8年前因为车祸意外导致身障，现在他的梦想成真了，在41岁这一年，要在台北慈院开画展了。
如果应用程式在您尝试进行侦错时并未载入增益集，表示应用程式可能已经硬停用或软停用增益集了。
许多年轻人被他的故事深深打动，开始为残疾人志愿工作。
缺血缺氧性脑病是新生儿期以后造成伤残儿童的主要原因之一。
如果Outlook在您尝试调试外接程序时没有加载它，Outlook可能会硬禁用或软禁用您的外接程序。
如果您尝试后。管理员可能已经停用您的帐户。也可以等待激活。
所以，残疾人的居家照顾也被认为是解决残疾人照顾问题的另一途径。
哎，通过即时通信的不断更新太不合我的口味了，于是我禁用了这个特性。
我这位老乡身子有缺陷，他却努力向学，希望在心灵上获得圆满，在心灵上做一个完人。
有媒体报道，对其儿子此想法一无所知的母亲现在希望能缉拿使其儿子致残（失去健康）的凶手。
突然，小蚂蚁停了下来，它背着“半残”蚂蚁进了一个蚂蚁窝，好久没有出来。
与身体健全的工人相比，身有残疾的工人的平均工资不到他们的一半。
修正两个玩家在同一电脑上进行游戏时，第二个玩家战术面板中的查看菜单可能不可用的。
而这些大脑严重残疾的病人为神秘的科学研究世界打开了最后一道大门：意识的本质。
你可以想想，如果你是残疾人，别人漠视你，看不起你的话，你会怎么想，我想你大概会很痛苦。
第六题--艾米拒绝跟查尔斯外出是理所当然的事，因为她不喜欢被当作一个倚赖他人的残疾人对于待。
北韩一位高级官员说，北韩正在开始修复一座被拆除的能够生产武器级核材料的核设施。
Wellman说，自己攀岩并不是为了给残疾人一种什么启示。
调查人员并不知道这个轮椅只是一个”道具“还是嫌疑犯真的有残疾。
孩子看到残肢的伤口，大声哭泣。母亲不忍心，将孩子紧紧抱在怀里。
对于像IPAD这样的主流技术设备立即被残疾人士接受是不寻常的。
这也是最高法院昨天裁定国内航班要为陪同严重残疾人士提供免费机票的焦点所在。
该企业发言人还说，其公司网站在周四点击率过高以致瘫痪。
请注意，大部分按钮在主WMI测试器窗口上是被禁用的，这说明此时您没有连接到WMI。
他说，因担心自己可能落下终身残疾，他曾三次试图自杀。
这份报告有一点不清楚的地方是摄像机是否可能会废弃，同时防止观众正常拍照。
今天你跑到我这来，已是残疾之身，我是很难帮你什么忙的。
1·It should be disabled.
它应该是禁用的。
2·However, for other Banks this activity should be disabled.
不过，对于其他银行，应该禁用此活动。
3·But when you deploy your application or server into production, your error messages should be disabled or configured to reveal very generic information.
但一旦将应用程序或服务器部署到生产环境之后，您应该禁用错误消息，或配置为仅显示常见信息。
4·As an additional security measure, there is a heartbeat between the appliance and the probe that will alert the administrator if the probe is disabled for any reason.
作为额外的安全措施，在用具和探测器之间有心跳机制，如果由于任何原因禁用了探测器，就会通知管理员。
5·If it cannot be resolved by the VMM, or if the page fault occurs when interrupts are disabled, the system will crash.
如果不能够通过VMM解决，或者在禁用中断的情况下发生页面错误，那么将造成系统崩溃。
1·He was born disabled.
他天生残疾。
—— 《牛津词典》
2·His caretakers labelled him severely disabled.
他的看护人说他严重残疾。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The booklet should be very helpful to parents of disabled children.
这本小册子对于残疾儿童的父母会很有用。
—— 《牛津词典》
4·Contact with other disabled yachtsmen of like mind would be helpful.
联系一下其他具有同样想法的残疾帆船赛手是会有帮助的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Although it was disabled, it had a smiling face.
虽然它是残疾的，但它有一张微笑的脸。
1·Some voluntary organizations run workshops for disabled people.
一些志愿组织为残障人士开办讲习班。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·If you pass someone in the park who is physically disabled, speak to the person in a friendly manner in the same way that you might with any other community member.
如果你在公园中经过某个身体残障的人，对这个人友好地说话，跟你与其他社会成员说话的方式一样。
3·Nobody is saying it's easy. The miscarriage rate is higher in older women, as is the risk of having a disabled child.
没有人说这是一件容易的事情，大龄妇女的流产率很高，生残障孩子的风险也比较大。
4·This is a nation of caregivers. You can see it in the Numbers: Approximately 50 million Americans provide the majority of the help needed by relatives or friends who are elderly, ill, or disabled.
这是个护理者的国度，有数字为证：有大约5000万美国人为他们年老的、患病的或者残障的亲人或朋友提供了绝大部分对方需要的帮助。
5·He figured that grandma might like a little bling, considering that few things designed for disabled people are designed with aesthetics in mind.
他说祖母喜欢闪闪发亮的东西，而且通常为残障人士设计的物品很少有考虑到审美感的，他要做出改变。
1·There's a lot of (disabled veterans) who've got their couch potato tickets and they're punching them.
有很多人（伤残退伍军人）本可以懒在沙发上，现在他们不这么做了。
2·A week later at the FDR Memorial, I signed the legislation that extended Medicare and Medicaid benefits to disabled people in the workforce.
一周后，在富兰克林·德拉诺·罗斯福纪念馆我签署了一项立法，旨在增加劳动力市场中伤残人士的医疗保障方案和医疗补助计划的补助金。
3·It's also because I'm kinky and disabled and loud about all of it, because all of it's related for me, and all of it's important.
还因为我有些古怪、伤残、粗俗，这一切都与我有关，都是重要原因。
4·And strength by limping sway disabled.
实力派被当道的瘸子伤残。
5·And now we aim to try to help provide new treatment for these severely disabled patients.
现在，我们想要尽量帮助这些严重伤残的病人，找到新的治疗方法。
1·Fixed colonizing capital ships have colonized or tried to colonize planets despite the fact that their auto-cast on the colonize ability was disabled.
固定资本船舶殖民殖民地或试图进行殖民行星尽管事实是他们的汽车铸造的殖民能力已停用。
2·For convenience, several modules in the standard library whose core features are not supported by the runtime environment have been disabled, and code that imports them will raise an error.
为了方便起见，几个模块的准则库中的核心功能是不支撑运转环境已停用，和代，进口将进步他们的过失。
3·Disabled industries, representing those that have disabled their equipment and are no longer producing pellets.
停产企业，代表已经停用其设备，不再生产颗粒的企业。
4·The full implementation of college the principal official rank system, take the competition for posts, open recruitment, disabled college and principal administrative levels.
全面实行高校校长职级制度，采取竞争上岗、公开招考，停用高校及校长行政级别。
5·A centrifugal pump for the disabled, it is necessary to pump and hose to motor-pumped Wells, pumps and a net release of water hose.
对于停用的离心泵，要把泵和胶管提出机井，放净泵内和胶管内的存水。
1·He was disabled in a car accident.
他在车祸中残废了。
—— 《牛津词典》
2·He is a disabled soldier.
他是一个残废军人。
3·The state and society ensure the livelihood of disabled members of the armed forces, provide pensions to the families of martyrs and give preferential treatment to the families of military personnel.
国家和社会保障残废军人的生活，抚恤烈士家属，优待军人家属。
4·If anyone would like to reach any wheelchair bodybuilder or if you know a disabled person let them know of this site or tell them to contact me about any comments.
如果任何人想到达任何轮椅爱好健美者或如果你知道一个残废的人让他们了解这个地点，或告诉他们关于任何评价联系我。
5·Because my great grandfather is disabled, I help dress him.
因为我曾祖父有残废，我帮助他穿衣服。
1·Some options and notational elements can be disabled in some modes, and selecting the appropriate model helps define appropriate artifacts for the target workflow execution environment.
在某些模式中一些选项及符号元素可能失效了，所以选择合适的模式有助于为目标流程的执行环境定义适当的构件。
2·They essentially disabled many of the safety systems and they had to jury rig, and as I remember using the cooling from the control rod drive systems to cool the core.
他们使得很多的安全系统,失效，他们不得不启动应急操作，我记得，使用控制棒驱动系统,来将核心冷却。
3·On Friday evening, the associative-word feature of the Web site appeared to have been disabled.
而在周五晚上，网站的联想词搜索功能就已经失效了。
4·State news organizations also reported that the ability to use Google’s Chinese site to search overseas Web sites was supposed to have been disabled, but that feature was still working Friday evening.
也有国家级的媒体报道说，用中文版的Google境外网页搜索功能预计已经失效，不过该功能截止到周五晚间仍在正常运行。
5·Since a single checksum is relatively easy for an attacker to disable, stronger proposals rely on a network of inter-connected checksums, all of which must be disabled to defeat tamper resistance.
因为单一的校验和技术比较容易被攻击代码屏蔽，所以有人提出更安全的方案：互联校验和网络，只有令整个网络失效，才能对付这种抗篡改技术。
1·States for the special protection of the interests of this group, inheritance of specific design of the system have highlighted the need for the old, weak, sick, and disabled concerns.
各国为特别保护这一群体的利益，继承法具体制度的设计都强调了对老、弱、病、残的关注。
2·Yan, excluding hard a cold, ripe peach flow Dan, Li mature technology disabled, the tree flowers were easy to difficult.
不计辛勤一砚寒，桃熟流丹，李熟技残，种花容易树人难。
3·Medically, birth control is often advised when childbirth might endanger the mother's health or substantial risk exists of bearing a severely disabled child.
在医学上，当生育威胁到未来母亲的健康，或筛检出有产出重残婴儿的重大危险时，往往就要建议人工流产。
1·Ms Vescovo, who argues that California's payment cuts would eviscerate her clients' access to services, worries that under managed care the disabled might not be able to see the specialists they need.
凡斯科夫女士认为说加州的支付削减计划会让她的客户失去得到服务的机会，她还担心，在管理关怀之下，那些残障人士可能不能见到那些他们需要的专家。
2·This led to the modification of the main entrance now through a square at the sidewalk level, solving the problem of accessibility to disabled and elderly persons present in the original access.
这就改变了主要入口的位置，如今从人行道水平面上的一个广场进入，解决了残障人士和老年人无法从原有入口进入的难题。
3·Astonishing examples of the bond between humans and animals include service dogs for the disabled.
关于人和动物之间纽带的例子实在不胜枚举，包括残障人士与服务犬。
4·You feel the publics' attitude towards the disabled is that of disrespect and contempt?
你觉得公众对残障人士态度是歧视和不友好的吗？
5·You feel the publics' attitude towards the disabled is that of respect and fondness?
你觉得公众对残障人士态度是尊敬和友爱吗？