他说,在这场地震于大约午餐时间袭击这个由礁石环绕的热带岛屿之时,人们都从自己的家中和建筑物中蜂拥奔出。
昨晚,你带着微笑进入了我的梦中,像爱人般地拥抱我,轻轻地像摇孩子般地摇着我。
他曾在战争广场看过到一个疯女人,但那个女人只是紧紧抱着一束碎布,来来回回摇晃着身子,哭泣声,象只鸣叫的海鸥。
克里斯蒂娜•阿奎莱拉和“摇滚选举”活动。她会很快回来,以及一个震撼她参加选举活动的女人。不要走开。
你认为这些140个重要人士用来赴会的车辆会是那一种?
你似乎被消息震惊了,我很难预测这一点,当然,我也可能预测错了。
人们大笑,欢喜地在椅子上摇摆,疯傻地摇头,对着天花板发呆,相互胡言乱语地嘀咕着。
富爸爸在摇椅里向后一靠,手摸着下巴盯着我,好像在研究我。
在这一天,你可能会被一系列财务状况上的消息所震惊。
岸上发生了巨大的爆炸,当热冲击波到来时,正在加速驶离的小船摇晃起来。
22岁的世界纪录保持者博尔特让地球又一次为之震动,他将自己的记录降低了0.11秒之多。
甚至日本代表也到会,尽管差不多一个星期前9.0级地震重创了他们的国家。
奥巴马政府即将爆发丑闻,至少一位政治学者的数学公式是这么推断的。
差不多是眨眼间,这头野兽抬起头,将我顶开,摇晃着站起来。
现在可以移动了,他把身体转向前,深深的呼吸著以把记忆中的痛苦释放。
被一系列腐败丑闻弄得非常狼狈的印度联邦政府正试图重启停滞不前的改革进程。
他认为我们刚刚所做的“NB至极”,但是希望我以后再也不要让他那么做了。
村里人告诉他,有一天深夜,整个村子都在摇动,所有人都认为发生了地震。
被歌剧院,港湾大桥和生活方式所诱惑,悉尼在你的最该要去的地方里面排在第8的位置。
中止该任务的想法“非常鲁莽”,他这样说道,日美同盟不可动摇。
妈妈在来回走动时,胎儿就悠悠地漂在水里,摇摆着到睡着,就好像是个摇篮那样。
在周三秘鲁发生的一声8.0级地震后,发生了至少两次余震,令该地区的市民提心吊胆。
巴格达发生了自美军撤退以来最严重的破坏性爆炸事件。
6月初,中国国开行还受到丑闻冲击:该行副行长王益因涉嫌经济犯罪而被“双规”。
据说余震持续了大约一分钟,成都一些高层建筑都有轻微晃动。
近几年内,北部高加索地区的激进分子频频在俄罗斯首都发动袭击。
瑞典当局说,在斯德哥尔摩市中心的购物区发生的两次爆炸是“恐怖行动”。
居住在离失事地点一个街区外的丽贝卡。赫伦女士说,上午7点之前爆炸后,房子明显晃动,当时她还未起床。
1·Three people were injured yesterday when an explosion rocked the factory.
昨天,三名工人在爆炸引起的工厂震动时受伤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The town was rocked by an earthquake.
小镇受到地震的剧烈震动。
—— 《牛津词典》
3·THE trading scandal that has rocked UBS, Switzerland’s biggest and most error-prone bank, has just cost it its chief executive.
瑞士最大、最常出错的银行瑞银集团交易丑闻震动瑞银帝国朝野,其首席执行官刚刚宣布辞职。
4·THE trading scandal that has rocked UBS, Switzerland's biggest and most error-prone bank, has just cost it its chief executive.
瑞士最大、最常出错的银行瑞银集团交易丑闻震动瑞银帝国朝野,其首席执行官刚刚宣布辞职。
5·Explosions rocked a packed railway station and crowded Hindu temple, killing at least 12 people and injuring dozens.
爆炸震动了挤满人群的火车和拥挤的印度寺庙,造成至少12人丧生,数十人受伤。
1·She cooed to the baby and rocked it in her arms.
她一边哄着婴儿,一边把它抱在怀里摇晃。
2·Tess, surprised beyond measure, slid farther back still on her seat, at which he urged the horse anew, and rocked her the more.
苔丝惊奇得无以形容,在她的座位上向后挪得更远了些,德贝维尔又催马跑了起来,把苔丝摇晃得更加厉害了。
3·All the volunteers fell asleep more quickly when they were being rocked, the scientists found.
科学家发现,所有志愿者都在被摇晃时,睡得更快。
4·She rocked it in her arms and sang wordlessly to it.
她抱着它摇晃,给它哼着歌。
5·For one nap, the bed was still. For the other, it rocked gently.
午休床在志愿者的一次午觉时保持静止,另一次则轻轻摇晃。