1·There's plenty of solid evidence, he points out, that a diet heavy in any kind of red meat -fresh as well as processed - raises the risk of colon cancer, and maybe other cancers, too.
他指出,我们有大量坚实的证据表明,在日常饮食用摄入大量任何种类的红肉,不管是从处理过的还是新鲜的,都会增加结肠癌的几率,或许还有其他癌症。
2·Replacing black asphalt with vegetation raises rooftop albedo, and evapotranspiration can add humidity to an urban atmosphere; both help mitigate heat-island effect.
用植物代替黑沥青能增加屋顶漫反射系数,蒸散能增加城市大气层的湿度;二者都有助于缓和热导效应。
3·When you live before your means and your income raises, do not increase your expenses.
当你以低于你收入水平的标准来生活,而你的收入增加时,不要增多你的花费。
4·More than 60 percent of Thailand’s foreign debt is in Japanese yen and any appreciation raises the costs for paying it back.
泰国外债的60%多是以日元计价的,只要日元升值,泰国的还债成本就会随之增加。
5·Scientists do know that having a mental illness doesn’t just increase the chance of intermittent drug abuse; it also significantly raises the risk of outright dependence and addiction.
科学家们确信,精神疾病不仅会增加患者间歇滥用药物的机率,而且还会增加彻底依赖药物甚至上瘾的风险。
1·Bonuses and raises.
奖金和加薪。
2·This would include payroll changes, such as a change in the number of deductions, raises, overtime, and so on.
这将包括薪水册更改,例如改变扣除、加薪、加班以及其余等等的数量。
3·You will be able to spend the money you save in this way on other key competitive elements, including raises and bonuses for all employees – even yourself.
而你可以将你节约的成本用在其他有竞争优势的关键方面,如为你的员工或自己加薪,分红等。
4·Unless American workers have enough leverage to demand raises that help their wages keep pace with inflation, their wages won't keep pace.
除非美国工人有能力通过杠杆作用要求加薪,否者他们的工资将跟不上通胀的脚步。
5·It means fewer dollars in the coffers for your raises, no better performance for your company, and more unemployed workers, rather than new hires who could help you with your growing workload.
因为这意味着公司财库中能用来为你加薪的资金更少了,也意味着公司无法取得更好的业绩,更多员工失业,更不可能招聘新人来替你分担日益繁重的工作负担。
1·The maestro raises his baton.
大师举起他的指挥棒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Echoing the best traditions of "Tom and Jerry", the mouse remains undaunted and even raises a paw to fend off his larger foe.
老鼠要继承和发扬自己的先辈在《汤姆和杰瑞》中的光荣传统,它立刻摆出一副无所畏惧的架势,甚至举起爪子去袭击比它更大的对手。
3·But Sisyphus teaches the higher fidelity that negates the gods and raises rocks.
但西西弗斯教会我们以更高的忠诚否定诸神,举起重石。
4·He raises his baton and the symphony begins to play.
他举起指挥棒,交响乐开始演奏了。
5·Little Johnny raises his hand at the back of the class.
坐在后排的小约翰举起了手。
1·America raises and kills about 10 billion animals for food every year.
在美国每年饲养宰杀供食用的动物约100亿。
2·The fowl of Israel raises agriculture to be considered as a hold the balance economy branch in national economy in Israel.
以色列的家禽饲养农业在以色列被认为是国民经济中一个举足轻重的经济部门。
3·The first movie was a boy-and-his-pet story: Hiccup tamesand raises a Night Fury dragon nicknamed Toothless.
《驯龙高手》讲述了男孩与他宠物的故事,围绕小嗝嗝如何训练和饲养一只绰号“无牙仔”的跟踪类飞龙展开。
4·But raises these domestic animals also to take the massive land resource.
而饲养这些家畜还要占用大量的土地资源。