7049则与平滑的椭圆形星系相似,尽管其具有令人吃惊的几个球状星团。
只看见一辆汽车,一部盖满灰尘、破旧不堪的福特车,蹲在阴暗的角落里。
就任凭仇敌追赶我,直到追上。将我的性命踏在地下,使我的荣耀归于灰尘。(细拉)
老化的个人电脑采集客厅里的灰尘,这是在准备捕获下一次地震的信息。
她也并不十分恨他;不过在她看来,他不过是一撮尘土,即使为了自己的名声打算,她也几乎没有想过要嫁给他。
当眼睛逐渐适应了周围的黑暗环境,我环视四周希望能在地上发现一些闪光的石头,入目却是满眼的灰尘。
也许是因为他没有找到更多的侯选者,那些雕像还在老地方,在那橱柜顶上白晃晃的落满尘埃。
她若雨飘飘,只为他之意,想起他深深的眼眸,似曾经的那一场如若轻尘的梦。
如果女儿主动帮你打扫房间,你不能指出她有些地方打扫得干净,落下了灰尘,而在她十几岁的时候你完全可以这么做。
接合面必须清洁,干燥,无灰尘或油污,若是塑料物件,应先用砂纸打磨其表面,使之粗糙。
红巨星内部的对流碰撞出新的原始尘埃原子会从其核心撞到表面。
一般的使用:当有可能暴露于金属氟化物时,推荐使用带滤尘器的呼吸器。
我能感觉到那些灰尘——那时我已经患上间歇性的咳嗽,你知道,后来当我追捕一个犯罪嫌疑人时,所有的症状才表现出来。
为做科学实验,爱迪生在十多岁的年纪时就得出去挣钱。
这灰要在埃及全地变作尘土,在人身上和牲畜身上,成了起泡的疮。
杂物中有一条硬领和领带,仿佛刚从身上取下来似的,把它们拿起来时,在台面上堆积的尘埃中留下淡淡的月牙痕。
当在空气中的灰尘量没有在允许他见到正在发生的东西时候,温和的风正在爱抚他的头发…
现有的产品包装容易泄漏和产生灰尘,影响外观和销售。
它原定目标是接近这颗小行星,发射一抛射物(探测器)进入小行星表面,从而捕获扬起的尘埃。
我只好把手放到了她肚子上,烟尘顺势倒在我的怀里,用手勾住了我的脖子。
尘世有几许事可堪惊天动地,还不是去似微尘,所有种种回头再看,就那么回事。
那男孩最后一次放学的时候,他非常高兴可以永远离开那地方了。
有了这段经历,后面每到一个回转口,我就往前看有没有车掀起的大片尘土,好在没有。
她不自觉地紧握着拳头,好象抓住一个实物似的,又慢慢松开手来,就象在抛弃什么灰尘和泥土。
红色尘埃的沙尘暴应被认为是一个应该立即隐蔽在金属屋顶或草皮屋顶的避风的建筑里的警告。
1·She flicked the dust off her collar.
她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
—— 《牛津词典》
2·She blew the dust off the book.
她吹掉了书上的灰尘。
—— 《牛津词典》
3·A film of dust coated the table.
桌上覆盖着一层灰尘。
—— 《牛津词典》
4·The air was thick with dust.
空气由于灰尘弥漫而闷塞。
—— 《牛津词典》
5·The books were all covered with dust.
书上积满了灰尘。
—— 《牛津词典》
1·If it had hit the Earth, it would have made a crater 100 miles across and thrown up an immense cloud of dust.
如果它撞上了地球,就会砸出一个100英里宽的大坑并扬起巨大的尘埃云团。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Everything will turn to dust.
一切都会变回尘埃。
3·We'll become dust eventually, I guess.
我想,我们最终会成为尘埃。
4·It's a cloud of dust.
它是一团尘埃。
5·Angels and dreams are stained with dust.
天使和梦想都染上尘埃。
1·A black dust settled on the walls.
一团黑色粉尘落到了这些墙上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Or it could lead to "environmental sensors that could be scattered like dust in the air," he says.
或者,它能够促使人们制造“能够像粉尘一样散发到空中的环境传感器,”他说。
3·The major components of PM are sulfate, nitrates, ammonia, sodium chloride, carbon, mineral dust and water.
它的主要组成成分是硫酸盐、硝酸盐、氨、氯化钠、碳、矿物粉尘和水。
4·They inhaled toxic dust and vapours as the material seethed in primitive cauldrons to extract the mercury.
当原材料被放入原始的煮锅烧沸以提炼水银时他们吸入有毒的粉尘和蒸汽。
5·Researchers have reported the presence of hundreds of compounds in ground zero dust, among them known carcinogens.
研究人员检测了座标零点粉尘中存在的数百种化合物,它们中的一些是致癌物质。
1·The wind stirred up a lot of dust.
风吹起大量尘土。
—— 《牛津词典》
2·Chickens pecked in the dust.
小鸡们在尘土中啄食。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The air smelled powerfully of dry dust.
空气中弥漫着浓烈的尘土味。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The horses' hooves raised a cloud of dust.
马蹄翻飞,扬起一片尘土。
—— 《牛津词典》
5·Tanks raise huge trails of dust when they move.
坦克移动时掀起滚滚的尘土。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Carbon dust and oil build up in large motors and cause them to short-circuit.
碳尘和燃油在大发动机里越积越多,造成了发动机短路。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He had carried Tinker Bell part of the way, and his hand was still messy with the fairy dust.
他带着叮叮铃走了一段路,手上还沾着仙尘。
3·George squatted on the toilet and peeped forth from his lair to watch her emptying the dust bag of her vacuum cleaner into the trash can.
乔治蹲在马桶上,从他的窝里探出头来,看着她把吸尘器上的尘袋倒进垃圾桶。
4·It's commonly found in arid regions to provide protection from direct exposure to the sun, as well to protect the mouth and eyes from blowing dust and sand.
这种头巾在干旱地区很常见,他可以提供保护,免受太阳直接暴晒护,同时也可以保护嘴巴和眼睛免受飞尘和飞沙的伤害。
5·This NASA image shows starlight which is slowly destroying a wandering cloud of gas and dust in the Pleiades star cluster.
美国宇航局提供的这张图片显示出昂宿星团里正在缓慢破坏一个流浪尘气云的星光。
1·Within a few weeks, all the equipment was found to be covered in thick layers of brake dust and needed to be put into protective casing.
过了几个星期后,发现所有设备都被闸盖上薄薄的一层灰土覆盖了,必须要铺上保护罩。
1·Its vibrating body shakes free the golden dust that will feed the larvae back in the nest.
它震动身体摇下金色的花粉,以便带回蜂巢中给幼虫喂食。
2·The idea is that share prices follow some gentle random walk away from an equilibrium, rather like motes of dust jiggling around in Brownian motion.
其想法在于,股票价格遵循偏离均衡的相当温和的随机漫步(random walk)原则,颇似布朗运动(Brownian motion)[5]中四处轻摆的花粉微粒[6]。
3·Yellow dust was dropping from the lime trees.
椴树枝头飘下黄色的花粉。
1·Dust Ma says, she likes this homonymic novel in one's childhood, now.
埃玛说,她小时候就喜欢这部同名的小说,现。
2·Total bacterial count of air and dust particle count were measured by plate sedimentation method and GLJ-BG-type dust particle counter.
用平板沉降法和GLJ - BG型尘埃粒子计数仪分别测定了空气中的细菌总数、埃粒子数。