当攻击行动在拂晓后不久展开时,人们可以听到枪声,但目前还没有关于伤亡情况的消息。
她脸上还满是眼泪,但是她的眼睛,犹如拂晓的天空,已开始显出欢乐奇异的曙光。
当听说白天才能采集时,她也只是说那么我们等到天亮吧。
大街死一般地寂静,似乎也染上了死一般的色彩。在拂晓阴沉、灰暗的光线里显得冷清而毫无生气。
天很快就亮了,一路上,咱们还可以向早起的动物打听有关胖胖的消息。
清晨,当他偶尔昏昏入睡的时候,裁缝的歌声就吵醒了他,为此,银行家很不满。
拂晓时分,在绿油油的牧场里,她蹲在耐心的母牛旁边,一个坐在毒菌上的巫婆,她的皱巴巴的指头敏捷地挤那喷出奶汁的乳头。
他曾经尝试迁就我,但盖上两张丝绵被仍是手冷足寒,一晚困着熬到天明。
为数二十人的队伍于破晓时分启程,布兰策马置身其间,满心焦虑又兴奋难耐。
而半小时后,她本应在清晨出现,进行早间新闻、图片和交通状况报道。
我也喜欢和他并排骑着自行车,于星期天在黎明的道上一起赴教堂。
当黎明把云彩染上一抹红色时,白水河仍在静静的沉睡。
拂晓传出消息,有个水龙头能出水,查雅穿过贫民区狭窄的街道,却在慌乱中失足摔倒,一无所获。
要保持市容整洁就必须清扫街道。清扫工人从清晨到晚上工作。
天亮前,我们经过在黑暗中艰难地摸索和爬行到达了最高的山峰。
青河彻夜不眠揉摸着,终于在天亮时发出来了,满身密密麻麻的、红扑扑的。
他们只在夜间行进,天亮后一两点钟就歇下,一直躺着休息到黄昏的时候。
拂晓,我们匆忙收拾起东西溜出旅馆,这时街上的咖啡馆还没有开门。
等到天亮吧,宵禁解除后,你们可以重新穿上隐形衣,步行出发。
肯萨斯州的一个警员说天亮后从新开始的营救工作仍然被称作“调查和营救任务”。
“哦,戈文达,”他小声说,“咱们别浪费口舌了。明天天一亮,我就要开始沙门的生活。别再说下去啦。”
它之到来犹如欢乐的黎明,结束了束缚黑人的漫漫长夜。
天,终于亮了,雨神有点疲惫了吧?雨势不再那么强劲。
次日清早起来,黎明的时候,扫罗在房顶上。撒母耳呼叫他说:“起来吧,我好送你回去。”
1·We left before daybreak.
我们是在黎明前出发的。
—— 《牛津词典》
2·I knew that by daybreak we would be deep inside Genghis Khan country.
我知道到黎明的时候我们已经深入到成吉思汗的故乡。
3·For many years, I have been in the habit of getting up before daybreak to start work at four.
多少年来,我养成了一个习惯:每天早晨四点在黎明以前起床工作。
4·So Jacob was left alone, and a man wrestled with him till daybreak.
只剩下雅各一人。有一个人来和他摔跤,直到黎明。
5·The hound hunted all night. He quit when the roosters started crowing at daybreak.
那只猎犬忙乎了整晚,到黎明公鸡报晓时才休息。
1·Cosette laughed, chattered, and sang from daybreak.
一到天亮,珂赛特便又说又笑,唱个不停。
2·It's four A. M. You're tucked safely into a warm bed, savoring the last few hours of sleep before daybreak. And then, suddenly… (a rooster crows).
早上四点,你还在温暖的被窝里蜷着,享受着天亮前为数不多的睡眠时间。此刻却听到雄鸡打鸣……
3·Columbus set foot on the shores of America just before daybreak.
哥伦布刚巧在天亮前踏上美洲海岸。
4·But her husband left her, just before daybreak.
但天亮之前,丈夫就离开了。
5·In spite of the weather, they managed to push along and arrive at the work site before daybreak.
虽然天气不好,他们还是继续前进,并在天亮前到达工地。
1·In the daybreak morning, with the most devout prayer, we will witness the brightness and progress of Pakistan.
在夜空破晓的清晨,我们将在最虔诚的祷告中,目睹巴基斯坦的光明和进步。
2·It is well to be up before daybreak, for such habits contribute to health, wealth, and wisdom.
在破晓之前就起床是个好习惯,这样会对你的健康、财富和智慧都有好处。
3·Biologists have long known that the crab's shell is darkest during the day, grows pale in late afternoon, then begins to darken again at daybreak.
它有着过分增长的螯,生物学家早就知道招潮蟹的壳在白天是黑暗的,傍晚时变成灰白,然后在破晓的时候又变黑。
4·Biologists have long known that the crab 's shell is darkest during the day, grows pale in late afternoon, then begins to darken again at daybreak.
它有着过分增长的螯,生物学家早就知道招潮蟹的壳在白天是黑暗的,傍晚时变成灰白,然后在破晓的时候又变黑。
1·She had hanged herself at daybreak.
她在拂晓时上吊了。
2·It was just after daybreak, and we drove slowly past People's Armed Police soldiers at each intersection along the deserted main road with sticks and riot helmets.
刚过拂晓,我们缓缓开车经过废弃的主干道的每个十字路口上站岗的荷枪实弹的人民解放军。
3·We made a dashing attack on the enemy a little before daybreak.
拂晓前,我们向敌人发起了猛攻。
4·I see the spectacle of morning from the hilltop over against my house, from daybreak to sunrise, with emontions which an angel might share.
从我房屋前的山顶,我观看壮美的晨景,从拂晓一直到日出,如此情境或许天使亦有同感。
5·It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.
它作为一个愉快的拂晓,结束漫长的一夜,他们的获释。
1·He remained in this situation, and would have so remained indefinitely, even until daybreak, had not the clock struck one — the half or quarter hour.
他在那样的情形下呆着不动,并且也许会一直呆到天明,如果那只挂钟没有敲那一下?报一刻或报半点的一下。