福音书中记载了很多耶稣帮助瞎子重见光明,帮助失聪的人恢复听觉,让跛子走路的例子。
这时,安卓利斯的胆子大了起来。他抓住狮子的瘸脚,想看看是怎么回事。
如果你知道怎么做,你就可以吸引任何女人。你要知道吸引不是靠那些蹩脚的搭讪台词。
人和其他动物一样,对跛脚鸭是无情的,随时想把牠们驱离。他们的眼睛早已转向新领导人了。
如果这人是布什,每个烂媒体的“记者”都会要求用黄金盘子端上他的脑袋。
于是,瞎子把他的瘸子同伴背在背上,他们既安全又愉快地继续上路了。
徒十四8路司得城里,坐著一个两脚无力的人,从母腹里就是瘸腿的,从来没有行走过。
跛女子在他未到馍筐之前,就早已经迫不及待地端着自己的饭碗一瘸一跛地离开了。
今年夏季的时候我已经说的很清楚,要停止所有赋税增加,这是我们在这次跛脚鸭会议上要优先考虑的事情。
我们表示了谢意,随后就在门后一张瘸了腿的破沙发上坐下。
她因患痛风,膝盖留下残疾,行动不便,很少出屋,有时便希望有人陪伴。
于是他就背起这位瘸子朋友,这样他们就能安全又愉快地继续行路了。
我几乎不敢想象,尽管自己腿瘸还是在一天之内走完了这样长的一段路程。
当我的”自我“在工作中被”包裹起来“开始捍卫那些前述蹩脚的立场简直轻而易举就会发生。
总统发现他一方面因为参与战争被指责为战争贩子,另一方面因为战争执行不力被称作窝囊废。
但是他没走出多远,就遇到瘸了了一只脚的狐狸和瞎了双眼的猫。
布什这位“跛脚鸭”不能在这些问题上束缚住下届政府的手脚。
弗洛伊德兰迪斯做了一些漏洞百出的辩解,说他服用的药物是为了疗伤,但所有这些都是徒劳的。语境。
随后的三年,奥巴马会成为一个有名无实的总统,而美国的强国地位也将大打折扣。
你有没有看到过一个不起眼的人想接近别人,讽刺的人我正好也是那种人。
每一个在这一页评论的人都在想伦敦开幕式很烂,你们会努力重温北京的开幕式。
在一次比赛中,一个很有名望的贵妇人羞耻地发现,他跟一个跛腿的乞丐同名。
外科医生们拿他的脚趾头勉强拼凑出了一只手,但残疾的手还是让他动作迟缓。
此外,随着“lame-duck”时期的开始,共和党人可能会因为预期的选举胜利而提高底气。
按说我是得为自己的莽撞负荆请罪的,因为即使是瘸着腿上台,也不免要影响市容的。
这头生的若有什么残疾,就如瘸腿的,瞎眼的,无论有什么恶残疾,都不可献给耶和华你的神。
1·How much do you ask for that little lame Donkey?
那头小瘸腿驴你要卖多少钱?
2·It seemed as if the grandfather had done nothing else all his life than nurse lame people.
看上去就像奥西姆大叔这辈子除了护理瘸腿的人之外,什么也没干过。
3·And Jonathan, Saul's son, had a son that was lame of his feet.
扫罗的儿子约拿单有一个儿子名叫米非波设,是瘸腿的。
4·Oh, lame saint!
噢,瘸腿的圣徒!
5·In the darker original, the piper leads the children to a river where they all drown (except a lame boy who couldn't keep up).
而在阴暗的初衷里,笛手引导孩童入河,除了一个掉队的瘸腿小男孩,其他都淹死了。
1·So enough with the lame analogy for now.
这个蹩脚的比喻到此为止吧。
2·That's a lame answer to a lot of employers.
对很多雇主来说,那是个蹩脚的回答。
3·I thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.
我想那样做是如此蹩脚,对我来说没有什么理由这样做。
4·Okay, so enough with the lame analogy for now.
好了,这个蹩脚的类比到现在已经足够了。
5·The idea of recommending humor in a presentation gets a bad rap because of the common and tired practice of opening up a speech with a joke, almost always a lame one.
因为那些把笑话用于演讲开始的尝试低级而老套,它们所使用的笑话大部分都是蹩脚的,导致建议在展示中使用幽默的想法受到了无理的谴责。
1·He was aware that she was lame in one leg.
他知道她有一条腿是瘸的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The person who thus addressed him was a bent and lame old man, dressed almost like a peasant, who wore on his left knee a leather knee-cap, whence hung a moderately large bell.
和他说话的是一个腰驼腿瘸的老人,穿的衣服几乎象个乡巴佬,左膝上绑着一条皮带,上面吊个相当大的铃铛。
3·He noticed that the girl was somewhat lame.
他无意中注意到那个女孩有点瘸。
4·But he insisted, a lame a run to the end, all the audience applauded warmly, not for other, only because he insisted that everyone was moved and admire.
但他坚持了,一瘸一拐走到终点,所有观众都报以热烈的掌声,不因别的,只因为他的坚持让大家感动、敬佩。
5·Did she walk lame?
她走路时瘸吗?
1·Unpopular lame duck though he may be, Mr Bush will stay in office until January 2009.
尽管布什可能是一只不受欢迎的跛鸭,他将继续高坐白宫直至2009年。
2·It lagged behind because of its lame lap, so from time to time the lad waited for it to catch up with him.
因为它大腿是跛的,它老落后,因此不时地小伙子会等它跟上来。
3·A lame duck, of course.
当然是跛鸭喽。
4·He walks with a limp for his lame left leg.
他左腿跛了,走起路来一瘸一拐地。
5·Make lame philosophy to smile.
哲理虽跛笑此彼。
1·Uncle is going, too, carrying the lame child.
大叔也走了,抱着那个跛脚的孩子。
2·A horse with this joint problem may or may not be lame or have joint effusion.
有此关节疾病的马可能会或可能不会跛脚,或有关节积液。
3·Old Jehan Daas made his living by carrying the milk cans of the neighbors away to the town of Antwerp. The work was hard for the lame old man.
老耶汉·达斯靠着帮邻居把牛奶罐载运到安特卫普市来维持生计。这工作对他这个跛脚的老先生来说是很辛苦的。
4·I am lame, you know. We need someone who can move quickly.
你知道我跛脚。我们需要能跑得很快的老鼠。
5·They can be large or small, they can bleed and they can make a horse lame.
它们可以或大或小的,他们可以流血,他们可以使马匹跛脚。
1·The lame child lagged far behind.
那个跛足的孩子远远落在后面。
—— 《新英汉大辞典》
2·The soldier is lame from an old wound.
这个士兵由于受过伤而跛足。
—— 《新英汉大辞典》
3·His lame is the result of an accident.
他的跛足是一次车祸的结果。
4·The lame child lagged far behind .
那个跛足的孩子远远掉在后面。
5·By perseverance the lame boy learned to swim.
靠着毅力,这跛足男孩学会了游泳。
1·A cure for America's lame and costly broadband?
解决美国差劲又昂贵的宽带的一剂良方?
2·The Introduction to Economics class is so lame!
经济学导论可真差劲!