看到全队在这个周末的辛勤付出得到了回报我非常开心。
他以在得分榜上名列前茅来证明他是个伟大的球员,这就是为什么我们如此高的价格的原因。
如果钱没有准时支付,歹徒们会马上派一个人来砸掉他的店,让他破产。
这之中大部分人只是花几百美元给自己的部分基因组测序,看看自己是否容易患上某种特殊的疾病。
但是由于记者们长期没有得到工资,所以他们决定通过自己的手把这件事在网上公之与众。
有人询问他的薪水是多少,“我担任这一职位只拿1美元,”他表示。
它解答了人们从一开始就想知道的问题:你的收入是多少?
我从来没有真正注意到票房,赚多少钱,之前任何电影都是这样。
不过他也指出,如果融资利率上升,那麽将通过更高的消费者抵押贷款利率传导出去。
尽管Zotob和Sasser的作者已经被抓获,微软没有明确表示奖金是不是支付了。
虽然看上去这只是一个金融家及他们拿着高薪的税务律师感兴趣的技术问题,但它还具有更广泛的意义。
在这个三分之二人口每天生活费不足1美元的国家,一个薪水微薄的工作也好过失业。
他说,移民从事的工作,主要是在英国的福利制度保障下,因为英国人不会去从事的行业而留下空白行业。
为了保护BP在美国的利益,并部分修复其受到严重损害的声誉,这项协议是必须付出的代价。
本细则所称有偿,是指从购买方取得货币、货物或者其他经济利益。
柏林市用飞机接回前市民进行为期一周的访问,所有费用由柏林市政府支付,并由市长主持欢迎会。
昨天我去看望了他。我按响了门铃,当看到休仍和往常一样胖时,我并不感到惊异。
他表示没有向绑匪支付赎金,但没有说明绑匪是谁,也没有作出进一步的解释。
支票中专门用于支取现金的,可以另行制作现金支票,现金支票只能用于支取现金。
本款规定,不应影响对该公司支付股息前的利润所征收的公司利润税。
如果丈夫聘请律师,而妻子没有,那么赡养费支出上升(此外还要支付一些费用)。
不过他说,如果当前的计划能够通过,至少债务上限的协定能够达成,那么政府的账单能够付清了。
如果把没有薪水的操持家务和有薪水的工作加在一起,女人撑起的不只是半边天。
在陆地上曾有发生,在南美洲和非洲的热带雨林,土地拥有者因为不砍树而收到补偿。
这就是我为什么在想通一切之后,感觉到我失去的一切又以另一种方式回来的原因。
那些在货币进行强制兑换之前没能将钱从银行取出的储户不会乐意拿到贬值的货币。
我在做驻院实习医生的时候我只能勉强负担得起维修我母亲那辆开了13年的车那时我是一名挣薪水的医生。
1·The money already paid is irretrievable.
已经支付的钱是无法收回的。
—— 《牛津词典》
2·I would appreciate it if you paid in cash.
假如你支付现金的话,我会不胜感激。
—— 《牛津词典》
3·They paid him only $10 for it and it really rankled.
他们为此仅支付给他10美元,真让人气愤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I've always paid the bills and been the breadwinner.
我一直支付家庭开销,并且一直是养家的人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Interest will be paid half-yearly in June and December.
利息将每半年一次于六月份和十二月份支付。
—— 《牛津词典》
1·There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed.
如果你是个体经营的,那就没有带薪休假或病假了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Mothers have long known that their home workload was just as heavy as paid work.
母亲们早就知道,她们的家庭工作量和带薪工作一样繁重。
3·Fulltime employees who do have paid vacation days only use half of them on average.
有带薪假期的全职员工平均只休一半的假期。
4·Full-time employees who do have paid vacation days only use half of them on average.
享受带薪假期的全职员工平均只使用了一半的假期。
5·Last spring one of the two, Australia, gave up the dubious distinction by establishing paid family leave starting in 2011.
去年春天,这两个国家之一的澳大利亚放弃了这一可疑的荣誉,从2011年开始建立带薪家庭休假制度。
1·He paid the whole bill with an American Express card.
他用美国运通卡支付了全款。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I paid one hundred pounds.
我支付了一百英镑。
3·Travel and social security plus relocation expenses are paid.
差旅费,社会保险,再加上搬迁费都支付了。
4·The airline paid for the man's hotel room and meals in New Zealand and for his flight back to California.
该航空公司为该名男子支付了在新西兰的酒店住宿费、餐费以及返回加州的机票费用。
5·Two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp messaging service, which doesn't have any physical product at all.
两年前,脸书为收购即时通讯服务 WhatsApp 支付了更高的价格,尽管 WhatsApp 根本没有任何实体产品。
1·The balance of $500 must be paid within 90 days.
500元结欠款必须于90天之内付清。
—— 《牛津词典》
2·It has taken us two years to settle the loan, but at last we are paid up.
为偿付那笔债务花了我们两年时间,但终于付清了。
—— 《新英汉大辞典》
3·Huipe cannot register for more classes until the bill is paid off.
这张帐单付清之前,惠普不得注册更多课程。
4·The money must be paid in full by the last day of this month.
截止到本月最后一天必须将钱全部付清。
5·Suppose that capping plans paid off but that the total spill were assessed at the top end of current estimates, say 4m barrels, and BP were found wilfully negligent.
假如帽子计划付清,但是全部的漏油量是目前估计的最高值,即400万桶,那么英国石油公司就是蓄意玩忽职守了。
1·Application marks the order as paid.
应用程序将订单标记为已支付。
2·And all consequent losses arising there from including the amount of claim paid by the Company shall be indemnified by the Insured.
对由此产生的包括本公司已支付的赔偿在内的一切损失,应由被保险人负责赔偿。
3·Paid contractual penalties shall be set off against claims for damages.
已支付的违约金应从损害赔偿金中扣除。
4·You can decide from the date line whether an order is fulfilled, a contract or an agreement is in effect, or a bill is paid. Therefore, it shouldn't be wrongly written or be omitted.
你能从日期判定一份定单是否已履行,合同或协议是否已生效,或者是一份汇票是否已支付,因此,它不能写错或遗漏。
1·Still, I've begun to use different languages for certain paid projects.
但是,我已经开始为某些已付项目使用不同的语言。
2·Paper shredder. If you shred a fair bit of paper around your place (credit card or bank statements, receipts and paid bills) a great idea is to place the shredder directly over the recycle bin.
假如你经常在家销毁纸张(信用卡或银行文件,收据、已付账单等等),把碎纸机放在垃圾桶上方应该是个不错的想法。
3·Audit all the AP voucher, supporting documents and checks, stamp the "paid" on all paid documents to avoid duplicate payments.
审核所有应付款凭证,支持文件及签发的支票,在所有已付的单据上加盖“付讫”章,以避免重复付款。
4·Please clear the goods and forward them by sea to our address, carriage paid.
请将该货报关后,通过海运运到我公司,运费已付。
5·Enclosing is a postage paid envelope for your convenience.
为了您的方便起见,随信附上已付邮资的信封。
1·If we were on the ball, the bills would have been paid on time.
如果我们留心的话,这些帐单本就会按时付讫的。
2·Audit all the AP voucher, supporting documents and checks, stamp the "paid" on all paid documents to avoid duplicate payments.
审核所有应付款凭证,支持文件及签发的支票,在所有已付的单据上加盖“付讫”章,以避免重复付款。
3·These shares are fully paid for and I have owned these shares for not less than one (1) year.
这些股票已全部付讫并持有至少一年时间。
1·I've already paid.
我已经付款了。
2·There is a standing order, that I have on file down here. And he has paid, well in advance, you'll get them every year.
我这儿有份固定的委托文件,他提前付款了,您将每年收到玫瑰。
1·I paid for a tour that was cancelled.
我已经付款的行程被取消了。