Mila正在融入这条道路，因为拯救者的剧本是她提升中“阿喀琉斯之踵”（译注：指致命的薄弱点）的一个。
只要开始意识到，一个共通的因素就是你自己，只要利用你做男人的权利就会改变你自己。
就像在冷战期间一样，如果认为俄罗斯与中国有同样的世界观，那是错误的。
似乎没有人汇编过有关立式办公桌趋势的统计数据，但零星报告表明，硅谷正在欣然接受这一潮流。
很遗憾，欧洲领导人们似乎不懂，他们所推崇的想法肯定在将来会使他们受到损害。
但居民们对反对党也并不买账，对此他解释说，与执政党一样，在野党也缺乏明确的方向。
同样地，一对温馨相处的共同进化的共生生物看来只能演变为停滞的唯我主义[9]。
于是，他带领她到了小屋，留下她在那儿拥抱孩子、和他们一起哭泣。
丹尼尔.塔曼特是《诞生于忧郁日子》和《拥抱广阔天空》这两本书的作者，后者是一月才出版的。
只是保持你的爱，你的即时的，灿烂的，拥抱的一瞥就会给我无比的快乐。
如果你和孩子一起看电视，就会很自然地相拥而坐，进行交谈。
罗格还表示，格鲁吉亚和俄罗斯选手互相拥抱，使体育超越政治，是奥运精神的体现。
我真的很喜欢这张照片，因为苔藓的幼茎似乎呈拥抱状，仿佛他们试图拥抱取暖。
我真的很自豪，我们的剧组会永远感谢你们所有人为了我们所做的所有努力…
由于篇幅有限，所以，只是对克氏演奏体系的一个初探，即概括性的研究。
这样的天性易于产生爱并随时为回报爱而做好准备，并总是接受拥抱与他相似的那个人。
他听到轻轻的脚步声和轻微的鼻息声，后来，他感到一双温柔的手臂抱住了他，一颗热泪滴在他的脸上。
我正通过这个可爱的人儿（朱莉）向你们述说：去拥抱她（地球），向你们的地球母亲表达你们有多爱她，有多么敬佩她。
但是目前，对于产生能创造就业的增长来说，去热情拥抱数字前沿是美国最好的前途。
在土豆受到人们的广泛欢迎后不久，就有一些天才想出了将它切片下锅油炸的做法。
这是迈向不同方向的一步，但是正如一位观察家指出的，苹果尚未接受这种有分享意味的互动交流营销方式。
我向往要一个把科技既当作前进动力，又作为防卫武器的社会。
并且在e保健类的良好成绩，证明丹麦将新技术应用于寻求改善其医疗保健系统的方法中。
我听见一滴泪落在心底清脆的破裂，人最大的伤悲莫过于相爱却无法相拥的无奈。
他用眼一看，就喟然长叹，正如一个阉人，拥抱著处女，而喟然长叹一样。
强光照射下，一位已经适应了的通勤者看上去好像将他的视线遮离车下拥抱的夫妇。
同样，即便内心不愿如此，但奥巴马似乎应当将布什视作自己的头号敌人。
1·Embracing globalization is the best way to bridge the gap between developing countries and developed countries.
拥抱全球化是弥合发展中国家与发达国家之间的差距的最好办法。
2·Males accomplish this feat by embracing the object of their affection in a tight mating "hug" called amplexus.
雄蟾蜍要完成这一壮举，必须紧紧拥抱自己的“心上人”，即“抱合”。
3·So I think that disappointment is an experience worth embracing and learning from.
所以我认为沮丧是一种值得拥抱和学习的经验。
4·These stories bias our perspective in all newsituations and may push us towards embracing the future or – conversely –constrain our actions.
这些故事让我们对任何新环境都存有偏见，可能会让我们拥抱未来——或者相反，抑制我们的活动。
5·He spent more time and energy avoiding the world, it was sometimes said, than most people do in embracing it, and his elusiveness only added to the mythology growing up around him.
人们有时会说，他花了比大多数人拥抱世界更多的时间和精力去逃避它，他的难以捉摸只是更增加了他的神秘。
1·On the other hand, embracing variance leads to better results.
另一方面，包含偏差导致了更好的结果。
2·Organizations that seek to expand their current Domino applications to utilize these technologies find embracing WebSphere in their environment a logical choice.
寻求通过扩展其当前 Domino 应用程序来使用这些技术的组织会发现，在自己的环境中包含 WebSphere 是一个理性的选择。
3·The word integral means comprehensive, inclusive, nonmarginalizing, embracing.
“整合的”（integral）这个词意思是综合的，兼容的，非排斥的 ，以及包含的。
4·Sea Sentosa will blend perfectly with the natural environment while still embracing every facility and service you could wish for from a five star resort.
圣淘沙海岸与自然环境融为一体，它包含了令人神往的五星级旅游胜地的所有设施和服务。
5·Let us intend to release all thought-form, patterns, entitles and machines that block the full embracing of the turquoise ray of compassion.
让我们意愿去释放阻碍我们充分包含入同情之蓝绿光的、所有思想形态、模式、存有们和机械。