Japanese

1·Japanese banks remain bearish.

日本银行继续看跌。

—— 《牛津词典》

2·Japanese politics are sui generis.

日本的政治独一无二。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·She loves all things Japanese.

凡是日本的东西她都喜欢。

—— 《牛津词典》

4·Many Japanese and Chinese teas are green teas.

日本和中国的许多茶都是绿茶。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

5·She taught English to Japanese business people.

她教日本商人英语。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

1·The Japanese are expert at lowering manufacturing costs.

日本人在降低生产成本方面很在行。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·Many corporate methods have been adopted by American managers in imitation of Japanese practice.

美国的管理人员效仿日本人的做法，采用了很多经营公司的方法。

—— 《牛津词典》

3·I am not a Japanese. I am from China.

我不是日本人，我来自中国。

4·They are not Japanese. They are Chinese.

他们不是日本人。他们是中国人。

5·No, I am not a Japanese and I am a Chinese.

不，我不是日本人，我是中国人。

1·I decided to learn Japanese just for fun.

我决定学日语只是为了好玩。

—— 《牛津词典》

2·A small group of students meets regularly to learn Japanese.

一个小组的学生定期聚在一起学日语。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·She speaks no Japanese and is unfamiliar with Japanese culture.

她不说日语并且不熟悉日本文化。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

4·He doesn't speak much Japanese but he can make himself understood.

他不大会讲日语，不过尚能勉强表达意思。

—— 《牛津词典》

5·He spent a year studying Japanese in Tokyo, followed by a six-month work placement with the Japanese government.

他花了1年时间在东京学日语，接着是在日本政府6个月的实习工作。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

1·I learn Japanese by watching Japanese movies.

我藉著看日本电影学日文。

2·The hiragana attribute determines whether to distinguish between Japanese hiragana and Katakana characters.

平假名属性决定是否区分日文平假名和片假名字符。

3·The basket - like markings on this and other Japanese pots of the same time, are in a cord pattern and that's in fact what their name is in Japanese.

这种仿照竹篮纹理的花纹，在这件陶器及其同时期日本陶罐上都可以找到，被人们称之为绳纹，事实上它们的命名在日文里就是这意思。

4·You can enter Japanese and Chinese characters from a U.S. or UK keyboard via some fairly ingenious keyboard mappings and character pick lists.

通过一些相当有创意的键盘映射和字符拾取列表，可以用u.s.或者UK键盘输入日文和中文字符。

5·It takes people about the same amount of time to read a simple story out loud whether it is translated into English, French, German, Japanese or Mandarin.

一篇简单的文章不管是被译成英文，法文，德文，日文还是中文，人们都能用大致相同的时间把它大声地读完。

1·It is a familiar, and quintessentially Japanese ritual.

它是个熟悉而又典型的日式仪式。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·The principles of Zen aesthetics found in the art of the traditional Japanese garden, for example, have many lessons for us, though they are unknown to most people.

禅宗美学的理念在传统日式园艺中有所体现，比如说，尽管很多人都不知道，这些理念对我们有很多经验教训。

3·They created great excitement in the West in the 1980s, at a time when every Japanese management technique was treated with great respect.

这在1980年代的西方国家当中引起很大的轰动，那时，所有日式的管理方法都备受推崇。

4·A Japanese garden, for example, can be said to be a collection of subtleties and symbolic elements.

比如说，一个日式花园会被认识是一个微妙和象征元素的集合。

5·Briefly, the core of what is known as the Japanese style of management comes from an emphasis in Japanese society on building consensus in group decision making.

简单地讲，就是日式管理风格的核心就是强调日本社会对集体决策中建立的共识。

1·Mr. Lee reasoned that Japanese would have originated with the Jomon if the root of the tree turned out to be very ancient, but with the Yayoi culture if recent.

李先生论证到，如果树形图的根很古老的话日本语则应该是起源于縄文文化，如果很近的话则应该是弥生文化。

2·The full text search support is nice, the goal on the roadmap is to have it also support Japanese, Arabic, and Russian.

全文检索支持非常棒，路线图的目标是使其支持日本语、阿拉伯语和俄语。

3·I hope that I can learn Japanese one day.

我希望我会有一天我可以学日本语。

4·Or maybe you just have a passion for Japanese or Korean media and have learned some basic phrases.

抑或者你对日本语或者韩语媒体感兴趣并学会了一些基本词组。

5·My Japanese is poor, so please let me reply in English.

我的日本语是差的，因此请让我以英语答复。