凭借广阔而且无人居住的海岸线，澳大利亚大陆似乎有足够的空间来自己接受这个任务。
回到楼上自己的房间里，听到孩子们正走上楼梯，为了避开他们，他便一歪身躺倒在床上。
因为极度担心自己的安危，艾美在受到恐吓后一周都没迈出过卧室半步。
中英文对照：他说，仍受困在旅馆的若干旅客都将自己反锁在房间里，躲避恐怖份子。
她看也不看他一眼，便用托盘托了一盆饭菜，走到前面房间里去。
罗杰急忙走到他母亲的门前往里看，窗户是开着的，可房间里是温暖的。
曹是个热情的主人，他邀请他的客人们到他在北京西部简单而舒适的家里做客。
（到了家以后）他用力地把门关上，走进了起居室，坐了下来。
涉嫌勾搭男同性恋者的爱达荷州共和党参议员拉里。克雷格，对他在公共卫生间为什么脚会碰到一名便衣警察脚的解释。
我有过这样的经历，主要是由于电话铃声或是小孩子的喧哗。
大概是服务员住在13号客房吧，他决定明天向老板询问一下。
我念中学的时候我妈妈让我每天晚上打扫房间，让我很受不了。
如果你没有设计对接口，也可以，只要在飞船前方留出其空间即可。
他来到我房间，从我脸上看到了害怕和忧惧，他和我一块给我的奶奶他的母亲做了一个简短的祷告。
当她就要关掉音乐时，她父亲冲进她的房间，朝着她喊道：“难道你就不能把音乐关小一点？”
不过，网站似乎仍有上升的空间——我们注意到，它遗漏了一些我们的最爱。
社会平衡非常复杂，但复杂的事情道理往往很简单，无非是：进退得当。社会发展过快就会透支生力、过犹不及，无异于拔苗助长。
他跟我说，‘你不会相信更衣室里的伟大气氛，我还没经历过这样的事。’
一小时后，王后从她的房间走出来，她叫来一个仆人说：“把白雪公主带到森林中杀掉。”
壁炉中的火在闷烧，诡秘地似乎要将这惨淡而阴冷的房间里的每一丝温暖都吸走。
可以听见一双赤脚仓促地啪嗒啪嗒地走动起来，一只看不见的手打开了通往仆人住所的门。
迈克的妈妈在地下室里有间空房子，我们把它清理出来，把几百本的小人书搬了过去。
在获悉这个消息后，乔希的车在红灯前又被一辆卡车追了尾，他不得不由于剧痛的颈椎过度屈伸损伤而到急诊室接受治疗。
主妇们称过节时最大的压力是准备饭菜，最希望丈夫做的是打扫房间。
我们热忱地希望与您合作，利用我们与全球同步的资源共同开发更广阔的空间！
最近几年，中国一直实行保守的财政政策，这让中国获得了在经济低迷时期扩大支出的空间。
我认为我可以帮农场的忙，当我拿到父亲的保险金后，我会付房租和饭钱…
有人提出的读者是谁的儿子是抢劫案的相机-看看哪些出现在他身后的一个完全点燃室挤满了人！
1·She looked all round the room.
她将房间四下打量了一下。
—— 《牛津词典》
2·We can only spare one room for you.
我们只能给你腾出一个房间。
—— 《牛津词典》
3·His room is along the corridor.
他的房间就在走廊边。
—— 《牛津词典》
4·The room I was given was a hovel.
分给我的房间又脏又小。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·This room gets very little sunshine.
这个房间几乎照不进阳光。
—— 《牛津词典》
1·There's only room for one person.
只有一个人的空间。
—— 《牛津词典》
2·There's not an awful lot of room.
没有很多的空间。
—— 《牛津词典》
3·There isn't enough room for us, let alone any guests.
连我们都没有足够的空间，更不用说客人了。
—— 《牛津词典》
4·There was not much elbow room in the cockpit of a Snipe.
“斯奈普”战斗机的驾驶舱内没有太多的活动空间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The forecabin, with 6ft headroom, also has plenty of room to stand and get dressed.
有6英尺净空的前舱也有足够大的空间供人站立和穿衣。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·We were shown into the waiting room.
我们被领进等候室。
—— 《牛津词典》
2·Suddenly we were summoned to the interview room.
突然我们被召唤进了面试室。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The front room was strewn with books and clothes.
前室到处是书和衣服。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·They took me into a projection room to see a picture.
他们将我带进了一个投映室去看一张图片。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·A natural timber deck leads into the main room of the home.
一个天然木头平台通向家里的主室。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·From the television room an arched doorway leads in to the hall.
一个拱形门廊从电视房通向大厅。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You can avoid the single supplement by agreeing to share a twin room.
你如果同意与人共住双人房就可免交单间附加费。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Bedrooms have again been created by partitioning a single larger room.
通过用隔断分隔一间大房，几间卧室又被创造出来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There's also an excellent spa with a large pool, steam room, and sauna.
那儿还有一家不错的温泉疗养中心，配有一个大的游泳池、蒸汽房和桑拿室。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Does your home have shower room now?
您家现在有淋浴房了吗？
1·I painted the room all by myself.
我独自一人粉刷了屋子。
—— 《牛津词典》
2·He walked into the room unbidden.
他径自走进了屋子。
—— 《牛津词典》
3·He crossed the room in two strides.
他两大步跨到屋子另一头。
—— 《牛津词典》
4·She paced up and down outside the room.
她在屋子外面来回走着。
—— 《牛津词典》
5·He burst into the room without knocking.
他没敲门就闯进了屋子。
—— 《牛津词典》
1·Someone entered the room behind me.
有人跟着我进了屋。
—— 《牛津词典》
2·He waltzed her around the room.
他带着她满屋跳华尔兹舞。
—— 《牛津词典》
3·She turned and stamped out of the room.
她扭身嗵嗵地走出了屋。
—— 《牛津词典》
4·The room was full of journalists, all firing questions at them.
满屋的记者向他们接二连三地提问题。
—— 《牛津词典》
5·He fell asleep in the front room so I covered him up with a duvet.
他在前屋睡着了，所以我给他盖上了一床羽绒被。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Because his perception is that there is no room for discussion or negotiation, he reluctantly agrees to the task but then ACTS out in passive aggressive ways.
因为他观察到没有讨论和商量的余地，于是他选择极不情愿地接受任务，然后以这种消极的方式表示反抗。
2·In an age of fad diets, where weight loss is society's epicenter, and deprivation is the only way to achieve it, it's a comfort to know that there is still room for small indulgences.
在一岁一下的时尚饮食中，哪里可以减轻体重哪里就是社会的震中，并且实现它，剥夺就是唯有出路。知道这里还有余地小小的放任是很安慰的。
3·However, after writing a few clients and services you will begin to see repetition in the work being done and room for automation in the development process.
然而，在编写了几个客户机和服务之后，您将看到接下来会出现重复工作，开发过程中还有可以自动化的余地。
4·There is no room for complacency on this issue, or dismissal because the problem is not considered to be on a significant scale - it involves servitude, and therefore the devastation of human lives.
在这个问题上没有自满或是听之任之的余地，因为这个问题被认为范围不大—尽管它涉及到奴役和人类生命的毁灭。
5·They insist climate decisions must follow what scientists recommend, with no room for debate or compromise.
它们坚持认为，关于气候的决定必须按照科学家的建议来，没有辩论或妥协的余地。
1·Is there enough room for me?
有足够的地方给我吗？
—— 《牛津词典》
2·The table takes up too much room.
这张桌子太占地方。
—— 《牛津词典》
3·There is room for no more than three cars.
这地方只能停放三辆车。
—— 《牛津词典》
4·There's room for one more piece of luggage.
还有地方再放一件行李。
—— 《牛津词典》
5·I'll move the table—it takes up too much room.
我要挪动一下这张桌子—它太占地方了。
—— 《牛津词典》
1·What about the cost of room and board while attending school?
那么怎么看上学时的住宿和膳食费用呢？
2·Charge it to my room, please.
请把费用算在我的住宿费里。
3·The airline put Mr Wagner up in a hotel room for the night, gave him a free washbag containing toothpaste and a toothbrush, and a $250 voucher so he could reach his final destination.
航空公司为瓦格纳晚上的住宿安排了酒店，并给他有牙膏和牙刷的免费盥洗用品袋，以及价值250美元的优惠券，这样他可以到达最终目的地。
4·Let for a full academic year in a self-catered standard room. Charge includes energy costs and IT connection.
提供一整个学年的自我照顾标准住宿。费用包括水电煤气和网络费用。
5·She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
又说，我们家里足有粮草，也有住宿的地方。