为了做个好青年,我在我的车站到之前才悄悄地野心弄醒她。
他那样和颜悦色地瞧着她,她感动了,后悔不该抢白他,人觉着好了点就回家了。
从雪娃娃后面走出两个人,原来是爸爸妈妈,他们温柔地望着我。
“噢,盖瑞特,”最后,她温柔地抚摸着我的脸,答道,“你觉得是谁把瓶子带给她的呢?”
将缤纷的四季,放在我轻柔的手心里,用它们搓揉出365份平静的快乐,赠与你并深深地祝福你!
上主的恩典温柔地临于宽恕的眼睛,眼中所见的一切都在向注视者诉说祂的临在。
他把手指放到她的下巴下让她抬起头来看着自己,她没有反抗。
不久,轰鸣声完全消失了,这只船开始慢悠悠地漂浮在水面上。
柔软的皮草不经意地触碰一下皮肤,有点痒,有点滑,犹如小草抚摸着我们的肌肤。
又走了几弗隆远的距离,他们找到一个比较理想的露营地点:森林中一条小溪的岸边,堆着许多巨大的岩石。
孩子们乘着幸福的船,漂向幸福的你,最诚挚的祝福:儿童节快乐。
双臂抱住左膝,并缓慢地向体侧扭转,保持足底不离地面,身体正直。
在伦敦泰晤士河岸燃放焰火的过程只有15分钟,之后,人潮平缓散却。
明知夫人野鸭是患有心脏病的麻烦,非常小心被打破,她轻轻地作为,尽可能的消息,她丈夫的死因。
他卷起袖子,轻轻地把水泼在地上,转身走进厨房,用门后面的一条毛巾使劲地擦着脸。
风的温柔抚摸这个大地,吹在脸上有如轻纱拂绕,仿佛置身于一个神奇、舒适的境界里。
这时他遇到一个小男孩,他正在捡起一些海星并将它们扔回海中。
然后他替她小心翼翼地掖好了被角,又轻轻的退了出去。
只要用你的大拇指轻轻地按一下外皮,如果是软的,就可以吃了。
他用手头的工具温柔地把它拆开,有3,200个零件,每拆一个他都有再进一步的企望。
我试图温柔的问我妈妈她是否需要那个东西,或者哄骗她以达到目的。
他轻轻地把他的手放在她的肩膀上,好像在告诉她他明白她正在经历着什么。
千万别呆呆的挂在身体两边,手可以放在对方的腰上或者轻轻的贴在对方的脸上。
细雨悄悄滋润,微风轻轻吹拂,那褐色的芽,只那么一瞬间,便变成嫩黄泛绿的园园的榆钱儿。
风儿依然在轻轻地吹拂着,星星也开始点缀起漆黑的天空。
我想善意的提示所有当事人,包括苹果。即这个问题依然存在,只是潜藏而已。
为了做个好青年,我在我的车站到之前才微微地打算弄醒她。
“请不要拒人于千里之外,”露丝说着,诚恳地走上前去,“我真的愿意为你尽力。”
他的额头上有皱纹,但是时间老人似乎记得他对别人非常和善,也就轻轻地触摸他。
1·I put the sleeping baby down gently.
我把睡着的宝宝轻轻放下。
—— 《牛津词典》
2·The flowers were gently swaying in the breeze.
花儿在微风中轻轻舞动。
—— 《牛津词典》
3·All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush.
你只需要用手指或刷子轻轻搅动水。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She became distantly aware that the light had grown strangely brighter and was flickering gently.
她模糊地意识到光线奇怪地变得明亮起来,轻轻摇曳着。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·You close your car door gently.
你轻轻关上车门。
1·She held the baby gently.
她轻轻地抱着孩子。
—— 《牛津词典》
2·Her tiny hands gently touched my face.
她的小手轻轻地触摸我的脸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She held the bird gently in cupped hands.
她双手轻轻地捧着那只小鸟。
—— 《牛津词典》
4·She gently disengaged herself from her sleeping son.
她轻轻地放下怀中熟睡的儿子。
—— 《牛津词典》
5·Patrick took her gently by the arm and led her to a chair.
帕特里克轻轻地扶着她的手臂,引她落座。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·She smiled gently at him.
她温柔地对他微笑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was gently caressing her golden hair.
他正温柔地抚摸着她的金发。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The wind gently makes me free.
风温柔地给我自由。
4·I gently help them forward.
我温柔地帮助他们前进。
5·His hand pulled Mary's gently and he turned his tired eyes on her appealingly.
他的手温柔地拉着玛丽的手,他把疲惫的眼睛转向她,充满渴望地望着她。
1·'You miss them, don't you?' he asked gently.
“你想念他们,是吗?”他温和地问道。
—— 《牛津词典》
2·The doctor said something gently.
医生温和地说了点事。
3·"They couldn't have done that, you know, "Alice gently remarked, "they'd have been ill."
“你知道,那是不可能的,”爱丽丝温和地说,“他们会生病的。”
4·At their kindest, they may gently enquire why John or Mary isn't doing better, whether he or she is trying as hard as he or she should, and so on.
最善意的情况下,他们可能会温和地询问为什么约翰或玛丽没有做得更好,他或她是否拼尽全力,等等。
5·Just be aware of them, and gently allow them to leave.Then bring yourself back to the present.
只要意识到它们的存在,温和地让赶走它们,然后将自己拉回到当下。
1·Michelle reached out her hand and gently touched the fin of one of the dolphins.
蜜雪儿伸出她的手,轻柔地触摸着其中一只海豚的鳍。
2·The best way to avoid this problem is by gently washing your face twice a day in warm water with a mild cleanser.
避免这个问题的最好的办法就是每天用温水配合温和的洗护用品轻柔地洗脸两次即可。
3·I buried my face in his soft fur while rocking him gently.
我把脸埋在它柔软的绒毛里,轻柔地摆动着它。
4·CAMERA closes in as Neytiri removes the mask from Jake's human face. She gently closes his dead eyes with her fingertips.
摄像机聚焦奈提莉:她取下人类杰克脸上的面罩,用指尖轻柔地合上了他失去生命的眼睛。
5·Then gently slide a piece of card with a centimetre grid drawn on it beneath the container, allowing the spider to walk on to it - in its own time.
然后,在容器下面轻柔地滑过一张画了厘米网格的卡片,允许蜘蛛在其空闲时间在卡上走过。
1·The wind gently blowing, blowing to you my missing heart.
风儿轻吹,吹给你我思念的心声。
2·If you squeeze the trigger of a gun really hard and really fast, it doesn't fire any faster or harder than if you just squeezed it gently.
如果你快速有力地扣动扳机,它并不比你轻扣扳机射出的更加快、更加有力。
3·While working put your hand on the table or other object and gently pull towards you.
工作的同时,你把手放在桌上或其他物体上,轻拉向你。
4·Gently, very gently, he took her arm and led her back to the hearth and the blazing fire.
轻轻的,非常的轻,他抓住了她的手臂,将她引向壁炉和那熊熊火焰。
5·Imagine now that you are walking down a path, a path leading to a beautiful, tropical sandy beach, the air is cool, as it gently brushes by your face.
现在想象一下,你正漫步在一条通向一个漂亮的,热带沙滩小径,当空气轻拂你的脸颊时,感觉是那么的清爽。
1·Almost before he knew it, he was astern, swimming gently on the foam-crackling surface.
他几乎还没明白过来已经落到了船尾,在水泡迸裂的水面上缓缓地游着。
1·With its gently rolling hills it looks like Tuscany.
它拥有平缓起伏的山丘,看起来像托斯卡纳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Data has since revealed that all mass strandings around Australia occur on gently sloping sandy beaches, some with inclines of less than 0.5%.
此后的数据显示,澳大利亚周围所有的大规模搁浅都发生在平缓倾斜的沙质海滩上,有些海滩的倾斜度小于0.5%。
3·Offshore drilling platforms extend the search for oil to the ocean's continental shelves—those gently sloping submarine regions at the edges of the continents.
海底钻井平台将寻找石油的区域延伸到了海洋大陆架——大陆边缘那些平缓倾斜的海底区域。
4·Rising more than 1,000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.
在怀俄明州平缓起伏的平原中央,巨大的岩石柱高出了1000多英尺,看起来就像是在不同的时间、不同地点掉落在此的。
5·The water flows gently.
水流平缓。
—— 《新英汉大辞典》
1·Take a minute before you meet other people. Check your appearance and breathe out gently to remove tension.
在和别人见面之前花上一分钟,整理下自己的仪表,平缓地呼气以消除紧张感。
2·By choosing better-feeling thoughts and by speaking more of what you do want and less of what you do not want, you will gently tune yourself to the vibrational frequency of your Broader Perspective.
通过选择感觉更好的思想和通过谈论你确实想要的东西及更少你确实不想要的东西,你会平缓地调整你自己到你更广阔的视野的振动频率。
3·The form gently follows the land contours as it curves gradually across the site, maximising views to the ocean.
建筑形式平缓地遵循着土地的轮廓,使曲线逐渐在场地铺开,最大限度地欣赏到海洋的美景。