马什身材修长,文质彬彬,温文尔雅,很爱米歇尔,执著地追求她多年,直到她离婚才得到她。
“他用他那强壮、温柔的臂膀托起我,还说了我永生难忘的话语,”特德•小肯尼迪说道。
尽管在她的作品中都有愤怒的情绪,但格温多林。布鲁克斯被许多人认为是一个温文而雅、非常谦让的人。
他爱恋她声音的悦耳平和与它那动人的起伏那是文化教养与高雅的灵魂的流露,柔和丰富得难以描述。
当在空气中的灰尘量没有在允许他见到正在发生的东西时候,温和的风正在爱抚他的头发…
她的举止是由她母亲和嬷嬷的严厉管教强加给她的,但她的眼睛属于她自己。
在一个有月光下降雪的夜里,在城镇周围开车去欣赏圣诞灯饰是最完美的。
高高的窗户中透出的光线斑杂,仿佛身处教堂,只有一些气泡能打破这寂静。
此后,这位举止高雅的艺术家(她现在就是这样认为了)在每次买面包时都会和玛莎小姐聊聊天。
送回来后,又揉和沉默了一段时间,我说我很高兴学到了来自世界各地的专家回橡胶多。
与小球有时向上移动一步的情况相类似,转子有时被其他分子冲击得很厉害,足以使它对抗着这个轻柔转矩而运动。
“这件事看来确实挺奇怪的,”医生表示同意说,“可你也别忘了,邪恶是可能隐藏在善良的面貌背后的。”
我敢打赌如果你一整天都试着变得从容一些,一定会注意到一天下来,你会感觉十分放松和平和。
随着现代办公室的日益自动化,设计师们正试图利用较为温暖而不太严肃的内部装饰来使其具有亲切感。
他们走下一条长长的、平缓的斜坡,太阳高高地升起,他觉得有必要说点儿什么。
他说:“我爱你因为你很漂亮、高雅、温柔和恬静,我很兴奋、很开心和你呆在一起。”
给我一个拥抱或者拍拍我的肩膀让我知道你爱我。在我需要管教的时候跟我坚决但温和得说“不”。
这一切让考古学家们显得有些惊讶,他们之前一直认为新石器时代是经济发展较为和缓的时期。
他觉得是时候了。迟早都要解释,现在就解释也一样。因此,他极其温柔地摇摇头表示否定。
我坐在船头,倾听着悠扬的涛声,观看那喷薄而出的旭日。
尽管那头母狮是猎食其他动物的凶残的野兽,但它同其幼兽玩耍时却非常温顺。
她头脑天真单纯,对母亲的怀念只是使她产生一种淡淡的哀愁。
为把这张画挂得完全满意,他多次后退观察效果,最后用手轻轻地拍打一下。
驯象有两种主要的方法,我们分别称之为强硬法和温柔法。
1·Miss Purity is gentle and humorous.
普丽蒂小姐温柔而幽默。
2·At first he was very gentle with the bird.
起初他对这只鸟很温柔。
3·At first, he was very gentle with the bird.
起初他对这只鸟很温柔。
4·Parenting behavior, that sounds so gentle and caring.
为人父母的行为,听起来是那么温柔和体贴。
5·He was so gentle, meek, mild, and kind. But that's not the whole story.
他很温柔、温顺、温和、友善。但那还不是全部。
1·His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.
他温和的态度和甜蜜的语调消除了安德鲁的疑虑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Acupuncture treatment is gentle, painless, and relaxing.
针灸治疗很温和,无痛,也很放松。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The King added, with the same gentle simplicity, "Dost thou doubt me?"
国王又用同样温和而天真的口气说:“你怀疑我吗?”
4·I had finally to resort to the gentle language of the whip in order to bring him to my will.
为了使他顺从我的意愿,我最后不得不求助于鞭子的温和语言。
5·With much of the built-up landscape impenetrable by water, even gentle rain runs off almost immediately from rooftops, streets, and parking lots.
由于很多建筑景观都不被水穿透,即使是温和的雨水也会立刻从屋顶、街道和停车场流下。
1·This soap is very gentle on the hands.
这肥皂擦在手上非常柔和。
—— 《牛津词典》
2·When you are relaxed, your breathing tends to be slow and gentle.
当你在放松的时候,你的呼吸往往是柔和、缓慢。
3·The gentle curve of the plywood louver creates its own structural brace and rigidity while softening the daylight around its profile.
百叶窗的柔和曲线的胶合板创建其自身的结构支撑和刚度,同时围绕日光其轮廓。
4·Edmond looked at them for a moment with the sad and gentle smile of a man superior to his fellows.
爱德蒙望了他们一会儿,脸上带着一个超群脱俗的人的那种悲哀而柔和的微笑。
5·But a new study finds that until great whites get at least three meters long, they're less [Jaws music] and more [gentle music].
然而一项新的研究发现,在大白鲨成长到至少三米长之前,他们就不太[音乐:凶狠]而是更多[音乐:柔和]。
1·Getting in a little gentle, restorative yoga before you hit the sack can help put your mind at ease, steady your breath, and reduce muscle tension without revving up your heart.
睡前做一下动作轻柔的养生瑜伽有助于放松心情,平稳呼吸,无需心跳加速即可减轻肌肉的紧张感。
2·Steps must be gentle.
脚步一定要轻柔。
3·Some research has shown that massage can help ease DOMS, so you can try doing some gentle massage your muscles with your hands or a massage tool such as a foam roller or Stick.
一些研究表明,按摩有助于减缓延迟性肌肉酸痛。因此,你可以试着用手轻柔肌肉或用诸如瑜伽柱或棍。
4·A hot August moon in the open window. Soft as silence, quiet as apple blossoms falling, gentle as Ellen's dimpled smile.
只有他灰白的脸,打开的窗口可以看到炎热的八月的月亮,安静而温柔,如平静落下的苹果花,如艾伦轻柔的有酒窝的笑容。
5·With its ergonomic shape, gentle changing colours and your favourite music, you're guaranteed great shut-eye and be refreshed in 20-30 minutes.
根据人体结构学设计的造型,轻柔变换的色彩,以及你最喜欢的音乐的播放,这些保证你睡个好觉,并且只睡20 - 30分钟就能精神饱满。
1·He heard something like the gentle patter of several drops of rain on the plank which covered him. It was probably the holy water.
他听到在遮着他的那块板上有几滴雨点轻轻敲打的声音,那也许是洒圣水。
2·The pure heather-scented air, and the bright sunshine, and the gentle canter of Minny, relieved his despondency after a while.
过了一会,那纯洁的、带着青草香味的空气,那灿烂的阳光,以及敏妮的轻轻的缓步使他的沮丧神气缓和下来了。
3·The very best I can hope for is that whoever looks over you, place a gentle hand on your shoulder and gives you a loving squeeze.
我最大的希望是,不管谁在看您,请把手轻轻放在肩膀上,紧紧握住表示爱意的手。
4·Or she bestowed on him a gentle tap because he coughed, and she said to him.
或者,她轻轻拍着他,因为他咳了一声嗽,她对他说。
5·don’t talk.” The gentle voice, like whispers.
声音轻轻的,像是耳语。
1·Horton looked out over a panorama of fertile valleys and gentle hills.
霍顿眺望着那一片肥沃山谷和平缓山脉的景象。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It stood there on buckled wheels, wheezing and gasping with exhaustion from having to climb up the gentle slope to the camp, and I consigned myself and my loads to it with some fear.
它停在弯曲的轮子上,由于要爬上那平缓的斜坡到营地,累得喘不过气来,我带着几分担心,把自己和行李托付给它。
3·The grades are gentle and, like drainages, the routes often go under or over barriers such as highways, creeks, steep hills or other obstructions.
类似下水管道,铁路线的坡度平缓,经常从地下穿过或从高空越过高速公路、溪流、险山和其他障碍物。
4·Deflagration is, believe it or not, a relatively gentle process which is simply the rapid burning the fuel.
爆燃是,不管你信不信,一个相对平缓的过程,仅仅是迅速燃烧的燃料。
5·Hortonlooked out over a panorama of fertile valleys and gentle hills.
霍顿眺望着那一片肥沃山谷和平缓山脉的景象。
1·We assume they are more or less Scandinavian—a gentle people who just want everyone to have the same amount of everything.
我们猜测他们大概是斯坎迪亚人——一种文雅人,仅仅希望每个人有各种相同数量的东西。
2·A meek person is not a weak person; rather, a meek person is understanding, not demanding; gentle, not judgmental.
温柔的人不是懦弱的人,而是善于理解,少要求,文雅,不太指责的人。
3·The club's Web site describes Labs as gentle, intelligent and family friendly.
俱乐部网站将拉布拉多猎狗描述成文雅、聪明、家庭友好型的狗。
4·Beneath Garfinkel's bald, scholarly exterior and gentle sense of humor—which reveals a jagged edge when the subject is Israel Finkelstein—lurks a man of unmistakable ambition.
秃顶、学者般的外表和文雅的幽默感下潜伏的是加芬克尔显而易见的雄心壮志。
5·Physically, Adams was a striking contrast to the gentle, slightly rumpled, professorial Hume.
从外表看,亚当斯与文雅的、衣着略显凌乱、学者派头的休姆形成了鲜明对比。
1·Really listening to someone means giving them your full, gentle, focus.
认真倾听某人意味着你要全身心的,平和的倾听。
2·Perhaps this fact was well-observed thousands of years ago when meditating monks and Taoist practitioners included a gentle smile as part of their meditation routine.
这个道理也许几千年前的佛教和道教的修行者们都懂的,所以他们平日参禅悟道时都要保持平和的微笑,将其视为必修的功课。
3·But should face with gentle state of mind.
而是应该以平和的心态面对这些。
4·In before a kind of gentle, dinkum, quiet feeling always appears in white furniture.
在以往的白色家具中总是呈现一种平和、纯粹、安静的感觉。
5·The most important is to should be gentle state of mind, gold, silver are secondary to good!
最重要的是要心态平和,金牌银牌都是次要的,尽力就好!
1·Restaurant founder Jon Basso paid tribute to the gentle giant today, saying there was a lot more to the former state wrestling champion than the caricature he played.
餐厅的创办人乔恩·巴索(Jon Basso)今天为这位和缓的巨人致敬,他说这位前全州摔跤冠军不是像他扮演的滑稽造型那么简单。
2·The inner strength is a gentle person of cohesion.
内心的力量就是一种和缓的对人的凝聚。
3·Page color transitions natural, gentle, there is a delicate, silky feel, such as silk generally noble and beautiful, which is very consistent with the brand positioning.
页面的色彩过渡自然、和缓,有一种细腻、丝滑的感觉,如绸缎一般高贵与华丽,这与品牌的定位非常吻合。
4·The depth of the continental shelf is generally below 200 meters, width sizes, slope gentle.
大陆架的深度一般在200米以下,宽度大小不一,坡度和缓。
5·It is like walking up a gentle mountain slope.
那就像走上一座和缓的山坡。