周日时,另外两起爆炸横越贝鲁特,显然地是由空袭位于西部郊区的真主党的区域。
于是以色列人照耶和华所吩咐的,从自己的地业中,将以下所记的城邑和城邑的郊野给了利未人。
法国的骚乱主要发生在巴黎周围的贫穷郊区、以及其他一些大城市。
罗彻斯特效区参议员詹姆斯.阿勒西(JamesAlesi)是第一个表示将投票赞成婚姻平等的共和党议员。
早在1946年,历史学家凯瑞·麦克威廉姆斯评价洛杉矶是“一些寻求城市化的乡下的集合”。
一般来说,在郊区和农村似乎可以找到相当不错的工作。但在城市就没这么好。
政治家开始提出在巴黎建立统一的城市加郊区结构的想法。
另有大量亲政府的武装部落人员也集结在郊区,准备对抗示威者。
秦青并不加阻拦,他在郊外的大道上为薛谭举办了一个告别宴会。
许多来自平凡的美国小城镇,郊区,和新教上流社会家庭的孩子也开始加入他们。
有一天,他来到郊外聚精会神地观察天空,一不小心掉进一口井里。他大声叫喊起来。
永旺大多数店面都设在日本主要城市以外的城郊,而这些地区的人口年龄一般较老。
同时在大马士革,郊区和城市中数个地点都有抗议活动。
或是到郊外去游玩,健身娱乐……节日的生活真是多姿多彩。
但重点是Butler的直接与真情,贯穿TheSuburbs始终,他所缺少的诗意,他都用真诚予以弥补。
象与日俱增的其他郊区一样,喜瑞都既是一个生活社区,又是一个经济中心。
巴黎近郊连续第七个夜晚爆发暴力事件,目前,法国政府正在艰难地恢复秩序。
所有的桥梁都完好无损,但据称法国人已炸毁了市郊的大型兵工厂。
其中一人表示,从新闻联播中,大火都集中在市郊,烧毁的房屋大多数都是中等收入家庭所拥有。
“希特勒青年”师仍然是德军防御的主力,在西部郊区占据着半圆形的阵地。
第二区里绝大多数都是黑人,地域上囊括了新奥尔良的大部,外加密西西比河西岸的一些郊区。
她的雪佛兰塔荷在市中心的一个加油站加油,灌入了价值55美元的汽油。
美国人是闲不下来的。虽然他们很喜欢市郊的生活,但是他们总是随时准备好搬家。
在结束了一天的递送午餐工作后,我和唐杜回到了总部--位于郊区的午餐递送办公室。
然而,直到20世纪20年代这个国家许多地方的郊区才开始联合起来声称区域自治,包围了城市。
小的时候,妈妈带我们暑假回家探亲,郊外的夜里有很多很多的萤火虫。
1·He dropped us off on the side of a street that had evidently once been a quiet country lane, but over the last decade had become absorbed by the suburbs.
他让我们在一条街边下车,一看就知道这条街在过去是一条安静的乡村小道,但过去十年来已成为市郊的一部分了。
2·Their house in the suburbs is big, isolated, and full of things they probably don't want.
他们在市郊的房子又大又孤立,而且充满了他们可能并不想要的东西。
3·Fundamentalism has spread from rural areas to the affluent suburbs.
正统基督教派从乡村传播到了富裕的市郊。
4·For it is tempting to see in the popularity of the suburbs an attempt to marry the convenience of urban life with the traditional charms of the country.
在市郊生活大行其道之下,一种将城市生活的便捷和传统乡村生活的惬意相结合的新尝试确实让人期待。
5·Fifty years later, almost all were gutted by the internal-combustion engine, which enabled people and jobs to move to the suburbs.
五十年后,内燃机的广泛使用给城市带来了彻底的改变:人们可以选择在市郊工作和学习。
1·Ross drove aimlessly through the outer suburbs, sharing the wide, wet road with the occasional noctambulant alley cat.
洛斯驾车漫无目的地向远离市区的郊外开去,行驶在宽阔潮湿的道路上,偶尔会有胡同里跑出来的夜游猫。
2·Most people still want the big house with the big lot in the desirable school district in the suburbs.
大多数人仍然希望郊外的大房子,这样可以附带大块土地,并在令人满意的学区。
3·Class-four restaurants are the last oases of natural companionship, and they tend to be in the suburbs rather than in the city; these are the places one remembers in prison.
那些四类餐馆是人们仍会出自本性而凑在一起的最后的绿洲,这些餐馆通常在郊外,不在城市里;这些是一个人在监狱里面会想起的地方。
4·People only live in apartments for a few years. Afterwards, they get married and move to a house in the suburbs.
人们只是在公寓里住几年,然后他们就会结婚,接着搬到郊外的独立式住宅里。
5·The museum was located in the suburbs of Kiev in 1976.
博物馆建造于1976年,坐落在首都基辅的郊外。
1·For instance, as of April, residents in a dozen Guangzhou suburbs had to start sorting their trash into separate bins meant for recyclables, kitchen waste, hazardous waste, and other waste.
例如,四月份广州近郊的居民就开始垃圾分类,将垃圾分门别类倒入相应的垃圾桶,分为可回收垃圾,厨余,危险品,和其他垃圾。
2·The professional class, clustered most densely in the closer suburbs of expensive but resilient cities like San Francisco, Seattle, Boston, and Chicago, has lost little in comparison.
职员阶层,挤在昂贵但具弹性的城市,如旧金山、西雅图、波士顿、芝加哥等城市的近郊,相对来说损失较小。
3·The sociologist Kathryn Edin spent five years talking with low-income mothers in the inner suburbs of Philadelphia.
社会学家凯瑟琳·艾丁用了五年时间实地调查费城近郊。
4·In many large cities from Washington to Dallas, home prices have jumped in remote exurbs by nearly the same percentage as in the inner suburbs.
在华盛顿,达拉斯等大城市,远郊房屋价格的涨幅与近郊不相上下。
5·But former researches focus on sports leisure in city proper rather in the suburbs.
但以往的研究较多关注市内的体育休闲,对近郊体育休闲较少涉及。