他说，“如果西欧的政治和军事领导人不把情况讲明，则将使人民产生一种虚假的安全感。”
加蓬第一任总统莱昂·姆巴去世后，年仅31岁的奥马尔·邦戈接管权力，成为非洲最年轻的首脑之一。
没有那个欧洲国家希望采取此措施，但如果此措施实施得当，希腊债务将得到根本解决。
“双方的高级领导人将进行进一步的磋商……这会是签订合约的第二步”，她说。
她说，伊朗领导人必须明白，美国决不会让他们发展核武器。
为确保公司领导层能够维护股东利益所设计的那些机制，无一奏效。
他说，关键问题不是央行同意与否，而是高层领导人同意不同意。
献给我遇到过的最伟大的领导，我的祷告和愿望陪伴着你，史蒂夫。
行业领导人们，像来自美国游戏协会的FrankFahrenkopf，怀疑这是否足以阻止美国的赌博者们。
本次峰会也不时劝阻国家领导人去哀求其邻国，因为其邻国的抱怨可能会转化为直接的措施。
未来的领导必须要为他们想要领导的组织机构建立起真知灼见和价值观念。
当今世界领导人们所面临的问题是，他们所努力解决的问题很少能引起深受衰退打击选民的共鸣。
第二天，我和非裔美国宗教领袖们一起在白宫主持接待了纳尔逊·曼德拉。
齐塔人能否告诉我们，在美国，除了奥巴马总统以外的哪些领导人物是“为他人服务的”的“星际之孩”呢？
对于政治领导者来说，向人民大众隐瞒信息通常是必要的，甚至是有益的。
但是把背包挂在一棵树上后，我们就开始接鱼竿，装线轴，挂上铅弹，准备钓鱼。
奥巴马在伦敦承诺，当大家都共同寻求金融危机解决之道时，他将倾听全世界领导人的声音而不是说教。
我的速度更快，（如果不是因为跟在阿隆索后面）我本来可以紧跟领先的两辆车，但是在失去了第三的位置之后我无能为力。
一旦参与此计划，教师们将放弃本职工作，用一年时间来与贫困地区大型中学的管理者共同工作。
白宫女发言人说，领导们将寻求一套改革世界金融体系的共同理念。
这两位欧洲领导人的会晤笼罩在最近被公布的一连串美国外交电报的阴影中。
只要美国具备合适的领导人来掌舵，其避免经济衰退的概率将会大大高于目前这种两党争执不下的局面。
总的来说，2011年将会使世界各国领导人适应国际政治环境的变化。
确实，他说他避免了如果是其他领导人会采取的那种残酷的削减从而保护了法国而感到自豪。
克里姆林宫领袖们似乎也没有向巴基耶夫先生提供位于莫斯科的避难所，而对他的前任却是这样做的。
新一代（领导人）受到的呼唤是，毫不犹豫地纠正和改变一切需要纠正和改变的东西。
1·Church leaders said he was welcome to return.
该教派领袖说欢迎他回皈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The leaders and members clashed on the issue.
领袖和下属的成员在这个问题上产生了分歧。
—— 《牛津词典》
3·The country abandoned its political leaders after the war.
战后该国人民不再拥护他们的政治领袖。
—— 《牛津词典》
4·Republican leaders are making open solicitation of the Italian-American vote.
共和党领袖正公开地向意大利裔美国人拉票。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Some church leaders have been outspoken in their support for political reform in Kenya.
一些宗教领袖在对肯尼亚政治改革的支持上一直直言不讳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·A peace agreement will be signed by the leaders of the country's warring factions.
一项和平协议将由该国交战各派领导们签署。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If he manages, the PDP might even ask him to stand for another term, since other leaders have never contested an election they were not sure to win.
如果他做到了，PDP或许会要求他再干一轮，因为其他的领导们从来都没有参加过一场不知道是否会赢的选举。
3·But most of the time, I just wrote papers or ran errands for leaders.
然而，大多数时间，我只是撰写文件或为领导们跑跑腿儿。
4·We hope that this study will serve not only to acknowledge the part that swearing plays in our work and our lives, but also to indicate that leaders sometimes need to 'think differently'.
我们希望这一研究不仅能让人们认识到讲粗话是我们工作及生活中的一部分，同时也要让领导们意识到有时候需要‘换个角度看问题’。
5·Publicly, the G20's leaders would be shocked, shocked if anyone were to turn against open markets.
在公开场合下，如果有人反对开放市场，20国领导们会感到震惊。
1·Federal leaders continued their efforts to secure a ceasefire.
联邦政府的领导人们继续他们争取停火的努力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·German leaders all took the opportunity to denounce the attacks and plead for tolerance.
德国领导人们都藉此机会谴责这些攻击，并且恳请宽容。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Governments and party leaders can only hope to remain in favour with the public for so long.
政府和政党领导人们只能希望一直得到公众的支持。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Business and nonprofit leaders should be aware of dark patterns and try to avoid the gray areas they engender.
企业和非营利组织的领导人们应该了解黑暗模式，并尽量避开它们所产生的灰色地带。
5·Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.
南部各州的领导人们正在路易斯维尔会晤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Hello everyone, leaders, guests, and friends from news media, good afternoon, and thanks for coming.
大家好，各位领导，各位来宾，各位好，谢谢大家今天的光临。
2·Let's show our sincere welcomes with warm applauses to the leaders, guests and friends home and abroad who participated in the event!
让我们用热烈的掌声向出席本次活动的各位领导、来宾和海内外的朋友们表示热烈的欢迎！
3·Just now, participating leaders and representatives of related parties had given us warm and passionate speeches, giving praises to our work and putting forward their sincere hopes.
刚才，与会的各位领导和相关方代表发表了热情洋溢的讲话，对我们的工作给与了充分的肯定，也提出了殷切的希望。
4·Hello everyone, leaders, guests, and friends from news media, good afternoon, and thanks for coming.
大家好，各位领导、各位来宾，新闻界的朋友们，大家好，谢谢大家今天的光临。
5·Dear leaders, my colleagues, honorable judges.
尊敬的各位领导，各位同事，各位评委。