1·I'll be with you in a minute , Jo.
一会儿见，乔。
—— 《牛津词典》
2·Can I speak with you for a minute?
我能跟你谈一会儿吗？
—— 《牛津词典》
3·They arrived barely a minute later.
过了不到一分钟他们就到了。
—— 《牛津词典》
4·I wish you'd be quiet for a minute.
我希望你会安静一会儿。
—— 《牛津词典》
5·Can I interrupt you just for a minute?
我可不可以打断你一会儿？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The cost has gone up to $1.95 a minute.
价格已涨到了一分钟$1.95。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·She stared stonily at him for a minute.
她冷冷地盯着他看了片刻。
—— 《牛津词典》
8·He's always begging off at the last minute.
他总是在最后一分钟反悔。
—— 《牛津词典》
9·Every minute during the hijack seemed like a week.
劫持过程中，每一分钟都像一个星期似的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Jefferson entered as a substitute in the 60th minute.
杰斐逊在第60分钟时作为替补队员上了场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The cost has gone up to $1.95 a minute.
价格已涨到了一分钟$1.95。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Every minute during the hijack seemed like a week.
劫持过程中，每一分钟都像一个星期似的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A minute later he excused himself and left the room.
一分钟后他告辞了，离开了房间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Jefferson entered as a substitute in the 60th minute.
杰斐逊在第60分钟时作为替补队员上了场。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He doesn't spend every minute toiling away at his desk.
他并非每分钟都在伏案辛苦地工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Sixty seconds make a minute.
60秒为1分。
—— 《新英汉大辞典》
2·First are the time functions, which return the hour, minute, and second of the clock.
首先是时间函数，它返回的是时钟的小时、分和秒。
3·The ministry's own contingency plan for accidents emphasizes the need to "seize every minute and second to restore the traffic," according to Southern Weekly, a Guangzhou newspaper.
根据广州报纸南方周末的报道，铁道部的意外事故预案强调的是“抓住每一分每一秒来恢复交通”的必要性。
4·Mostpeople panic after a little more than a minute without air, but freedivers—divers who don't use oxygen—can hold their breath for muchlonger.
大多数人会在一分多钟没有空气的环境中觉得恐慌，但是自由潜水员可以在不呼吸氧气的情况下，在水下屏息更长的时间。
5·As the average length of each call is just 1 minute, 13 seconds, critics suggest people cut short "real" conversations to communicate through text, email or social websites.
因为平均每次通话的时长仅为1分13秒，评论家表示，人们缩短了“真实”的对话沟通，转而选择通过短信、电邮或是社交网站来进行交流。
1·You never know where you stand with her—one minute she's friendly, the next she'll hardly speak to you.
你从来拿不准你和她的关系如何—她一会儿跟你亲热，一会儿连话也不大跟你说。
—— 《牛津词典》
2·This backlash was predictable; it is also profoundly irresponsible, as I'll explain in a minute.
这种反对的态度可以预料，同时也是极其不负责任的，一会儿我在做解释。
3·I'll only be a minute.
我一会儿就来。
4·The question surprised him, and it was a minute before he found his speech.
这个问题使他吃了一惊，过了一会儿他才找到话来回答。
5·We shall be having a business talk with Mr. Brown in a minute.
我们一会儿就要和布朗先生进行业务谈判。
1·They replaced other minute organisms as a food source in the major marine food chain.
它们取代了其他微小生物，并成为了主要海洋食物链的食物来源。
2·However, some diamonds contain minute inclusions of silicate minerals, commonly olivine, pyroxene, and garnet.
然而，有些钻石含有硅酸盐矿物的微小包裹体，通常是橄榄石、辉石和石榴石。
3·The daguerreotype was a unique image that reproduced what was in front of the camera lens in minute, unselective detail and could not be duplicated.
达盖尔银版是一种独特的图像，它可以再现相机镜头前微小的、无选择性的细节，而且是不可复制的。
4·Clouds are formed from the evaporation of the oceans' water that is warmed by the Sun and rises high into the atmosphere, condensing in tiny droplets on minute particles of dust.
云是由海洋中的水分被太阳加热蒸发而形成的，这些水分上升到大气中，凝结成微小的水滴，附着于微小的尘埃颗粒。
5·But meditation is a much broader term than many people realize, and the reverential monk image respresents only a minute fraction of what the world of meditation actually consists of.
但是，打坐是一个广义词，比许多人理解的要广泛得多，虔诚的僧侣形象代表的仅是打坐世界实际包含的一个微小部分。
1·Minute he gave me a minute description of the structure of the building.
他给我这栋建筑物构造的详细说明书。
2·The doctor made a minute study of the illness.
那个医生对病作了详细的研究。
3·This paper introduces a practical multipurpose data acquisition instrument with RS-232 and nonvolatile SRAM. It gives a minute description of system function, features and operational principle.
文本介绍了带有RS-232串行通讯接口和非易失静态存储器的多功能数据采集仪。 并详细描述了其系统功能、特点和工作原理。
4·The inspecting standards from installation, selection of materials, welding sequence and groove shapes to the welding check are given a minute description.
从安装、组对、焊材选用、焊接顺序、坡口形式到焊接检验、验收标准均进行了详细叙述。
5·A minute exposition of portable retractable guide ruler in its design conception, design drawing, whole structure, material selection, manufacture technology and advantages is fully comprehensioned.
详细阐述了便携式可伸缩校导尺的设计构思并给出其设计图样，介绍了该设计的整体结构、材料选用、制作工艺及优势。
1·Agent: I'll let you know in a minute. (works with the computer) No problem. I can give you an aisle seat in the center row. Do you have any other luggage?
请稍等片刻。（在电脑上查阅）没问题。我可以在中间给你安排一个靠过道的座。你还有其它的行李吗?。
2·The next day, Mrs Heep did not leave Agnes and me alone even for a minute.
第二天，希普太太没给阿格尼斯和我留下片刻单独在一起的时间。
3·If we're honest for a minute, if we reflect privately just for a moment, if we allow ourselves a glimpse into that shadowy place we call our soul, isn't that why we're here now?
让我们坦诚片刻，让我们各自反省片刻，让我们往内心那个叫做灵魂的阴暗角落撇上一眼，那不正是我们有今日的原因么？
4·For note how faint and weary and heart-sick I was a minute ago; well, I suck this celestial cordial, and now behold me as strong as an eagle.
片刻前，我还是那么虚弱、疲乏，闷闷不乐，而吸了这仙界的补汁以后，瞧我强健得象一只雄鹰。
1·What is an animal that barks?, the camera records minute changes in the way light is reflected off the surface of her brain.
吠叫的动物叫什么名字？相机通过大脑表面光反应的变化来记录大脑细微的变化。
2·Data from the Wilkinson microwave Anisotropy Probe (WMAP) can show the minute temperature changes created as the cosmic microwave background radiation moves through gases in galaxy clusters.
从威尔金森微波各向异性探测器(WMAP)得来的数据显示出，细微温度变化是在宇宙微波背景辐射移动通过银河星系团气体时产生的。
3·Using the W. M. Keck Observatory in Hawaii, the Kepler team made precise measurements of minute shifts in the wavelengths of the host star's light.
利用位于夏威夷的凯克天文台，开普勒研究小组精确测量了主恒星光波波长的细微变化。
4·The quality surveys by which buyers used to set such store are now based on minute differences.
买家过去重视的质量调查现在只能根据细微差别作出。
5·Some of the objects could be enlarged and spun around on the screen, allowing me to study curves and texture in minute detail — the next best thing to being able to pick up the items.
有些物品的图片可以在屏幕上放大旋转，让我能够从极其细微的角度仔细研究那些作品的弯曲形状和材料质地——其好处仅次于能把这东西拿起来观摩。
1·While on its own, each object might look minute. When many are put together in the public area, they show themselves to be of great value.
每一个物品单独呈现时看起来很渺小，当很多个一起被摆在公共区域时，它们展现出耀眼的价值。
1·The description is very minute.
描写非常细腻。