但他被认为是从一个引人注目的角度，仿佛大理要找他从上面下来他的头。
即便美国政府态度更加积极，在两年内签订一份有意义的协议也将是一项艰巨的任务。
从美国的角度看，西班牙最显著的特点就是她的经济进程与我们非常相像。
科学家们说，这种模式最突出的例证之一显然是在新几内亚。
它们都很惹人注目，惹人注目得就像这位设计师成衣的奢华版。
在弗瑞德尔的生涯里她是一个惹人注目的美人，迷人的诱惑和优雅的举止今天仍旧显露。
入口柔顺而圆润，香味四溢，黑莓和越桔香味之间的均衡极佳，极其饱满。
沿着一排排的桌椅走进去，他分明感到有一道目光紧紧跟随着他。回过头，他看到了她---一名身着剪裁匀称的酒红色套装的女子，相当地引人注目。
她以前的同学高兴地回忆起安娜是她们之中最引人注目的女孩：“很显然她将大有前途。”
年长的双胞胎，他们有优势的漂亮的容貌和一个显著的个性，决定他将接手这一阶段的一种职业。
请让我提出一个更惊人的观点：就算你中奖了，你也不太可能摆脱财务问题。
对他来说，不幸的是在醒目的海岸线和被逐出船，他回到首先在旧篱笆结束。
当他又游近时，我们又打几桨，把船划开，如此反复好几次。
同样引人注目的是，让上一辈人水火不容的问题，现在的男女却达成了如此一致的看法。
今年四月，纽约法院裁定，没有从陪审团引人注目的猎人狩猎涉及案件的宪法问题。
而据我想象，当罢工的邮递员敲她的门并告诉她，梵高住在这里的情境，那一定是一种令人瞠目结舌的惊喜。
暗示与不明款项有染令斯卡吉尔声誉受损，然而，他在矿工中的威信依然牢不可破。
“哈勃”图像展示了一个复杂的中心区域和一条引人注目的向图像右下对角线方向延伸的尾。
不过，最近的研究表明，当你思考未来的时候被激活的区域和回忆时激活的区域之间有着明显的重叠。
你自己去想想看，打击一个填塞着稻草的人，就像这个可怜的稻草人！
事实上令人吃惊的是，叙利亚的暴动至今一直如此世俗、要不然也是至少如此一般。
在其北部邻居竞相吸引商业之际，非国大的态度显得愈发引人注目。
上图为鹰状星云若干突出的尘埃柱之一，就像是一个巨大的外星精灵。
可是，在看了联合国的会议过程后，令人印象深刻的与其说是国际社会的力量，不如说是它的无能。
回到加利福尼亚，巨人队正深陷在习惯性的赛季末泥潭中苦苦挣扎。
不过，该公司在这样一部电影上获得的收益将取决于能否与杰克逊的遗产代理人达成授权交易。
他选择了一个大石头，并开始使用像一个惊人的刮刀，需要锐化的边缘锤子。
类似的文迪雅事件是惊人的，说明评估药品安全是非常困难的。
轻擦着下巴上一直流血的伤口，挡住了他妻子打向修理工头部的木调羹。
她用这个家伙的血沐浴，你认为，或者通过砍掉他的头来满足自己？
1·We observe a striking shift away from a labour theory among all mainline economists.
我们发现在所有主流经济学家中出现了一种背离劳动理论的惊人变化。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The compositional similarity is striking.
构成上的相似性是惊人的。
3·The chameleon lizard has the most striking ability to do this.
变色龙在这方面有着最惊人的能力。
4·It would be a striking finding if all of these unrelated languages had speakers more prone to interrupting each other.
如果所有这些不相关的语言会使其说话者更倾向于打断对方的话，这将是一个惊人的发现。
5·In addition to their remarkable scope and range, these collections contain a striking visual record of exploration: the impulse to collect the world is reflected in a large and diverse image archive.
除了范围极其广泛之外，这些收藏还包含了惊人的探索视觉记录：这个庞大多样的图像档案反映了要把世界收藏起来的冲动。
1·The most striking feature of those statistics is the high proportion of suicides.
那些统计数据最显著的特征是高自杀率。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But perhaps this phenomenon was most striking in the case of the railroads.
但也许这种现象在铁路方面最为显著。
3·The most striking characteristic of the plants of the alpine zone is their low growth form.
高寒地区植物最显著的特点是生长缓慢。
4·One reason for the striking upsurge of social psychology in the United States lies in the pragmatic tradition of this country.
美国社会心理的显著高涨，其原因之一在于这个国家的实用主义传统。
5·There are striking differences in life span between different species, but within one species the parameter is relatively constant.
不同物种之间的寿命存在显著差异，但在同一物种内，这一参数是相对稳定的。
1·The most striking single fact about chimpanzees is the flexibility of their social life, the lack of any rigid form of organization.
黑猩猩最突出的一个特征是它们社会生活的灵活性，即缺乏固定的组织形式。
2·What is striking about the global cost-abatement curve is what a bargain it seems to be to lower emissions by protecting rainforests.
这个全球减排成本曲线突出的地方在于，它显示了通过保护热带雨林来减少温室气体排放可获得的回报。
3·With just one intermission, it lasted nearly three hours. Yet it held the stage with mostly sure dramatic pacing in this simple, striking production.
近三个小时的演出之间，只安排一次中场休息，但这部简单又突出的作品仍然在舞台上保持着高度的戏剧冲突性。
4·Pictured above is one of several striking dust pillars of the Eagle Nebula that might be described as a gigantic alien fairy.
上图为鹰状星云若干突出的尘埃柱之一，就像是一个巨大的外星精灵。
5·It notes: 'The difference in price levels is particularly striking when comparing neighboring member states with similar income levels.
报告指出：当把收入水平近似的相邻的成员国进行比较时，物价水平的差异尤其突出。
1·Patterns that are invisible on the ground can be the most striking part of an aerial photograph.
在地面上看不见的图案可能是空中照片中最为醒目的部分。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He used striking visuals to get his point across.
他用醒目的视觉资料解释他的观点。
—— 《牛津词典》
3·They covered lunch boxes with striking red paint and added a picture of TV and radio cowboy Hopalong Cassidy on the front.
他们给饭盒涂成醒目的红色，印上电视和电台中的牛仔霍帕隆·卡西迪的照片。
4·The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.
极度濒危的金头狮狨是由它醒目的橙色鬃毛而命名的。
5·The striking hilltop site for a new royal palace was chosen in 1734 by Charles, the first Bourbon king of Naples.
1734年, 查尔斯选择醒目的山顶作为新皇宫的基址, 他是那不勒斯的第一个波旁国王.
1·Thousands of striking teachers in Washington state will protest in front of the state capitol today.
成千上万的华盛顿州罢工教师今天将在州议会大厦前举行抗议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Striking workers picketed the factory.
罢工的工人在工厂附近设置了纠察队。
—— 《牛津词典》
3·Striking workers picketed outside the gates.
罢工工人围在大门外担任纠察（禁止出入）。
—— 《牛津词典》
4·The workers are striking for a raise.
这些工人正在罢工要求加薪。
5·"We can't continue unless we get our salaries," said a senior director in the Ministry of Health in Nablus, standing with other striking employees outside the hospital.
“除非我们获得工资，否则我们无法继续，”在医院外与其他罢工雇员站在一起的卫生部在纳布卢斯的一名资深司长说。
1·BARACK OBAMA: "But overall, Pakistan has cooperated with us in our intelligence-collection efforts, in striking at high-value targets within Pakistan."
奥巴马：“但总体而言，巴基斯坦在情报收集以及打击巴基斯坦境内的高价值目标方面都和我们紧密合作。”
2·Israel has pressed Moscow not to go ahead with the sale of the system to Iran, for fear that it could make endanger Israeli aircraft striking Iran's nuclear installations.
因此以色列向莫斯科施压以阻止其向伊朗销售该防空系统，防止当以色列打击伊朗的核设施时，该防空系统会威胁到以色列战机。
3·The results were striking: they were valued at $180-240 an ounce.
但结果让人备受打击：他们的估价为每盎司180-240美元。
4·They can be set up within striking distance of potential enemies.
他们可以设置在打击潜在敌人的有效距离内。
5·The basic function and value lie in safeguarding a state's striking force against gross crimes and realizing reasonable distribution of judicial resources.
其基本功能和价值在于保证国家对重大犯罪的打击力度和实现司法资源的合理配置。
1·The clock was striking twelve.
时钟正打12点。
—— 《新英汉大辞典》
2·He apologized to Martin for striking him.
他向马丁道歉，说不该打他。
3·Sunlight striking a wire will allow this solar synchronizer to make minute adjustments and realign the clock's absolute time pendulum with true solar time.
阳光打电线将使这个太阳能分钟同步进行调整，调整时钟的时间与真正的太阳绝对时间钟摆。
4·Natural light is diffused through a translucent film within the glass and a six foot ceiling cavity, finally striking a white, stretched fabric ceiling.
自然光线透过弥漫在半透明的玻璃膜和一个六英尺的屋顶腔，最后打一白，绷布上限。
5·Finding a balance and keeping it, doesn't mean striking a midpoint.
找到平衡并保持，并不意味着要打在正中央的点上。
1·It's particularly striking centuries later when these issues are still prominent in public discussions about social justice and women's rights.
几世纪后，这些问题在关于社会公正和妇女权利的公开讨论中仍然突出，这一点尤其令人震惊。
2·That is not the only striking statistic associated with the business.
这不是唯一与此行业相关的令人震惊的数据。
3·It is striking that such a reminder should even be necessary in a state that once symbolised optimism.
在这样一个曾经象征着乐观主义的州里，如此提醒竟然成为必要，实在令人震惊。
4·The prosperity is visibly striking, not only for its lavishness relative to surrounding areas but also for its uniformity.
繁荣是显而易见、令人震惊的不仅由于其对比周边地区的相对奢华而且也在于它的整齐划一。
5·Since last year, success in India has been striking.
自去年以来，印度取得了令人震惊的成功。
1·Mr Gopinath is an illustration of a striking business revolution.
戈皮纳斯先生的事例表明，一场令人震撼的商业巨变正在发生。
2·Paintings of striking sunsets show the effects of huge volcanic eruptions on climate.
令人震撼的落日绘画体现了大型火山喷发对气候的影响。