1·Blankets, quilts, sweaters... he knits them all.
毯子,棉被,毛衣等等,他都织。
2·Proponents of this luxurious approach to camping, coined glampers, have forgone sleeping bags on groundsheets, in favor of soft mattresses, quilts and cushions.
也就是享受这样豪华露营的人们,早就放弃了在防潮布上铺睡袋的露营方式了,他们选择柔软的床垫、棉被和靠垫。
3·Letters, books, quilts, teddy bears, bookmarks, remembrances poured into our small apartment giving me comfort in my desperate loneliness and hope in my darkest hours.
信件、书籍、棉被、泰迪玩具熊还有书签等等纪念品涌进了我小小的公寓里,在我面对近乎绝望的孤独和最黯淡无望的时刻给予我安慰。
4·While there, he talked with volunteers who were making quilts for the children of service members deployed overseas.
他还在这所学校与一些为部署在海外的军人的子女缝制棉被的志愿者进行了交谈。
5·The men stretch out on quilts and pass around cigarettes and small glasses of hot sugared tea.
人们在棉被上舒展身体,挨个儿分发香烟和小杯加了蜜的热茶。