大夫告诉琳达,他要用药先把伤口麻醉了,“过一会儿你就不会感觉疼了。”
猫用她那有效的防卫办法,爬上一棵树,安静地坐在树枝当中。
他用熟练的动作把手伸向脑后,梳弄着他的马尾辫子,好像在抚弄着一只小猫或者是一只白鼬。
收集折扣券常常让人想到是买猫粮的小老太太们做的事。
他们在冰柜前发现了一小滩水,一只湿透的猫正忙忙碌碌舐着自己。
在过去,网络使用是单纯的。人们想创建网站来解释一只名叫金波的小猫的思维。
格温库珀写了一本关于荷马的畅销书,荷马是她的猫,双眼被手术移除,但他充满活力。
噢,麦特,你知道我要问你另外一件事。你会拼写cat吗?
这是睡眠的姐妹,猫刚才告诉我,你们到这儿来,是要寻找青鸟?
从前,有一只猫,一只狗,一只老鼠和一只小红母鸡共同生活在一个温暖舒适的小房子里。
因此,在计算机辅助翻译工具诞生之前,辞典和词汇表通常是每一个译员的主要工具。
金属细线一种质地良好的金属线,类似于猫的胡须,呈拱形。早期应用于无线电波检测晶体装置。
如果猫在抓取之后达超过八小时在圈套中被拿着,水直到外科手术的时候可能是可得的并且是必需的。
若美元汇率当时稳定,卡特彼勒的运营获利就能提高“0.5个百分点”,DeWalt补充说。
那只住在街对面的白色绒毛的猫在前门,前爪抠着门玻璃。
搜寻美洲狮的工作是从一个小山村开始的,那里的一位妇女在采摘黑蓝莓时看见“一只大猫”,离她只有五码远。
“顺便问一声,那个婴孩变成什么了?”猫说,“我差一点忘了。”
男孩儿不知道什么时候发觉,如果一会儿时间没有给她有她消息,心里面就跟猫儿抓一样;
除非你是一只狗,或者一只猫----人类是不允许乘坐这个航班的。
每周都会有一只新的小猫在YouTube上赢得关注,所以对于喵星人来说,想出名其实很难啊。
索菲娅对父母宣称她不久就要结婚,这消息引起一阵混乱。
这小猫咪可真可爱,一张毛茸茸的面孔上,嵌着一双黑葡萄似的小眼睛闪闪发亮。
你有时半天都听不到她讲一句话,静默得像一只小猫,让你感觉不到她的存在。
“闭上眼睛吧,伙计,”猫说。男人迷惑地看了他一眼,但仍是听话地闭上了眼睛。
那只被逮住的老鼠是瘦的,但是猫儿,即使得了一只瘦老鼠,也要快乐一场。
除了一只有斑纹的灰猫从灰堆上爬起来,冲我不满的喵了一声外,真是万象具静啊。
向猫学一学如何放松吧;如果你能像猫一样放松,你就会发现生活并没有那么多的烦恼。
老猫欢迎心平气和的讨论,但谢绝争吵。如果你肾上腺素过多,建议去论坛发泄。
1·The rug was covered with cat hairs.
地毯上净是猫毛。
—— 《牛津词典》
2·I am allergic to cat hair.
我对猫毛过敏。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Our cat's gone missing again.
我们的猫又走丢了。
—— 《牛津词典》
4·Has your cat been neutered?
你家的猫阉过了吗?
—— 《牛津词典》
5·The cat loves being stroked.
这猫喜欢别人抚摩。
—— 《牛津词典》
1·Every morning he carried home a loaf and gave half of it to the hens and chickens, the birds, or to some dog or starving cat.
每天早上,他都会带着一块大面包回家,掰一半下来喂鸡、喂鸟,或是施舍给一些忍饥挨饿的猫猫狗狗。
2·"I play hidden cat with my four-year-old son every day... it seems we must not play this from now on," said another.
另一个网民说,我每天都和四岁的儿子玩躲猫猫,看来从现在起我们不能再这么玩了。
3·It's not a storyline ripped from a nasty blog war or a reality show cat fight. It's the drama of the 1953 discovery of DNA.
这可不是摘自什么三俗的博客口水战或者猫猫大战真人秀的故事情节。这是在1953年DNA被发现时的戏剧性场面。
4·It's not a storyline ripped from a nasty blog war or a reality show cat fight.
这可不是摘自什么三俗的博客口水战或者猫猫大战真人秀的故事情节。
5·Every dog and cat knows that scratching relieves an itch.
猫猫狗狗都知道抓挠可以止痒。
1·Was it long enough to be sure it was a big cat?
这个时间足够确定那是一种大型猫科动物吗?
2·What this means is that the search engine — through natural language processing — will know whether you are looking for a car or a big cat when you search for “jaguar”.
这意味着,搜索引擎通过自然语言处理 - - 当你搜索“美洲虎" (捷豹轿车), 寻找会知道你要找一辆车还是一个大型猫科动物 。
3·Farmers in southwest England do not agree that these creatures are so benign, and many sceptics believe the Beast of Bodmin is, if anything, an escaped foreign cat.
英格兰西南部的农民却认为这类生物绝非善类,许多人怀疑博德明野兽很有可能是一只脱逃的外来猫科动物。
4·Because of the size and position of the teeth, they also deduced that it was the head of a large cat.
根据牙齿的大小和位置,专家们还推测,这是一种大型猫科动物的头。
5·And, crucially, there is no relationship between a cat's pattern and how sociable it is.
并且,重要的是在猫科动物的图案和社群习性之间没有关联。