1·The exercise was beyond the abilities of most of the class.
这个练习超出了班上大多数学生的能力。
—— 《牛津词典》
2·The professor in his lecture went beyond the capacity of his audience.
这位教授的讲课超出了听众的接受能力。
3·Only human capabilities extend far beyond the scope of these two cortexes.
只有人类的能力远远超出了这两个皮质的范围。
4·You should cease worrying about things that are beyond the power of our will.
你应该停止担心那些超出我们意志力范围的事。
5·Vision is used by micro bats to travel over long distances beyond the range of echolocation.
微型蝙蝠利用视觉进行超出回声定位范围的长距离飞行。
1·There might be something beyond the grave, you know, and not nothingness.
坟墓之外也许还有些什么，你知道的，并非什么都没有的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A good book can teach you things beyond your class.
一本好书能教你一些课堂之外的东西。
3·Find out about their lives and interests beyond the job.
了解他们工作之外的生活和兴趣。
4·I really do think there would be a genuine interest beyond my group.
我真的认为在我的团队之外会有真正的兴趣。
5·Why do scientists think something could be hidden beyond the edge of our solar system?
为什么科学家认为某些东西可能隐藏在我们太阳系的边缘之外？
1·It had been a success far beyond their expectations.
成功之大远远超过他们的预期。
—— 《牛津词典》
2·The diver went into the deep water beyond the danger limit.
潜水员下潜到超过危险线的深水中去了。
—— 《新英汉大辞典》
3·That has the potential to inspire furious debate beyond mining.
那有可能激发超过采矿行业的激烈争论。
4·The ability to prevent and treat AIDS has advanced beyond what many might have hoped over two decades ago.
如今人们预防和治疗艾滋病的能力已经超过了二十多年前许多人的期望。
5·My research revealed that the rewards go well beyond replacing stress and anxiety with the satisfaction of creation.
我的研究表明，这些回报远远要超过用创造的满足感代替压力和焦虑。
1·He has contempt for those beyond his immediate family circle.
他对自己直系亲属以外的人都心怀蔑视。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He read everything he could to learn about the world beyond his tiny hometown.
为了了解小家乡以外的世界，他读遍了所有能读的书。
3·Let's think beyond light pollution; that's only one kind of a technological advance that has interfered with astronomical research.
让我们想想光污染以外的问题，那只是一种科技进步为天文研究带来的不便。
4·In the following centuries, increasingly sophisticated waterpower mills were built throughout the Roman Empire and beyond its boundaries in the Middle East and northern Europe.
在接下来的几个世纪里，在整个罗马帝国以及在中东和北欧边界以外的地方建造了越来越复杂的水力发电厂。
5·Beyond that world is the deep and pitch-black region that stretches down to roughly 35,800 feet, the bottom of the Marianas Trench.
在那个世界以外的是片幽深、漆黑的马里亚纳海沟底部，一直延伸到大约35，800英尺以下。
1·Unescorted children are not allowed beyond this point.
无人陪护的儿童不允许越过这里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There is a looker-on who sits behind my eyes. It seems he has seen things in ages and worlds beyond memory's shore.
我的双眸背后，有一个旁观者，他仿佛见过很久以前的事物，见过越过记忆海岸的世界。
3·But the high-performing tester goes beyond the current situation.
但高水平的测试人员会越过当前的情况。
4·In 1980 there was hardly anyone beyond that line.
1980年几乎没人越过那条线。
5·East of Paris the German thrust beyond the Seine and the Marne, threatening to turn the Maginot line, appears to have made little progress.
在巴黎东部，德军试图越过塞纳河和马恩河，从后方威胁马其诺防线，但进展有限。
1·Who is there to weave their passionate songs, if I sit on the shore of life and contemplate death and the beyond?
如果我坐在生命的岸边默想着死亡和来世，又有谁来编写他们的热情的诗歌呢？
2·I will love you as long as this life endures and beyond, for you are my dreams, my realities. You are my heart, you are my meaning of true love.
我会永远爱你，从今生到来世。因为你就是我的梦幻，你就是我的现实。你就是我的心，你是真爱的意义。
1·There shall be fair and equal opportunity for the designated airlines of both Contracting Parties to operate the agreed services on the specified routes between their respective areas and beyond.
缔约双方指定空运企业在其各自地区之间和以远规定航线上经营协议航班应享有公平和均等的机会。