随着信息技术的发展，信息化管理模式已经渗透到企业管理的各个层面。
国家质量监督检验检疫总局说，晚些时候将会公布调查结果。
奥巴马政府曾经试图通过法律诉讼叫停该法案部分条款，此次判决对其而言意味着部分胜利。
在尼克松政府就任时，关于常规部队的流行的理论是“两个半战争”战略。
她后来说，美国布什政府当局抱守着“奇怪的想法，那就是科学是道德的敌人”。
有新浪网的博客说，“这个公厕就是市政局的面子工程，没有一点实际作用。”
就像我说的那样，在税务和开支方面也不确定，不过联邦债务也不能全怪这届政府。
跟远程计算机的远程会话被一个管理工具结束。可能是您的管理员中断了您的连接。
中国外交官员表示，他们并不预期奥巴马政府会在贸易问题上采取截然不同的方法。
美国政府希望迅速进入到下一轮的军备谈判中，届时的谈判可能比现在要困难的多。
他还说公司在六月份已经就此与美国食品药品监督管理局进行了初步讨论。
对陌生人不友好的一只狗；对于最强制性的政体都要讨好的政府
当总统逃离的时候，反对派领袖们正在与他的政府官员协商权力转让事宜。
（如果）我是美国总统，在我的管理下，人们将（为自己的工作）负责。我向你们保证那将实现。
在美国周二中期选举前的政治辩论中，奥巴马政府的医疗改革是一个核心议题。
在夏末（2008年），即将离职的总统批准了政府任期内的最后几个攻击行动。
他说，他无法证实窃听事件是否真有发生，但是他敦促布什政府不要采取这种做法。
未经国家质检总局注册登记的国外加工企业生产的肉类产品不得向中国出口。
奥巴马政府打算在星期二举行一个会议，商讨该如何处理这两家公司的问题。
不过英国相信，美国当局不会在8月份耗光资金，奥巴马政府拥有“一点回旋空间”。
然而，经营这家网站的公司，Newzbin有限公司，在法院裁定后不久就进入管理阶层，避免了对这些工作室的赔偿。
2000年，作为原港英政府支持的社会政策活动之一的强积金计划的出台使这种局面发生了变化。
布什政府一直努力使美国民众相信他们有正当的理由开战伊拉克。
温克先生说：“过去，工商企业面很难不改色地说---政府是认真对待贸易的。直至最近，情况才有所好转。”
政府官员说，在与俄罗斯总统会谈期间，奥巴马总统不会回避提出的分歧。
1·We have introduced an extra tier of administration.
我们额外增加了一层管理。
—— 《牛津词典》
2·The enterprise has been put under local administration.
这个企业已划归地方管理。
—— 《新英汉大辞典》
3·I'm enrolled in a graduate programme in public administration.
我正在攻读公共管理专业的研究生课程。
4·The Chief Executive should be experienced in business administration.
总经理应有企业管理经验。
—— 《新英汉大辞典》
5·A time-determined revalidation would ease administration for everybody.
对于大家而言，限时的重新验证简化了管理。
1·The administration may try to reflate the economy next year.
该政府或将在明年试着再度膨胀经济。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Bush administration had several reasons for holding back.
布什政府的犹豫不决有几个原因。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The administration largely misread the mood of the electorate.
该政府大大地误解了选民的情绪。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The administration is in the process of drawing up a peace plan.
该政府正在起草一项和平计划。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I'm afraid our needs do not rate very high with this administration.
我们的需求恐怕不会受到这届政府的多大重视。
—— 《牛津词典》
1·They married into the nobility and entered the highest ranks of state administration.
他们与贵族阶层联姻，进入了国家行政机关的最高级别。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Patterns of public administration and government are superimposed on traditional societies.
公共行政与管治模式被生搬硬套于传统社会之上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The task force is comprised of congressional leaders, cabinet heads and administration officials.
该任务队由国会领导人、内阁首脑和行政官员构成。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It is behind the administration building.
在行政大楼后面。
5·An increasingly sophisticated system of administration led in about 3300 B.C.E. to the appearance of writing.
在大约公元前3300年，日益复杂的行政系统导致了文字出现。
1·The right approach is to focus on improving both policing and general administration.
正确的途径是专注于改善警察机构及一般行政机构。
2·Mr Obama's administration may not yet have determined its policy towards Sudan.
奥巴马的行政机构仍然没有确定在对苏丹问题上的政策。
3·To reverse its decline, Pakistan needs better administration and devolution. It needs much better standards of education.
为了扭转这种颓势，巴基斯坦需要更完善的行政机构和权利利用，需要更好的教育水平，可能也需要一场土地改革。
4·In March, the NMSP moved some of its administration and a stockpile of weapons to a new undisclosed base, a source close to the group said.
同该组织关系密切的知情人士透露，3月份，新孟邦党将其一些行政机构以及武器储备搬迁至一处新的秘密基地。
5·that his team is woefully short of anyone who has had to meet a payroll (there are fewer businesspeople in this White House than in any recent administration);
他的团队极度缺少能够筹钱的人员（此届白宫中的商人比最近几届行政机构的商人都要少）；
1·Facing new situation, regardless of is to all levels of party politics level of decision and the administration level, all set the more and more high request to the general officials' quality.
面对新的形势，无论是对各级党政的决策水平和施政水平，还是对广大公务员的素质都提出了越来越高的要求。
2·Just as shoes must suit the feet, our administration must meet people's needs and deliver well benefits. Thank you.
人们不是常说，穿鞋要合脚，施政也要利民惠民。谢谢！ ！
1·A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the administration.
一个更合理的解释似乎是人们对行政机关感到厌倦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The reverence for 'the record' is thought to underlie the respect still paid to official records kept by the administration and by the courts.
对于“记录”的尊敬被认为是人们对于由行政机关或者法院所保管的官方记录的尊敬的基础。
3·The conservative draft, which requires car-hailing services to operate more like traditional taxi companies, has drawn opposition from legal and public administration experts.
旧草案要求打的服务像传统出租车公司一样运行，该法案已经违反了法律并引起了公共行政机关专家的反对。
4·I hate the prodigal administration.
我痛恨铺张浪费的行政机关。
5·National public servant engaging system is a system of changing a man's qualifications from common citizen to national public servant by administration.
国家公务员产生中的聘任制是行政机关通过聘任方式将非国家公务员系统的公民录用为国家公务员的制度。
1·These failures caused the stimulus enacted in February 2009 to be botched in both in its design and its administration, resulting in the discrediting of deficit spending as a response to depression.
这些失败使得2009年2月实施的刺激计划从设计到实施都显得愚不可及，导致为回应萧条而产生的天文数字一样的赤字开销。
2·The right to silence links tightly with interrogation, and the administration of this system will have direct effect on strategy and allocation of profit of police and suspect under interrogation.
沉默权问题与侦查讯问是紧密相关的，沉默权制度的实施将直接影响到侦查人员和犯罪嫌疑人在侦查讯问中行为策略的实施和利益的分配。
3·Serious concerns that there is a lack of effective maintenance and administration of safety standards established at that time pursuant to the Chicago Convention;
对缺少有效保持和实施根据芝加哥公约届时所制定的安全标准产生严重关切；
1·Since the beginning of my work in 2000, I have always been engaged in administration .
自2000年参加工作工作以来，我一直从事行政管理工作；
2·Some experience to do geological and mineral administration well in plain area has been introduced in this paper.
本文介绍了如何做好平原地区地矿行政管理工作的体会。
3·He has obstructed the administration of justice, by refusing his assent of laws for establishing judiciary powers.
他拒绝批准确立司法权力的法律，从而阻碍司法行政管理工作。