看他第一眼就知道他是一个温柔的男人，并有着高贵的气质，给人一种安心。
从她低垂的眼睛，躲闪的目光和游离的神态中，他认为他已经看到了初萌的爱情的迹象。
她高昂着头，对坐在长椅上的彭尼曼医生及其漂亮的新娘看也不看一眼。
她说这些话时眼朝下望着，亲切地忸怩作态，眼睛斜视着她的同伴，以观察她刚才这些话在她同伴身上所产生的效果。
事实上，随便叫一档投资的线图来看，您会发现最不用期待的就是平滑曲线。
不知怎么，他感到她的闪烁的目光好像在表明证据和法律在她那一边，也使他想其他的全部财产在她名下。
最近，我好不容易看了一下我的前门，看起来，在它上面也发生了同样的事情。
她喜欢偷看他孤单的背影，有太多的故事和未开启的宝藏。
你秋波一瞥，便可以从诗人的竖琴上掠走所有歌曲的财富，美丽的女人！
“保证不盯着你看。”他们分手时，他紧紧握着她的手，又用她才告诫他的那种目光凝视着她。
开始我还以为他在跟我开玩笑，但是当我看了他一眼确定他是真的。
这些视图能够让任何人只需看一眼就可以明白潜在的问题区域。
乍眼一看，他就象是一个参议员，然而人们不久就会发现他性格是多么的反复无常。
彼得斯说，自己会“在夜里扫一眼我的工作手机，只是为了看一下有没有重要的紧急事件。”
给予天空更多的关注，当你获得离开或者跳舞的机会时。
他戴了一副银丝边圆眼镜，乍一看去似乎有一种勤奋好学的风度，起码也给人一种循规蹈矩之感。
看一看皮蒂姑妈那胖乎乎的善良的脸，皱着眉，撅着嘴，就知道她和自己一样莫名其妙。
她的眼睛是深蓝色的，但是在这蒙蒙的天空中还只有孩子的神气。
她马上走到包厢前面，往正厅前座里寻找，看到我以后，就用目光向我表示感谢。
黑暗处，有位怀孕的妇女转头用一种诡异的微笑直直地看著她。
1·He gave Robin a mildly quizzical glance.
他对罗宾投以戏弄性的一瞥。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"That's right," she said in reply to his inquiring glance.
“对，”她说道，以回应他探询的一瞥。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·With a furtive glance over her shoulder, she unlocked the door and entered the house.
随着越过其肩的鬼鬼祟祟的一瞥，她打开锁进了那房子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This is evidence, the researchers believe, that young chimps have a photographic memory which allows them to memorise a complex scene or pattern at a glance.
研究人员相信这就是证据，证明幼猩猩拥有图形记忆能力，能够使它们在一瞥之下记住复杂的景象或者图案。
5·Finally we'll take a brief glance into our temporal vortex and see how file systems might change in the future.
最后我们将会拿简短的一瞥进入我们的当时旋涡而且见到，未来，文件系统可能如何改变。
1·RSS feed generators are popular among people who wish to glance at the headlines of news sites (for example, CNN) or to know about the latest updates in the sports world.
rss提要生成器在希望浏览新闻站点(例如，CNN)标题或者了解体育世界的最新更新的人们中间很流行。
2·You can verify the page with a quick glance using rails console, as shown in Listing 8.
您可以通过使用rails console快速浏览以验证页面，如清单8中所示。
3·I've only had time to glance over your work.
时间只允许我浏览一下你的作业。
4·If you haven't already read Part 1, you'll probably want to at least glance over it now.
如果您尚未阅读第1部分，那么现在您也许至少应该浏览一下那篇文章。
5·Even a cursory glance at medical journals shows that once heralded studies keep falling by the wayside.
即使粗略的浏览一下医学期刊，就会发现很多前卫的研究一个个的倒在路边。
1·He may stop taking notes, check his watch or glance at his computer.
例如面试官停止纪录，查看时间，或扫视电脑。
2·At first glance, all you see is a box.
在第一扫视，你看见的所有是一个箱子。
1·Now, glance again at commands 11, 15, and 16.
现在，再看一下命令11、15和16。
1·Cherry red in colour with purple glance.
樱红的酒色中带有深紫色的反光。
2·The moonlight, flashing lights underline tutte path, dazzling cozy glance bar was no longer can not hide that a group of busy figure.
月光下，闪烁的警灯划出条条窝心的归路，耀眼的反光条却再也掩盖不了那一群忙碌的身影。
1·Ever in your car at a stoplight and glance over at the car next to you and everyone in the car looks so happy?
你可曾在车里等红绿灯的时候瞥见旁边车辆里的每个人都很开心？