甚至这个系统治理控制范围显示有边界,这意味着有可能把治理扩展到特殊部分。
任何人或行为都没有终极意义。我们在这里只是个意外,我们只能像尘土一样完结。
希刺克历夫带着恶意的微笑溜我一眼,表明他已经认识了对方。
它向我保证,除了我的爱和这些石头奇美的哭泣之外,其他一切事物都没有意义。
一个复合词通常由两个或多个字符构成,具有具体的意思。
它将是一个类似于大使的、需经参议院确认的职位,这意味着担任此职的官员可能会被叫到国会作证。
名词性合成词的意义建构是一个看似简单,实际上非常复杂的过程。
从拉丁文的词根来看,这个情况下给人造成一种“上升”的感觉。
成语原指尽管会得到相同的惩罚,人们可能还会犯能带给他们很多好处的错误。
有人说中国目前没有真正意义上的投行,也就是这篇文章所指的投行。
在我们挂断电话前都会因为迫不及待要履行为人朋友的职责,而说上这么一句用滥了的、善意的话。
然而,我在字典里查完这些新词后,我终于或多少了解其意义。
人的现代化的历史内涵包括人的生存能力、生存状态、生存观念三方面的现代化。
中医舌诊的临床意义显而易见,同时舌象又是作为中医诊断辨证的不可缺少的客观依据。
词组“直到刚才”经常被误用,而误用的结果就是句意可能与写作人想表达的原意完全相反。
事情就是这样:在当时它有一个非常清楚的意思,而且跟当时web上盛行的大量应用有着明显的区别。
“从医学的角度,处女膜只是一张纸,但是,人们赋予了她更多的象征意义”周说。
还有一些其他的表达方法也是同样的含义,就像“fallingoffalog”一样容易理解。
词的词汇意义区别“平”在二种英国方言之间可能影响一个不同的重实效的意思。
铁饭碗的真正含义不是总在一个地方有饭吃,而是一辈子不论到哪都有饭吃。
记忆传承者带著疑问的笑容看著他。乔纳斯低下了头。当然他们需要照顾。那是所有事情的意义。
如果它没有精确地表达作家的意义,如果它不他,它什么也不,而且什么也不是。
这样给你们每个人一点个人的财政空间会,这会让你们感觉到金钱的意义。
1·We cogitated on the meaning of life.
我们深思生命的意义。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He spent the evening philosophizing on the meaning of life.
他整个晚上大谈人生的意义。
—— 《牛津词典》
3·Politicians have debased the meaning of the word "freedom."
政治家们已经降低了“自由”一词的意义。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Advertisements attempt to project a latent meaning behind an overt message.
广告试图传达一种隐藏在公开信息里的潜在意义。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·As your horizons expand, these new ideas can give a whole new meaning to life.
随着你的眼界不断开阔,这些新观念将给你的生活赋予崭新的意义。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·What's the meaning of this word?
这个单词的意思是什么?
—— 《牛津词典》
2·The word has many shades of meaning.
这个词有很多层意思。
—— 《牛津词典》
3·Your meaning didn't really get across.
你的意思并未真正为别人理解。
—— 《牛津词典》
4·I want to make my meaning crystal clear.
我想把我的意思解释得清清楚楚。
—— 《牛津词典》
5·I hadn't a clue as to the meaning of "activism."
我对的意思一无所知。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The teacher helped them tease out the meaning of the poem.
老师帮助他们弄清楚那首诗的含义。
—— 《牛津词典》
2·Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent.
由于对这个评论的含义不确定,赖尔选择了保持沉默。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You should be able to guess the meaning of the word from the context.
你应该能从上下文猜出这个词的含义。
—— 《牛津词典》
4·When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.
我在改编的时候,我用尽量忠实于原文的方式把一种含义翻译为另一种。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
从一个简单的手势或说话者的声调这位日本听者捕捉到全部含义。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·If you got an animal doll, lets we reveal the meaning of it.
如果你得到了一个动物娃娃,让我揭示他的涵义。
2·Gift meaning of puppy doll: if with roses, this doll is an excellent gift to say "I love you" to a girl for the first time.
狗娃娃:狗娃娃的礼物涵义:如果和玫瑰花放到一起,这个娃娃就是对女孩第一次说我爱你的完美礼物。
3·Let we start from the gift meaning of doll.
让我们从娃娃的礼物涵义开始。
4·Begin by understanding the true meaning of willpower.
从理解意志力的真正涵义开始。
5·"Maybe there's another meaning," I said.
“也许还有另外一个涵义。”我说。
1·She felt sure the letter had some hidden meaning.
她确信那封信中有言外之意。
—— 《牛津词典》
2·The technical term for an evolutionary throwback is an "atavism", from the Latin atavus, meaning forefather.
“进化返祖”的专业术语是“atavism”,源自拉丁语的“atavus”,意为祖先。
3·The root of his name is thought to come from an Indo-European root ei meaning “to go,” again, as one does through a doorway.
他的名字的来源被认为是来自印欧语系的一个词根,意为“向前走”,再一次的,需要经过一道门。
4·According to the theory of existentialism, Ba is a context, which harbours meaning.
根据存在主义的理论,“场所”是一个环境,有庇护所之意。
5·Poles call this idea the Uklad, an all-but-untranslatable word meaning “deal”, “arrangement” or “system”.
波兰人把这种想法叫做“布局”,这个词几乎没法翻译,意为“交易”、“安排”或“体系”。
1·So new words are roped in: “sick” meaning “great” is big in America, while in Britain “safe” shows signs of becoming the new “awesome”.
因此,新词就这样涌现出来了:“sick”一词在美国常被用来表达“great”之义;而在英国,“safe”有了成为新“awesome”的迹象。
2·Second, there are two aspects to sentence meaning: grammatical meaning and semantic meaning.
第二,句义包括两个方面:语法意义和语义意义。
3·Avoid the interference caused by th common meaning of certain morpheme in form in the correct understanding of meaning.
避免词形中某些语素的常用义对人们正确理解词义造成的干扰。
4·Chinese and English poems have different layers of meanings: literal, extended and meaning.
英汉诗歌具有意义的多层次性,即明示义、引伸义和象征义。
5·The study on the Modern Mongol semantics extends the field of research from lexical meaning to various basic factors such as sememe.
现代蒙古语语义研究从先前的主要对词义领域进行研究,继而又扩展到词义内部各种基本因素(义素、义位…)研究。
1·Those with high perfectionism scores, meaning they placed high expectations on themselves to be perfect, had a 51-percent increased risk of death compared to those with low scores.
那些完美主义得分较高的人意味头颅他们对自己达到完美的期望较高,与那些得分较低的人相比,他们有高于51%的死亡风险率。
2·Earlier this month, Obama said if he is elected, he would like to withdraw U.S. troops at a pace of one-to-two brigades per month, meaning combat troops would be out in 16 months.
本月初,奥巴马说,他想要以每月撤回一到两个旅的进度来撤回驻伊美军,那意味美军战斗部队会在16个月内完全撤离伊拉克。
3·The genes for blue eyes and blonde hair are recessive, meaning both parents must have the genes for them to be expressed in their offspring.6.
对应于蓝眼睛和金色头发的基因都是隐形基因,这就意味只有父母双方同时拥有这种基因他们的后代才能表现出相应的特征。
4·The record has version bytes of 0x0301 meaning that Amazon agreed to our request to use TLS 1.0.
该记录的版本号是0x0301,也就意味这Amazon支持我们使用的TLS1.0版本的请求。
5·I considered the value of the original fairy tales; pondered the meaning of child beauty pageants; went online as a "virtual" girl; even attended a Miley Cyrus concert (so you know I was dedicated).
我承认童话最初的价值;思考炫耀孩子美貌的意味;在网上,做一个“虚拟”女孩;甚至参加MC音乐会(你该知道我有多投入了吧)。
1·Kwanzaa is a Kiswahili word meaning "the first fruits of the harvest".
宽扎是一个基斯瓦希里语单词,意思是“最先收获的果实”。
2·Can you see why his name was changed into a verb meaning "to tease or torment by arousing desire”?
你知道为什么他的名字变成了一个动词,意思是“通过激起欲望来戏弄或折磨”吗?
3·The Japanese call them "tsunamis", meaning "harbour waves", because they reach a sizable height only in harbours.
日本人称其为“海啸”,意思是“港湾浪”,因为它们只有在港口才能达到相当高的高度。
4·The site is a wiki, meaning any user can edit it.
其网站是维基,意思是任何使用者都能编辑它。
5·But credit comes from a Latin word meaning belief.
但是,贷款一词源于拉丁语,意思是信任。
1·Much of the meaning must be inferred from the context.
大部分含意必须从上下文中推断。
—— 《牛津词典》
2·Critics and the public puzzle out the layers of meaning in his photos.
评论家和公众苦思冥想出了他照片中的层层含意。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You start by obtaining diagnostic information from the system (an error message, trace, or state dump) and attempt to analyze and understand its meaning.
首先从系统中获取诊断信息(错误消息、跟踪或状态转储),然后尝试分析和理解其含意。
4·The candidate contains this passage: "The XML Signature ... does not normatively specify how keys are associated with persons or institutions, nor the meaning of the data being referenced and signed.
候选方案包括这样一段︰「XML 签名……没有规范地指定如何将金钥与个人或社会团体相关联,也没有指定正在引用并签名的资料的含意。
5·Now, the meaning behind the paper-bag syndrome is more nuanced, and tinged with parsimonious romance.
现在,纸袋综合症背后的含意更加微妙,带着几分节俭的意味。