先是妻子抛弃了他,又接连卷入几起性丑闻,法律豁免权也被剥夺。
有许多中国公司受到了会计丑闻的困扰,嘉汉林业只是其中之一。
只有百分之二说这一主题得到的是“太少”的报道,八%的人说丑闻,让“正确的数额”的新闻。
尔后,随着一连串的失败作品和公众皆知的性丑闻,一切又突如其来地崩溃了。
“似乎我的大部分的生活都是接受他的愤怒,我不是出气筒,”劳拉不情愿地说。
他说,就像针对他的其它丑闻一样,这件丑闻也不会证明他有罪。
而且丑闻看来正在向规模更大且通常吸收了大量外资的公司蔓延。
四大会计师事务所对很多中国公司的审计结果进行了“签字画押”,而这些公司却在此后被爆出了会计丑闻。
最近意大利的八卦热心者都知道,电话窃听成了场上的主角。
从实际角度出发,国外的科学家面对中国可能望而却步,他们不愿卷入这些学术丑闻之中。
但在初步研究一下,会发现现在的案子与冷战时期的主要间谍丑闻有着令人吃惊的区别。
我认为这也许是中国政府对最近越来越受关注的反向收购丑闻的第一批应对措施之一。
这部1987年的电影惊人地预测了这一年晚些时候的金融危机,揭示了内部人士的交易丑闻。
尽管新闻集团旗下的英国报业陷入窃听丑闻,但鲁伯特.默多克仍声称有充足的自信继续留在首席执行官的职位上。
从中国公司接二连三的丑闻来看,美国的这些要求中没有一个足以防止欺诈。
操纵比赛与贿赂丑闻广受批评,球场暴力也成了老大难问题。
对于深陷银行询证函丑闻的众多公司,我们所掌握的关于其舞弊行为严重程度的具体信息少之又少。
被一系列腐败丑闻弄得非常狼狈的印度联邦政府正试图重启停滞不前的改革进程。
在他常年扮演童话里坏人的媒体行业,默多克经历并送走很多流言蜚语和丑闻,但是没有一次像这次这么严重。
人人对我说,台湾是一个文明社会,这里的人们不喜欢谣言和丑闻。
性丑闻和当地暴力事件不会改变大选对土耳其未来的决定性影响。
一些妇女手持些有“意大利不是一个恶棍”的条幅,她们说贝卢斯科尼先生因为最近的性丑闻激怒了妇女们。
在高管们应对潜在的丑闻、新的监管规定以及艰难的经济环境之际,各方对并购交易几乎毫无兴趣。
由于罗马教廷坚持为十六世教皇本尼迪克特开脱而引起愤怒狂潮,性丑闻正在淹没天主教会。
安然事件这样的丑闻让我们明白在商业上诚信是多么的重要。
鉴于美国在别处的人权暴行丑闻,它目前似乎出乎意料地受到高度重视。
正是波特拉索的这些优异表现才使得贝鲁斯科尼总理能够从他个人生活的种种丑闻中脱身而出。
尽管这些丑闻成为世界各地媒体的头条,但对贝卢斯科尼在意大利的高支持率却没造成多大影响。
1·Tabloid newspapers love to dig up scandal.
通俗小报都热衷于刨丑闻。
—— 《牛津词典》
2·The administration was tainted with scandal.
丑闻使得政府声名狼藉。
—— 《牛津词典》
3·There was a public outcry when the scandal broke.
丑闻一传开,舆论一片哗然。
—— 《牛津词典》
4·He resigned after his implication in a sex scandal.
他在涉及一件性丑闻之后辞职了。
—— 《牛津词典》
5·She emerged from the scandal with her reputation intact.
丑闻过后,她安然无恙,名声丝毫未受影响。
—— 《牛津词典》
1·The public have an insatiable appetite for scandal.
公众对丑事总是喜闻乐道。
—— 《牛津词典》
2·In all time to worry about the scandal will be brought to light, the emergence of a magical genius to save everyone, but who knows the real trouble has just begun.
就在所有人都担心丑事即将败露的时候,一个神奇天才的出现拯救了大家,然而谁能料到真正的麻烦才刚刚开始。
3·To think as scandal of this sort should be going on under my roof!
真想不到这种丑事竟然出在我们家里!
4·A whiff of danger, scandal, suspicion.
有点危险、丑事、怀疑。
5·The villagers knew about the scandal .
村子里的居民知道这件丑事。
1·It's reported that the opposition party Liberal Democratic party of Japan has sent people to South Korea to investigate the girl, trying to collect evidence to boost the impact of the scandal.
在野党自民党已派人到韩国调查该韩国女子的身份,要设法收集证据将绯闻闹大。
2·The movie star, who reportedly had something to do with that scandal, is coming to the screen again.
据报道,和那起绯闻有关系的电影明星又再次回到大屏幕上了。
3·Tammy is more than curious about the singer's scandal.
塔米对那位歌手的绯闻十分好奇。
4·Scandal ensued when Todd's best friend, American crooner Eddie Fisher, then married his widow.
之后,泰勒和托德最好的朋友,美国歌手艾迪·费舍尔相恋的绯闻传出。 而艾迪·费舍尔成为了她第四任丈夫。
5·Serena: stay. Don't let some stupid scandal make you ruan away. Like it did me, like it does everyone in our world.
留下来吧。别被一些愚蠢的绯闻就把你赶走,就像我那样,就像是世界所有的人那样面对。
1·He had left England because of some scandal we don't know about.
因为某些我们无从知晓的流言蜚语,他离开了英国。
2·Don't listen to scandal.
不要听流言蜚语。
3·I'm not interested in scandal about the neighbors.
我对有关邻居的流言蜚语不感兴趣。
4·He had to limit his attentions to avoid scandal, yet his sense of honor tied him down like a husband.
他不得不有所节制,免得引起流言蜚语,可是他又有荣誉感,觉得自己像一个有妇之夫似的受到约束。
1·She hath raised a great scandal, I promise you, in godly Master Dimmesdale's church.
我可以向你保证,她在虔诚的丁梅斯代尔牧师的教堂里已经引起了公愤。
2·But the bigger scandal is Congress's grossly inadequate funding of the agency, which demands swift and decisive action.
但更大的公愤是国会对要求监管局迅速行动,而经费支持严重不足。
1·They would attack every possible leader with scandal and abuse.
他们会用诽谤和辱骂来攻击每个可能成为首领的人。
2·Therefore to avoid the scandal, and the danger both, it is good to take knowledge of the errors of an habit so excellent.
因此为避免诽谤及危险起见,顶好研究研究象如此优良的一种习惯,其错误安在。
3·Scandal is gossip made tedious by morality.
诽谤是道德制造的乏味的流言。
1·The last time, the first name 'phone scandal' is 'Turin Sports Daily, ' which describes the long gendarmerie like Pa a new book.
最近这一次,首先提起“电话门事件”的是《都灵体育报》,它介绍了宪兵队长赞帕的一本新书。