起航冲线时瑞士人落后，但是由于占领了有利的右边航段所以拥有一定的优势。
这是一种荣幸为您服务，我们的创造者，我很快就回我回家给你带来与神的更高的地方，我们有准备。
带着打枪的人也消失了，或者至少已经被赶到了地下。生机正在重回这些街道。
结束对阿富汗的首次访问后的一次采访成为了他最终的祸根。
在结束自己的学术休假之后，奎克决定开始研究学术休假对个人的幸福和发展的影响。
回到家后，妈妈并没有责怪我，只是递给我一本书——《爱的教育》。
回到工作岗位一个月后，查德鼓起勇气问一个女同事是否愿意和他约会。
回国后不久，她被升为安永伦敦欺诈调查与纠纷咨询部合伙人。
而且你能感觉到他有点儿回到确实…就感觉好像欢迎回到原来的家一样…基础的内容上。
这就像是重返犯罪现场，你知道吗，我觉得咱们根本不应该去。
吉拉德说，联合国难民署预计，在返回南苏丹的人中，有多达10万人可能需要紧急援助。
但至少没人可以指责他只从布鲁塞尔拿了一张纸回来（注：如德法所愿修约，却没有重分配权力）。
（回到演讲稿）那么，让我感谢佩林州长……感谢她对我所做的一切。
在我到艾季达比耶之前的几个小时，从前线回来的战士带来了穆罕纳德被枪击的消息。
第四天，当我把妻抱起时，我感觉到久违了的一股亲密情感似乎又回来了。就是怀中的这个女人，曾把她生命中美好的十年光阴给了我。
但是让我意想不到的是，他只和我在一起三天就告诉我他要离开我，并回到那个曾经是我老板的女人身边。
碦布尔政府官员伊克巴尔·卡恩透漏说当护卫队完成任务正带着三辆车返回时遭到袭击。
通过几年后反馈回来的照片，“JeongMee”能够解释说明孩子们喜好的变化。
谁都不会说，自夏季休假归来以后，法国电信（FranceTelecom）董事长迪迪埃？洛巴德（DidierLombard）的日子很好过。
不是每个人都会永远逃离，许多银行家会在离职后一年或两年内重操旧业。
在评分和评分结果后系统趋向把这些文档评为很高的等级，同时返回很少的结果集。
我在网上花时间浏览招聘网站、研究公司、写自荐电子邮件，如果我够幸运，还会接到一、两个电话。
它只是暂时中断，我还会回到那样的生活中，正如我现在这样。
我对她了解甚少，而且，计划的旅行时间也只剩一周了，我已经察觉到自己对于重返真实生活的那份渴望。
1·Press Exit to return to your document.
按“退出”键返回到你的文档。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The return flight of the aircraft was delayed.
飞机的返回航程被推迟了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He attempted to return downwind to the airfield.
他试图顺着风返回飞机场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The message extinguished her hopes of Richard's return.
这消息使她对理查德返回的希望破灭了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The pilot wisely decided to return to Fresno post-haste.
该飞行员明智地决定尽快返回弗雷斯诺。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·This return to realism has produced a revival of interest in a number of artists.
这次向现实主义的回归引起了对许多艺术家兴趣的复苏。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Helping large wild animals return.
帮助大型野生动物回归。
3·This game signaled the return of our very own Captain Marvel, the one and only John Terry.
这场比赛标志着我们唯一的神奇队长约翰·特里的回归。
4·Some services, however, remind us that life will eventually return, in some form, to normal.
然而，某些公共服务系统提醒我们，生活最终将会以某种形式回归正常。
5·The 1950s saw a growing number of women engaged in farm labor, even though rhetoric in the popular media called for the return of women to domestic life.
在20世纪50年代，尽管大众媒体呼吁妇女回归家庭生活，但越来越多的妇女从事农业劳动。
1·He failed to return from a patrol.
他没能从一次巡逻中回来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Regulars return year after year.
常客年年都回来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I waited a long time for him to return.
我等他回来等了很长时间。
—— 《牛津词典》
4·I made a solemn promise that I would return.
我郑重承诺我会回来的。
—— 《牛津词典》
5·He added that they would return a week later.
他接着说，他们一周以后会回来。
—— 《牛津词典》
1·She phoned him several times but he was too busy to return her call.
她给他打了几次电话，但他太忙，不能给她回电话。
—— 《牛津词典》
2·Children return home when school is over.
孩子们一放学就回了家。
3·She hurled one in return, and the angry breach was complete.
她回骂了一句，彻底决裂了。
4·Go and return quickly.
速去速回。
—— 《新英汉大辞典》
5·Go, tell them to return to their tents.
你去对他们说，你们回帐棚去吧。
1·At that stage he will be 52, young enough to return to politics if he wishes to do so.
到那时候他将是52岁，足够年轻，只要他愿意还可以继续从政。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You can return the books on Monday.
你可以星期一还书。
3·Do you borrow books or return books?
请问您是借书还是还书？
4·I have to return these bats.
我得去还这些球棒。
5·Actually, I must hurry to the library to return some books.
事实上，我必须赶快去图书馆还些书。
1·She's planning to return to work once the children start school.
她正计划孩子一入学就恢复上班。
—— 《牛津词典》
2·Once most wires are bent out of shape, they don't return to the original position.
大多数电线一旦弯曲变形就恢复不了原状。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Once the fire is out, the grass and shrub ecosystems should return quickly.
火一旦被熄灭，草和灌木的生态系统就会很快恢复。
4·If he can return to the level of communication you and I have now, that's enough.
如果他能够恢复到像你我现在这样的沟通水平，这就足够了。
5·It will be quite some time until employment and growth return to pre-recession levels.
就业和增长要恢复到衰退前的水平，将要相当长的时间。
1·We would appreciate the prompt return of books to the library.
若能及时将图书归还图书馆，我们将不胜感激。
—— 《牛津词典》
2·The main demand of the Indians is for the return of one-and-a-half-million acres of forest to their communities.
印第安人的主要要求是把150万英亩的森林归还给他们的族群。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You must return the book in fifteen days.
你必须在十五天内归还书籍。
4·Return that call when you said you would return it.
当你说归还就应该这么做。
5·They can then return their books and borrow some more.
然后他们可以归还他们的书并借更多的书。
1·Come on, we must return.
来吧，我们得回去了。
2·Please return the books to him.
把书给他送回去。
—— 《新英汉大辞典》
3·You can solve problems, if any, when you return.
要解决任何问题，也得等你回去了才行。
4·Are you willing to return, escorted by me?
你愿意回去吗，由我来护送？
5·She had marked that for return and she must return to it.
她已经把那里定为回归的地方，她必须回去。
1·About 72% of "unretiree" respondents said that they would return to work once retired to keep mentally fit while 59% said it would be tied to making ends meet.
约72%的“不退休”受访者表示，他们一退休就会重返岗位，以保持心理健康；59%的受访者则表示这一选择与维持生计有关。
2·The burden of regulations falls most heavily on ethnic minorities (who are less likely to have educational qualifications) and on women (who might want to return to work after raising their children).
这些歪理邪法的主要受害者都是少数族裔（他们更缺少合格的学历教育）和女性（他们常常等孩子长大后重返工作）。
3·When will return the glory of your prime?
何时你黄金时代的光荣将重返？
4·A: From the day I decided to return to the stage, I knew I would be successful, but I never expected it to go this far.
答：从我决定重返舞台的第一天起，我就晓得我会成功，但我从来没有想到会这么成功。
5·Hence Mr Abbas will have to accept that Palestinians can have no actual right to return to the homes they lost after Israel was created in 1948.
因此，阿巴斯不得不承认巴勒斯坦人没有重返家园的权利，这些家园是在1948年以色列建国后沦陷的。