criminal case

由司法机关依法处理。
常用释义
刑事案件:指涉及犯罪行为的案件,由司法机关依法处理。

扩展信息

刑事案件
法律英语专业词汇汇总 ... 项目谈判 project negotiating 刑事案件 criminal case 刑事诉讼 criminal litigation ...
刑案
英语单词查询 ... [smelling of fish] 腥味儿 [criminal case] 刑案 [execution ground] 刑场 ...
罪案
"criminal"... ... criminal motive 犯罪动机; criminal case 刑事案件; 刑事案; 罪案; 刑事诉讼; habitual criminal 惯犯; 积犯; ...
刑事犯罪案
常见常用法律英语词汇笺注 -... ... (criminal infraction) 刑事侵害案; (criminal case刑事犯罪案; (civil case) 民事案; ...
犯罪案件
  65) 犯罪案件(criminal case) (1  26) 刑事案件(criminal case) (5  22) 自侦案件(case under investigation by the prosecutoria...
涉黑案
LinguaBot Chinese Dictionary -... ... 涉黑案 gang-related case 涉黑案 criminal case 混淆黑白 confuse black and white ...

例句

在过去的言论中,中国努力将此事描述为一起简单的刑事案件。

报道称,当局已就此事进行了刑事立案,并展开调查。

But an official statement said the criminal case against him would continue and that he would not be allowed to leave the country.

但是一份官方声明声称,该刑事案件将会继续进行,他不准离开塔吉克斯坦。

现在,他们编造了流氓行为的刑事案件,并逮捕了一名年轻的运动人士。

The implications of the general manager in the criminal case further complicated the whole situation.

总经理卷入这件刑事诉讼案使整个形势进一步复杂化了。

其次是对行政诉讼与刑事诉讼交织案件中产生的附属问题进行探讨。

The withdrawal of a people's policeman in handling a criminal case shall be governed by the Criminal Procedure Law.

人民警察在办理刑事案件过程中的回避,适用刑事诉讼法的规定。

其在2月份就已协助司法部解决了一起刑事案件。

However, in a civil case, unlike in a criminal case, invoking the Fifth Amendment can be held against you by a judge or jury.

不过,与刑事案件审理不同的是,在民事案件审理中援引第五修正案将使法官或陪审团对被告不利。

中国外交部补充表示,中国政府希望“一起孤立的刑事案件”不会影响更广泛的双边关系。

刑事案中的原告方必须超出合理怀疑范围地确定被告犯了罪。

In a human drama with more twists than a French plait, the collapse of the criminal case against Mr Strauss-Kahn raises many questions.

对于一部比法国辫子还要纠缠不清的人性大戏,撤销卡恩的控罪将带来许多疑问。

Judicial investigation procedure is an important part of the procedure for placing a criminal case.

但现行的刑事诉讼法对立案审查的内容、方式规定得十分模糊。

然而,但目前为止,除了公开为一次犯罪事件,没有人发现拉希德后来发生了什么。

非法证据排除规则。刑事诉讼中被告的几项主要权力。米兰达原则的适用范围。

这是中国首起网络侵权犯罪案件。

专家说,在强奸案或任何一个刑事犯罪案件中,怀疑包括受害者在内的目击证人的信誉并非罕事。

在实践中,现行刑事立案程序的理论意义与其实际司法效果存在着明显的背离。

客观上的犯罪信息与主观上的侦查信息共同构成刑事案件信息。

Prosecutors in the criminal case argued that Mr Devine remained a flight risk and that he should not be granted bail.

刑事诉讼的公诉人辩称,迪瓦恩仍有潜逃风险,因此不应被保释。

To deliver a formal answer. In a criminal case, to plead means to admit or deny the charges made by the prosecutor.

此处指正式答辩。在刑事案件中,plead意为承认或否认检察官的指控。

A criminal case committed by a prisoner in the prison shall be investigated by the prison.

第六十条对罪犯在监狱内犯罪的案件,由监狱进行侦查。

有条件的地方,应当建立刑事案件信息共享平台。

在该刑事案件中人们运用弹道学原理来确定枪的发射力。

He has no connection with the criminal case.

他与那件刑事案件无关。

但这种赔偿与刑事案件的赔偿不同,惩戒性赔偿是给付给受害一方的。

在刑事诉讼中,皇权代表社会公众来启动诉讼程序。

在上任之前南湖省的经济重镇深厦市呈现了几起刑事大案,不断未破。

基于这些原因,刑事案件中的被告享有更多程序上的保护。

在刑事案件中,控方必须毫无疑义地确认被告犯了罪。