她并不真怕野兽，而是不愿意在她报酬之外多出一点儿力。用
他对一户老婆婆说只要使他在她家里住一晚，他定能将“年”兽赶走。
她踌躇地爬出宠子，体形看上去约有肥胖家猫的两倍，长着一对巨爪和两条粗壮的后腿。
威尔的能量护盾消失了，雷神锤前部装甲熔化。他向那野兽冲了一步，倒下了。
她对那些弱小无助的东西都不禁对之发生同情，遇到受伤的小鸟或小兽，总要为之心痛。
数据层有点与众不同，因为通常情况下，最好具有专用于数据库的硬件。
或者我使刀兵来到那地，且吩咐说：刀兵应横行那地，铲除那里的人和兽类！
这头野兽继续追赶这位绝地武士，用利刺在坚硬的沙子上凿出巨大的裂口。
如果这些都不行的话，试着剪一个顺发旋生长方向的发型会使那小缕头发伏贴。
你发现写剧本遇到的最棘手的事情是什么？这看起来完全不同于别的类型的写作。
当野兽看到美丽的面庞，他就停下了杀戮的手。从那一天起，他就等于死掉了。
以后我看见另一只兽由地中上来，牠有两只相似羔羊的角，说话却相似龙。
不过我告诉他了。我说了。我说驯服野兽的秘诀就是要知道怎样做才能让他安静下来。
你自讨苦吃！我告诉过你他是个畜生！你非要亲自去见识见识！所以说，把他甩了吧！
让我们来看看这些能驯服Vista使之成为你能够使用的不那么唠叨的操作系统的一些很好的方法。
这头犀牛能拆分成一套舒适的椅子，70年代初在纽约卡斯泰利画廊展出。
在十二生肖中，龙是唯一的神话兽，在龙年出生的人被认为吉祥的。
但以人的天性而言，一本传记也应该是一个故事，最好不要手下留情。
酷暑，寒冬，再严苛的环境也不能侵害他的身体，禽兽更不能接近他，攻击他。
除了那受印记，有了兽名，或有兽名数目的，都不得作买卖。
他很漂亮，在你走近他时，你会看见他的眼睛里闪着光。
我则坚信，这个可怜的家伙因为想方设法要从自身影像的世界中消失，会将种种保护色试个没完。
对于客人说来，这让人捉摸不定的房间怪兽似乎是不受控制的。
可悲的是，阻止真人秀这头猛兽已经太迟了，但是我希望看到更多的责任和义务。
有时，我只想放出心中的野兽，和一个人……但我没有出路（至少自己没有很好的办法）。
1·He called them "beast machines".
他将他们称之为“野兽机器”。
2·Now we have a beast of a different kind.
现在我们有一种不同的野兽。
3·The simile is there ostensibly to compare Satan with the great sea beast, leviathan.
这个明喻很明显是将撒旦和凶猛的海中野兽利维坦进行了对比。
4·Reluctantly, the Rajah and the Rani and the Rani's aunt and the palace staff left the beast with the Cinnamon Princess.
国王、王妃、王妃的姑母和宫殿的侍从们极不情愿让野兽和香桂公主独处。
5·The beast held tightly on the tripod and pressed it into my side.
那野兽紧紧抓住三脚架，把它压在我的身上。
1·He ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
他跑到狮子的鼻子上，把兽中之王从睡梦中惊醒。
2·It is necessary for the prince to know well how to use the beast and the man.
王子懂得如何使用兽和人是很必要的。
3·"Now look here, you--you thick-headed beast," replied the Rat, really angry, "this must stop."
“喂，你听着，你——你这头蠢兽，”水鼠兰特非常生气地说，“这种事必须停止。”
4·The priests shall not eat of anything that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.
无论是鸟是兽，凡是它自己死的，或是撕裂的，祭司都不应吃。
5·Then he ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
接着老鼠又跑到狮子的鼻子上，把兽中之王从睡梦中惊醒。
1·"I'm an ungrateful beast, I know," sobbed Toad, shedding bitter tears.
“我知道，我是个忘恩负义的畜生。”癞蛤蟆托德抽泣着，流下了苦涩的眼泪。
2·It was just that sitting in class and hearing all the patriots preach how we should go over and do the beast in.
那时我坐在教室里，听着所有的爱国者在宣讲我们应该时刻牢记要杀死这个畜生。
1·The fat of a carcass that hath died of itself, and of a beast that was caught by another beast, you shall have for divers USES.
自死或被野兽撕裂的走兽的脂肪，可作任何用途，但决不可吃。
2·They give drink to every beast of the field; here wild asses quench their thirst.
供给各种走兽水喝，使野驴也得以解渴。
3·I was similar, but also the mouse beast!
我是老鼠的同类，也是走兽！
4·And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them.
和华说，我要将所造的人和走兽，并昆虫，以及空中的飞鸟，都从地上除灭，因为我造他们后悔了。
5·The beast of the field will tear them to pieces.
田野的走兽必撕碎他们。
1·These wondrous portrayals of beast and God were only matched by Radcliffe's genuine awe and chastity toward them.
畜牲和上帝的令人惊奇描绘的这些向他们只被拉德克利夫的真正敬畏和纯洁相配了。