当时天很冷,我发现自己对于丛林有些想入非非——想必那里的太阳会更暖、树木会更高大、人会更野蛮。
虽然补充维生素和矿物质补充剂通常是一个好主意,但对感冒病毒并没有任何影响。
要是那样就好了。但是说实话,我一想到要在那么多人面前讲话就直冒冷汗。我怕那个时候舌头一打结,就什么都说不出来了!
这些发现为早期火星曾一度寒冷湿润的说法提供了新的证据,火星并非像人们所常争论的那样,它既不寒冷干燥,也不温暖湿润。
我们早在斯图尔特的草案,但它太该死的冷,骑马和躺在太阳以外,所以应当视频博客。
我们搬到了一个小号公寓,在浴室只有一个淋浴,在这样冷的冬天洗淋浴很冷的。
每年当叶子从树上掉落,光秃秃的枝干在寒风中映照着冬日凄凉的阳光,你身体的一部分就死亡了。
如果对你来说不太冷的话,我想邀请你在一月份的下一个假期里来华北看看。
如果他用垃圾袋拎着自己的东西灰溜溜走人,而你不理不睬,我觉得任何的好心情都不会持久。
他说毛患了重感冒,很虚弱,但“对事情的反应还是很快”。
他患轻微感冒的时候总是夸大病情,听起来好像他要死了似的!
问:我们如何教育病人,使他们认识到抗生素对普通感冒等病毒性感染没有作用?
他表示:“作为一名冷战老兵,昨日(上周六)的某一次演讲,几乎让我对那个不那么复杂的年代充满怀念。”
但是杰里米先生却不在意,他喜欢将他的脚弄湿;而且从未有人因此而责备过他,他也从来没感冒过。
要制作冷的反氢,实验者必须将反质子减缓到与正子相近的温度。
大自然也将提供挡风遮雨御寒的住所,并为你指路因为在那里会有这样的大自然家族出现。
他站在那儿好久好久,牙齿即使不是怕得打战也早巳冷得打战了。
有一段时间,美国的力量曾遭到苏联的制衡,但自从冷战结束之后,美国已经成为单极世界的唯一超级大国。
他承认自己开始怀念以前那种会议不断的时光,当你一个会都没有的时候,就会意识到从前开会时可以进行很多人际交往。
如果我不这样做,我的世界会变得没有阳光,没生气和冰冷…
这个孩子用她那冷漠而镇定的目光目不转睛地盯着我,脸上没有任何表情。
我想看到他的脸,想知道他是不是又变回了过去几周里我所知道的,那个冰冷的、漠然的人。
他口气冷酷,尖锐而且专断,嘴唇像机器上的铸模一样一个字一个字地敲。
牛郎上天无路,还是老牛告诉牛郎,在它死后,可以用它的皮做成鞋,穿着就可以上天。
然后萨莉觉得冷寒气在她的脚踝和看不起,发现水被洪水到处在酒店房间。
“听,”寒冷的沙漠黑夜里,站在他旁边的一个男人打断道,“他们又开始轰炸了。”
1·My room was cold and unwelcoming.
我的房间很冷也不舒服。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I'm cold. Turn the heating up.
我觉得冷,把暖气温度调高一点。
—— 《牛津词典》
3·She doesn't seem to feel the cold.
她好像不觉得冷。
—— 《牛津词典》
4·I can't work if I'm cold.
我要是觉得冷就干不了活。
—— 《牛津词典》
5·Is cold meat and salad OK for lunch?
午饭吃冷肉和色拉行吗?
—— 《牛津词典》
1·The day was cold and blustery.
日间天气寒冷,狂风呼啸。
—— 《牛津词典》
2·He shivered in the cold.
他在寒冷中发抖。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He had become insensitive to cold.
他已经感觉不到寒冷了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It felt wintry cold that day.
那天感觉像冬天一样寒冷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The weather remained piercingly cold.
天气依旧彻骨地寒冷。
—— 《牛津词典》
1·I can't seem to shake off this cold.
这场感冒我好像老好不了。
—— 《牛津词典》
2·I've got a stinking cold.
我得了这该死的感冒。
—— 《牛津词典》
3·My cold's better, but I can't seem to shake off this cough.
我感冒好些了,但这咳嗽好像老也不好。
—— 《牛津词典》
4·It's cold and flu season.
这是个感冒、流感肆虐的季节。
5·I have a fever/headache/cold/toothache.
我发烧/头疼/感冒/牙疼。
1·He must have come inside to get out of the cold.
他肯定进来避过寒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We little expected that the weather would turn cold suddenly.
讵料天气骤寒。
—— 《新英汉大辞典》
3·In very cold weather, look for "inversions, " places that are elevated and where the air will be warmer.
在极寒的气候下,要寻找“反向力”,高地的空气反而会比较暖和点。
4·If it's intolerably hot, cold or stuffy on Earth or all the water becomes dirty - the mankind will be saved in this Noah's Ark.
如果地球出现极热、极寒、极闷或者水源都被污染等情况,人类将通过此诺亚方舟得以生存。
5·A cold drizzle was falling, but he bared his head to it and unbuttoned his vest, swinging along in splendid unconcern.
寒雨潇潇地下着,可他却光着头让它淋,而且解开了背心扣子,晃动着身子痛痛快快满不在乎地走着。
1·The water has gone cold.
水已变凉。
—— 《牛津词典》
2·He likes his tea neither too hot nor too cold.
他喜欢茶不太烫也不太凉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Hillsden took a sip of tea, but it was stone cold.
希尔斯登呷了口茶,但茶都凉透了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Some foods, such as goat meat and spinach, are seen as "hot", while others, such as Chinese cabbage and radish, are seen as "cold".
一些像羊肉和菠菜之类的食物,被视为“热性”食物,其它如大白菜及小红萝卜等,则被视为“凉性”食物。
5·We ate about 4 or 5 dishes, but I don't remember any except the dan dan noodles and cold cucumber salad.
我们一共吃了4道或者5道菜,但除了担担面和凉的黄瓜沙拉而外,其他的菜我都不记得了。
1·Pat sounded very cold and distant on the phone.
从电话里听起来帕特非常冷淡和疏远。
—— 《牛津词典》
2·He sat quite still, benumbed and cold.
他一动不动地坐着,直挺挺的,十分冷淡。
3·"Captain Lennox and his wife died of the cholera," Mr. Craven had said in his short, cold way.
“伦诺克斯上尉和他的妻子死于霍乱。”克雷文先生简短而冷淡地说。
4·While it may sound safe to avoid all physical contact so as not to offend anyone, the lack of touching might imply cold attitudes or indifference in interpersonal relationships.
虽然避免一切身体接触以免冒犯任何人听起来很稳妥,但缺乏接触可能意味着人际关系中的冷淡态度或漠不关心。
5·People at the party were polite to me, but one of the waiters gave me the cold shoulder when I asked for a drink.
每个参加聚会的人倒是对我都很客气。 可是当我问一个服务员要一杯饮料的时候,他对我特别冷淡。
1·Stick on it with your soft lips cold forehead!
贴着它啊,用你柔软的嘴唇、你冰凉的脑门儿。
2·Never, with my consent, shall that intercourse cease which has been the day-dawn of my existence, the sun which has shed warmth on the cold drear length of the anticipated prospect of life.
我从不认为我们之间的交往会永远终止,您与我的交往给我带来了生命的曙光,是洒在我冰凉而漫长的人生旅途上的期待的温暖阳光。
3·She felt it rise now as her fingers fumbled beneath soft layers of folded cotton searching for the sharp cold of a shiny metal toffee tin.
此刻,当手指在一层层柔软的、叠得整整齐齐的棉衣下翻寻,摸到一只冰凉的、亮晶晶的金属太妃糖罐的时候,这样的兴奋又出现了。
4·Every day she waded into a neighbor's cold mountain creek, carrying out thousands of smooth stones to build a house.
每天,她都会涉水走进附近的小河里,河水是冰凉的山涧水,她从河中拣出几千块光滑的石头盖起了一座房子。
5·The cold tip of the knife.
小刀冰凉的刀尖。
1·Sneezing. Sometimes the workplace sounds less like an office and more like a hospital ward, especially now that we're at the height of cold and flu season.
伤风、咳嗽打喷嚏,有时候你工作的地方听起来更像是一个医院病房,尤其是现在这种流感高发期。
2·Many prescription or over-the-counter medicines that treat multiple symptoms, such as cold and flu medications, also include acetaminophen and the other pain-relieving ingredients.
许多处方或非处方药物可以治疗多种病症的,比如伤风和流感药物,也含有醋氨酚和其他止痛元素。
3·I stayed in lest I should catch cold.
我怕伤风,所以呆在屋里。
4·I'm still bothered by a cold.
我的伤风还没好。
5·Be careful not to catch a cold in such cold weather.
正在这样冷的天气里要卖心伤风。
1·She is careful, cold and calculating; Europeans like that.
她细心、冷峻并精打细算。欧洲人喜欢那样的人。
2·Minimalism isn’t cold, it’s warm and too the point.
极小主义并不冷峻,它可以是温暖的。
3·Minimalism isn't cold, it's warm and too the point.
极小主义并不冷峻,它可以是温暖的。
4·I only remember that her figure straight cold dream, but didn't recognize the person in front of me, whether he is feeling deep roots.
而她依稀只记得梦中那个挺拔冷峻的身影,却辨不清眼前的人,是否就是情根深种的他。
5·The cold narration reveals the author 's subjective preference, resulting in an ironic artistic effect.
在冷峻的叙述中,流露出作者的主观倾向,达到讽刺的艺术效果。