根据奥斯曼诺夫提到的反流氓法律,公共场合“未经审查的辱骂行为”可能导致最多15天的监禁。
俄罗斯有关极端行为和“轻微流氓行为”的法律曾被用来压制政治言论和针对普京的人身攻击。
我印象中他们还曾经因足球流氓事件被排除在欧周冠军联赛之外。
被皇权意识支配头脑的人民好比土壤,流氓无赖好比种子。
但全世界的足球界未必是一个快乐的大家庭,长久以来,暴力和暴动伴随著这项比赛。
现在,他们编造了流氓行为的刑事案件,并逮捕了一名年轻的运动人士。
斯伟江将反流氓软件诉求定义在针对行为上,要求法院将适用流氓软件定位为违法。
看台上这种粗暴的状态以及偶尔的双方球迷之间的斗殴无异于足球流氓行为。
很快莫斯科就叫嚣美国人不仅没能力控制暴乱闹事,甚至还拒绝讨论他们的过失。
铁路的出现让球迷可以更方便的出行去看客场比赛,但同时也助长了足球流氓的气焰。
流氓政治与黑恶手段本就是今日“官理”教集团的执政基础。
政府可以采用曾经用来减缓英国一时成灾的足球流氓问题的防御措施。
如果是这样,它就为大赛后的足球流氓行为提供了一个有趣的生物学解释。
街头涂鸦、足球流氓和街头闹事,这些现象即使不是几代以前就有了,也是在几十年前就存在了。
1997年,中国将男男性行为从犯罪行为中划除。在此之前,同性性行为会以“流氓罪”遭到起诉。
1·Graffiti, soccer hooliganism, and street brawling all date back decades.
涂鸦、足球流氓和街头闹事都可追溯到几十年前。
2·Preventive measures that helped to ease Britain's once-endemic problem of football hooliganism could be adopted.
帮助减缓英国一时成灾的足球流氓问题的防御措施可被采纳。
3·It is not the whole truth to paint modern football as a shiny, happy carnival of multi-ethnic family fun in which hooliganism is a distant memory.
把现代足球描绘成一个多民族家庭乐趣的闪光的快乐的嘉年华不是所有的真相,流氓行为已经成为了遥远的回忆。
4·However, it is not the whole truth to paint modern football as a shiny, happy carnival of multi-ethnic family fun in which hooliganism is a distant memory.
但是这些事实还是不够把现代足球描绘成一个在多民族家庭乐趣中,发着光的快乐狂欢节,而流氓主义已经成为了遥远的回忆。
5·In some cultures, chucking water on the hot rocks is mandatory: in others it is close to hooliganism.
有些文化中,在热石头上玩水是必经程序,而在有些国家则算是小流氓的行为。
1·The charge of hooliganism was abolished in 1997 when the law was revised.
1997年国家对刑法进行了修改,将流氓罪废除。