沿着太阳边缘的行星X的相对大小被一位观测者计算了出来。
在沉思中应该发现的重要一点是：真正“看见”观察者（你的自我）正是被观察者。
回首在富士康工厂度过的两年多时间，青桐如今能够采取较为超然的观察者态度。
当观察者，云和阳光处于同一位置时，就会是这样的效果.如下图分析的。
指导你的自我的自己，它只是在这个旅程的观察员，这是不参加。
这个办法以前曾使他一千次立于不败之地，也培养了他的观察能力。
冰晶必须面向水平，而观察者的视线也必须接近水平来观察幻日。
他们在一封给《观察家》的公开信中说，英格兰国教会“有义务为那些不能发出自己的声音的人大声疾呼”。
当您在结构化类型的实例上调用observer方法并为其相关联的属性指定一个新值时，该方法将返回这个实例的一个属性值。
不抱偏见的观察家不得不承认，缺乏正规教育看来并未给他造成障碍。
特别引起我兴趣的是他对于观察者和被观察对象这个问题的深入洞察。
同时，正式会议还有一个好处，就是观察员代表团也能参加。
莫菲特率先垂范了这个规定，成为了海军航空兵历史上的第一名海军航空观察员。
神是观察者，不是创造者。神随时都准备帮助你们过你们的人生，但却不是以你可能期待的方式。
温州人对不同层次司法的认识让外借的观察着有点迷惑。
吸引力就是对于一个特定的设计能吸引观察者的部分有多少，如某一所特定风格的房子。
即使如此，所得到的也只是一个含糊不清的字符串，如果提供给人类阅读还必须增加其他的信息。
大马士革的一位观察员说：“他们正为争取时间而拖延，试着让示威者泄气下来。”
又依观察者情绪的不同，思维观念的不同，个人修养的不同而产生不同的遐思。
巴赫金表面上是重视传统、秩序和法则的文体学家，实质上是激进的文体改革者。
而紧随卫队而来的文职官员们，却更值得有头脑的旁观者瞩目。
公投于今天结束，率领观察团监督投票过程的Carter表示，公投过程非常有序。
对一个希望最大多数的人获得最大幸福的中立观察者来说，这种趋势的逆转是一个好消息。
腾讯对DST的投资使它家俄罗斯集团拥有10.26%的经济权益，有权任命一名董事会观察员。
三位目击者告诉《观察家报》说汤姆林森先生从附近的一家报摊下班回家时受到了猛烈攻击。
Subject仍然通过结构类型和Observer中的方法名称耦合在一起，例如，名为receiveUpdate的方法。
我们需要好的办法拦截DNS请求，这样，当我们想要匿名时，DNS请求就不会泄露给本地的窃听者。
这是迈向不同方向的一步，但是正如一位观察家指出的，苹果尚未接受这种有分享意味的互动交流营销方式。
结果执笔人之一的《经济观察报》高级编辑遭到了解职处理。
他是他那个时代多样生活的观察者和评论者，也是那个时代的讽刺家和评判家。
1·The current sole superpower is far from being a disinterested observer.
当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What does this observer ab extra represent?
这置身局外的观察者代表了什么？
3·The teacher's role is more of a coach or observer.
教师的角色更像是一个教练或观察者。
4·The idea seems promising, and Rosenberg is a perceptive observer.
这个想法看起来大有前途，Rosenberg 确实是一位有洞察力的观察者。
5·He is a good observer, accurate, patient and objective and applies logical thought to the observations he makes.
他是一个很好的观察者，准确、耐心和客观，并运用逻辑思维进行观察。
1·Oil smoothes the water surface, making it a better mirror: more sunlight is reflected back to the observer (the satellite) at the same angle as the incoming sunlight (right).
油污使水面变得平滑，让它更接近于一面镜子：更多的入射日光被反射回处于同一角度的观测器（卫星）。
2·The problem of designing an observer for bilinear multivariable systems in the presence of unknown disturbances is considered.
本文讨论了存在未知扰动情况下如何设计双线性多变量系统的观测器问题。
3·Also, the paper analyses how the observer and system work when the load inertia varies.
本文还分析了负载惯量变化时，观测器和系统的工作情况。
4·The control system utilizes a sliding mode observer for the generation of all controller feedback information by means of non-speed information, such as voltage, current and parameters of motor.
利用非速度信息，如：电机的电压、电流及电机本身参数，通过滑模观测器产生控制器所需的速度反馈信息。
5·A sliding mode observer is developed to estimate the rotor position and speed of switched reluctance motors (SRM) based on inductance model of SRM in this paper.
提出了一个基于开关磁阻电机电感模型的滑动模型观测器来估计电机的位置和速度。
1·This results in a notification message being sent to each observer, informing them that the subject has changed.
结果将以消息通知的形式发送给每个观测者，告知他们这个主题已经变化。
2·During each phase, any element along the path can be registered as an observer of the event, and can thus trigger an event handler.
每个阶段中，路径中的任何元素都可以注册为事件观测者，从而能够触发事件处理程序。
3·Think of the pitch of a siren on an ambulance, which goes from high to low as it passes the observer.
试想救护车上的报警器，经过观测者的时候，其音调会呈现出由高到低的变化。
4·If you need to set up an event observer, should you use the capture or bubbling phase? Here are a few guidelines.
如果需要设置事件观测者，应该使用捕获阶段还是冒泡阶段呢？
5·The observer is either specified through the ev: observer attribute, or the parent element.
观测者可以通过ev： observer属性指定，或者默认为父元素。
1·“This has been the week of silly proposals,” says one observer. “The question for the world is whether we will move on quickly to serious ones.
“这周的提议都太荒唐了”一位评论者称：“问题对于全球来说是我们是够能够尽快的处理严重的问题。”
2·The people concerning about art might be an artist, an art observer, an art researcher, a learner, a hobbyist or an art dealer etc. Art museum serves for the public;
在与美术有关联的受众中，又有美术创作者、美术评论者、美术研究者、美术学习者、美术爱好者、美术经营者等等。