limited

1·Unfortunately, my time is limited.

遗憾的是，我的时间有限。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·Cars allowed, but parking is limited.

汽车可以得到，但是停车位是有限的。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·Early booking is essential, as space is limited.

座位有限，务必早日预订。

—— 《牛津词典》

4·We can't promise to publish a reply as space is limited.

因为篇幅有限，我们无法允诺刊登答复。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

5·She was impatient in the knowledge that time was limited.

她知道时间有限，所以很着急。

—— 《牛津词典》

1·Despite Andrew Jackson's inclination to be a strong President, Democrats as a rule believed in limited government.

尽管安德鲁·杰克逊想成为一个强势的总统，然而民主党人通常会信任受限的政府。

2·However, most programs can be quite strict and only accept a very limited subset of e-mails to work well.

不过，大多数的程序可以是非常严格的，只接收一个特别受限子集的电子邮件以正常地工作。

3·But away from Cusco and Lima, hotels and other facilities are often limited.

但是离开库斯科和利马，旅馆和其他设施经常受限。

4·If application deployment is limited, though, then adjust this parameter accordingly.

如果应用程序部署是受限的，则相应地调整该参数。

5·This limited support for customization results in a couple of problems: First, the execution time characteristics 15 of the generated code might not always be optimal.

这种对定制的受限支持导致了许多问题：首先，所生成代码的执行时间特性15可能不总是最优的。

1·The limited edition of 300 copies was edited by Rebekah Scott.

那300册的限量版本是由丽贝卡·斯科特编辑的。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·You can visit the M.I.C. store and get this limited edition action figure for $69.90 while stocks last.

你可以去 M.I.C. 的商店买到这个限量版的人偶，价格是69.90美元，趁还有存货。

3·A special limited edition vinyl version of "Stagioni" was also released.

特别限量版的黑胶版“四季比萨”也发行了。

4·I try to keep all my designs limited editions - I sign each one and number them so they have a history and a sense of the designer behind them.

我的所有作品都是限量版，每一个我都签字并且编号，让它们有自己的故事也让顾客感受到作品背后设计师的存在。

5·Nearly all vegetables are permitted, with the exception of corn, which should be limited.

几乎所有蔬菜都可以接受，玉米例外，这个应该限量。

1·Lyell's evolutionary approach is intrinsically limited because Earth existed long before life and evolution began.

莱尔的进化方法本质上是受限制的，因为地球早在生命和进化开始之前就存在了。

2·A guiding principle for any imaging procedure, regardless of age, is that radiation should be limited - or "coned" - to the area being examined.

不管年龄是多少，任何成像过程的一个引导原则就是辐射应该受限制——或“锥形”——对于被检查的部位来说。

3·The technique is not limited to design documents but applies equally well to large requirement specifications and test reports.

在设计文档时这个技巧是不受限制的，除了应用于大的需求规格和测试报告的情况。

4·The tests have been available to consumers in drugstore chains and online for a few years, but their use has been limited, partly because their accuracy was unclear.

在各药品连索店和线上，这项测试已经提供给顾客许多年了，但其应用一直受限制，部分原因是它们的准确性不明确。

5·This approach is a little more limited, because it does not give you stateless performance — you are in fact using a separate thread per user.

这种方式有一点儿受限制，因为它不提供无状态性能——实际上是为每个用户使用一个单独的线程。

1·Subways and light rails are limited because their stations cannot cover every part of a city.

地铁和轻轨有局限性，因为它们的站点不可能覆盖城市的每个地方。

2·By their very nature, the discussions within these forums are limited or skewed.

就本质而言，这些论坛中的讨论具有局限性或偏差。

3·First of all the gods. The gods are clearly limited.

首先来看神灵们，他们肯定是有局限性的。

4·The only downside to this option is that your tweeting profile lacks the infrastructure to expand on your business information and history, so it's limited as a professional tool.

这个选择的唯一的缺点就是，你的推特页面缺少对商务信息和历史记录进行扩展的基础架构，因此作为一个专业的工具使用还有局限性。

5·Validation is also rather limited in terms of the result information.

就结果信息而言，验证也具有相当的局限性。

1·There were no limited companies owned by a small group of capitalists trading their shares on the stock exchange.

那时不存在任何由一小部分资本家所拥有的有限责任公司，而且还在股票交易所公开交易其股票。

2·In addition, limited partners tend to some extent to lump together venture firms and hedge funds as alternative investment options.

另外，有限责任合伙人也可能会重新选择合作伙伴，到底是风险投资公司还是对冲基金呢？

3·They are monuments to 19th-century speculation, to the new delights of limited companies and shareholder security, and to dreams.

栈桥是一个时代的遗迹，桥板之上汇聚了19世纪投机的狂热，对于新兴的有限责任公司和股份制的欣喜，还有属于那个时代的梦想。

4·Most of limited companies do not think of how to operate until the problem of inheritance emerges.

大多数有限责任公司只有在出现了继承问题的时候才会想到该如何操作。

5·Party B is a limited company incorporated in China.

乙方是一家在中国注册的有限责任公司。

1·Because of their dependence on coded test cases, cryptic interfaces, and the variety of tools necessary to test in different environments, the use of these tools is often limited to developers.

由于它们依赖于要进行编码的测试用例、隐藏的接口和多种需要在不同环境中测试的工具，所以这些工具的使用对开发人员常常是有限制的。

2·Because it is never collected, immortal memory is a limited resource that must be used carefully.

正由于它永远不会被收集，不朽内存是一个有限制的资源，必须谨慎使用。

3·The truth is that it has many issues, among them, scalability, limited micro partitioning and no dynamic allocation between systems.

实际上，它有许多问题，包括可伸缩性差、微分区功能有限制而且不支持在系统之间进行动态分配。

4·Indulging is already unlikely to lead to prison in california-a recently-passed law will, from next year, treat limited possession as an infraction, the equivalent of a speeding ticket.

在加州，沉迷于毒品已经不大可能导致入狱——一项近来通过的法律会在明年起，把有限制的拥有毒品作为一种违法行为——这程度相当于一张超速罚单而已。

5·Standard surfaces have proved limited for growing large amounts and retaining the stem cells' useful characteristics.

已经证明，干细胞数目多的时候，用标准膜来培养是有限制的，而且标准膜不能保持干细胞的有用特征。

1·Sadly or otherwise, most of us have a very limited vocabulary.

不知道是幸还是不幸，我们大部分人的词汇量都非常少。

2·One day sitting behind the cash counter he noticed that people used to buy limited stuff so that they can carry them conveniently.

有一天，他坐在收银台后面，注意到客人往往会少买东西，免得拿起来不方便。

3·Tied to the home, girls' opportunities for being led astray are more limited.

被羁绊在家中，女孩“误入歧途”的机会就更少。

4·The question of rosiglitazone, for example, is a topic on which I have written extensively and in which the evidence of harm is quite limited.

例如，罗格列酮的问题，是一个我正广泛的话题，其中有害的证据相当少。

5·Not red, but also limited, a few days after the restoration of a smooth matte finish.

就不红了，还少了许多，几天后就恢复得光洁粉嫩。