这座令人印象深刻的彩色方形屋由混凝土柱子支撑,就坐落在该城市的中心,靠近老港口。
当我们的游船即将出发的时侯,另外一艘游船正好入港。
土耳其人在码头旁边的广场上竖起了一根木桩,将这个倒霉的英雄剥得一丝不挂并把他置于桩上。
“这只是日常操作,”他说,他扫了一眼身后的天际和穿过维多利亚港的小船。
这的确是一艘很好的渔船,但是麦克以很便宜的价格购买了它。他把船挪了100多公里远,放到一个他的居所附近的一个小港湾里。
操作时,技术动作呈弧形动作展开,要收腹含胸,动作连贯。
海盗们需要做的只是劫一艘船,开回港口,放出话来说收到数百万美元的赎金后才放行。
他睁开眼向外望去。噪音不是来自一艘船,而是一辆汽车。他们的船已经在一个港口,但是不是麦克家附近的那个。
这些照片也显示了一个似乎是通向地下海港(那会使詹姆斯•邦德的设备如虎添翼)的入口。
太阳从Opatija的海里升起,黑色绒纸剪影的港湾悄悄揭开,我彻夜漂游的美梦。
不过,他妈的,你上午不在,没能看上‘画眉’号出港时那个气派劲儿。
星星渡船横过海港,留下的只有它醒来的奇迹。有如此多可以观看,如此多可以去做。
我多么想再一次靠在你那宽大的怀里。哪怕那已经不再是我的港湾。
那就对了。你知道,就是我把那艘船引起来的。是不是我变得很厉害你都认不出来了吗?
在酒店里俯瞰整个港湾,高举餐前鸡尾酒,夜晚随之而来临。
随着天气变暖,非法师爷是列于沿加藤帕福斯港口和海滨旅游区的主要力量了。
第五,对于统一的可能性,韩国总统李明博(LeeMyung-bak)似乎也不抱任何幻想。
而且她将不得不搁置可能仍存在于心中的、当总统的愿望。
2〉当突然射击离旁道路的小的白色福特时,我们两个正在沿着港口道路驾驶。
以前称作“港脚”的,是位于今日新加坡的哪一个地方?
由于塔兰托已不再安全,意大利海军从此只得停泊在较远的港口。
眼黑色素瘤专家们早就注意到,有些患者的预后良好,有些患者的预后不良,而哈伯博士想知道背后的原因何在。
当一艘大船进港的时候,许多载满货物的小船就快速向它驶来。
尽管鲨鱼游走了,却无法找到游出港湾的路,不久就搁浅了。
在这个季节末之时,所有的船只都被整齐地排在港里不使用。
1·The cries of the seagulls gave this part of the harbour a fascinating character of its own.
海鸥的鸣叫声赋予海港的这边一种特有的迷人特质。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He is a harbour pilot.
他是一位海港领航员。
3·Take to the water on one of three magnificent daily harbour cruises.
每天有三艘壮丽的海港邮轮,其中之一可以下水。
4·From his position at the top of the hill, he could see the harbour.
他在山头那个位置可以俯瞰海港。
—— 《牛津词典》
5·Majestic blue icebergs the size of small islands float outside its harbour; its ice fjord drains 7% of the area of the Greenland ice sheet.
体积堪比小型岛屿的蓝色壮丽冰山漂浮在该城海港外的水域;其冰层峡湾为格陵兰冰盖上7%的土地排水防涝。
1·Tiny boats bobbed up and down in the harbour.
小船在港湾中颠簸。
—— 《牛津词典》
2·They're dredging the harbour so that larger ships can use it.
他们正在疏浚港湾以便大船驶入。
—— 《牛津词典》
3·Green and yellow lights blinked on the surface of the harbour.
绿色和黄色的灯光在港湾水面上闪烁。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The school is my harbour.
学校是我的港湾。
5·The Japanese call them "tsunamis", meaning "harbour waves", because they reach a sizable height only in harbours.
日本人称其为“海啸”,意思是“港湾浪”,因为它们只有在港口才能达到相当高的高度。
1·The town is notable for its ancient harbour.
这座小镇因其古老的港口而出名。
—— 《牛津词典》
2·I waved goodbye and went down the stone harbour steps.
我挥手告别,然后走下了港口的石头台阶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She led us to a room with a balcony overlooking the harbour.
她领我们到一个房间,房间带一个俯瞰港口的阳台。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Cherbourg had a splendid harbour enclosed by a long sea wall.
在瑟堡有一个由绵延海堤环绕、风景秀丽而壮观的港口。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·For three days last week, it was inadvisable to leave the harbour.
在上周的三天里,离开该港口是不明智的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》