“你简直会停不下来,”我的朋友安几个星期前在我家把这本书给我时跟我说。
那个人不慌不忙地从衣袋里取出一个小刀,在船舷上落下宝剑的地方刻了一个记号。
该报告说,自1979年有人造卫星开始测量以来,北冰洋的海平面在其融化季节里降低到第二个最低点。
走出来浴室,丘吉尔下降,他的毛巾,有人时,在他的所有赤裸裸的荣耀,起搏和说话。
她说,“你以为你的一天糟糕,你永远不会相信我碰见什么事。今天早晨送牛奶的人倒在咱家的门廊就死了。”
他们让开了路,那条蛇径直向侯爷的帐篷爬去,把珍珠扔在他的脚上。
鉴于关注的人越来越多,佛州政府不再提此事,决定允许迈尔斯继续使用他的车牌。
没一会儿她的眼皮就开始打架了。头轻轻的靠在自己的肩膀上,很快就睡着了。
股票在本周大部分时候表现平缓,今天受大量的不乐观数据影响,急剧下跌。
进入高中之后,他并没有再被列入特殊教育班,但是他说,每次阅读书籍还是需要强迫自己的意志。
他的妻子每天只顾看电视,三个孩子都辍学了,并和当地的地痞流氓混在一起。
无法删除被指定为模块执行上下文的用户,直到该模块的执行上下文被更改为止。
调查显示对英国财政在未来3年中的稳定性的信心降到了2009年下半年以来最低的水平。
血压究竟降至多少为宜,应因人而宜,不可一律追求正常血压值。
而且他显然很乐意散布这种谣言:他已因耻于同性恋事件而退出社交圈。
乘客科迪·奥姆斯特德(CodyOlmstead)说凶犯“扔下头颅,然后走到受害人身边开始切割尸体”。
韩国当局昨日入市支撑韩元,此前,韩元兑美元汇率跌至两年半来最低点。
前纽约市市长朱利亚尼星期三退出了竞选,并表示支持麦凯恩。朱利亚尼没有参加辩论。
他将这片玻璃扔进一个装满钥匙的袋子里,然后使劲摇晃;当拿出来时,它居然没有一点划痕。
有的已经掉在地上,我捡起来一看,呀,一颗颗松子正想往外闯。
她盯着史蒂夫,全班同学都转过头来看着他。史蒂夫低下头,盯着自己的指尖。
安全监管部门于2003年底调查过这一问题,但几个月后就搁下了此事。
我告诉他事情的经过,但他的回答是自己不想牵涉这样的事情,他把我扔在路边,自己却开车走了。
如果她不用全身的细胞去对抗萎缩,那么只要她稍一松懈,这种萎缩将会很快蔓延到她的全身。
我看了一眼就在我的窗前,他必须把这当作是一个暗示,我没有试图让他迅速下降,因为从我自己的手。
1·His pulse rate dropped suddenly.
他的脉搏速率突然下降。
—— 《牛津词典》
2·The temperature suddenly dropped.
气温骤然下降。
—— 《新英汉大辞典》
3·After World War Two, they dropped to ankle length.
第二次世界大战后,它们的长度下降到脚踝。
4·It's estimated that birth rate has dropped dramatically over the past decade.
据统计,在过去十年中,人口出生率急剧下降。
5·The divorce rate, which had been rising slowly since the Civil War, suddenly dropped in 1930, the year after the Depression began.
自美国内战以来一直缓慢上升的离婚率,在大萧条开始后的第二年,即1930年,突然下降。
1·The Numbers of fish and other ocean life have dropped dramatically in the past few decades.
在过去的几十年里,鱼和其他海洋生物的数量戏剧性地减少。
2·Despite the popularity, auto thefts dropped in every state in the country last year.
尽管它受欢迎,去年的汽车失窃案在各个州都有所减少。
3·And even as wealth has dropped, so have values and prices.
而且,就在财富减少的同时,价值和价格也在变。
4·Deserts would start encroaching along Europe's southern borders. British agriculture would be increasingly difficult to sustain as summer rainfall dropped.
欧洲南部有将开始被沙漠侵袭,英国的农业将因为夏季降雨量的减少而日益艰难。
5·And, after IPO Numbers dropped off sharply at the start of the year, it might allay fears that companies are fleeing overseas to list on stock exchanges where regulations are less onerous.
并且,在年初ipo企业数大幅减少的情况下,也许可以减少一些关于越来越多的企业跑到海外市场上市(由于当地股票市场的监管较松)的担忧。
1·Alexander has been dropped from his multimillion-dollar-a-year job as spokesman for the company.
亚历山大已经被拿掉了年薪数百万的发言人的工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I dropped 50 cents today.
今天我掉了50分钱。
3·I dropped my stereo.
我的音响掉了。
4·I dropped my spoon.
我汤匙掉了。
5·I dropped my bags.
我的袋子掉了。
1·When he was seated, she leaned her cheek against his white hair, and dropped a silent tear, saying to herself: "Perhaps this man is my mother."
在他坐着的时候,她常把自己的脸靠在他的白发上,悄悄掉下一滴眼泪,心里想道:“他也许就是我的母亲吧,这人!”
2·"He worked for an electrical company, and he was standing in water - and someone dropped a wire and electrocuted him," she tells Charles.
她跟查尔斯说,“他在一家电气公司工作,当时,他站在水中,掉下一截电线,把他触死了。”
3·Since receiving the sacred word from the teacher, it had given up doing harm to others. It maintained its life on dirt, leaves, or the fruit that dropped from the trees.
由于那位老师给了它圣名,它已经放弃了伤害其他生命,仅是以泥土、树叶或者树上掉下的果子为生。
4·And for some reason, neither husband nor wife seemed to care any longer when a fork was dropped, milk was spilled or the table cloth was soiled.
因为某些原因,这对夫妻再也不在乎掉下的叉子、洒出的牛奶或是弄脏的桌布了。
1·I almost dropped the glass.
我差点儿把玻璃杯摔了。
1·Last year import permits suddenly became harder to obtain.Australian live-cattle exports to Indonesia dropped by more than 30% between 2009 and 2010.
去年,进口许可突然变得更难获取,澳大利亚出口到印尼的生牛早09年到10年直降了30%多。
2·BYU dropped four spots to 75th in U.S. News's 2011 rankings of national universities, which are research-oriented institutions that offer degrees of all levels.
按照一些研究学院提供的各方面的水平,在2011年u.s.n ews的美国综合大学排名中,杨百翰大学降了四个名次,排到了第75名。
3·Fifteen-year mortgage rates dropped 0.03 percentage point to average 3.92 percent, the lowest since records began in 1991.
15年期抵押贷款利率降了0.03个百分点,平均指向3.92%,创1991年以来历史记录新低。
4·Within six months of pouring Chicago's first permeable concrete alley, the cost of the new concrete had dropped more than sixty percent.
在浇注完芝加哥的第一条可渗透的混凝土小径的六个月之内,对新混凝土的花费已经降了百分之六十多。
5·As far as I concerned, the price dropped a little.
据我所知,价格降了一点。
1·I think you dropped this at the ball.
我想你在舞会上落下了这个。
2·It's believed that the blaze was sparked from a military jet dropped a flare on a nearby bombing range.
据称起火的原因是一辆军用喷气机落下了一团火光在附近易炸范围里。